荷兰新闻 | XinWen.nl

斯托姆佩托伦烧烤店爆炸，男子受重伤

原文标题：Man seriously injured after barbecue explosion in Stompetoren

周日清晨，一名男子在位于斯托姆佩托伦（Stompetoren）布伊顿克鲁耶（Buitenkruier）的家后面的棚屋中烧烤时发生爆炸，导致他严重受伤。

NL Times 发布于 10 February 2025 - 21:10

网络欺诈损失攀升，骗子手段老练

原文标题：Online fraud losses climb as scammers employ sophisticated tactics

网络欺诈者使用越来越复杂的方法从毫无戒备的 v

NL Times 发布于 10 February 2025 - 20:20

荷兰学校在 "爱之周 "关注性健康

原文标题：Dutch schools focus on sexual health during ‘week of love’

荷兰 240 所中学的 73,000 多名学生将参加 "爱之周 "活动

NL Times 发布于 10 February 2025 - 19:30

尽管饱受批评，部长们仍必须就庇护法做出决定：国家安全委员会

原文标题：Ministers must decide on asylum laws, despite criticism: NSC

四个联盟党都希望通过有争议的立法来减少前来寻求庇护者的数量。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 10 Feb 2025 18:00:40 +0000

荷兰立法者要求就火车站电梯故障采取行动

原文标题：Dutch lawmakers demand action on broken train station lifts

来自荷兰多个城市的立法者已发出紧急呼吁

NL Times 发布于 10 February 2025 - 18:40

费耶诺德解雇主教练布莱恩-普里斯克，理由是成绩不稳定

原文标题：Feyenoord fires head coach Brian Priske citing inconsistent results

费耶诺德立即解雇了主教练布莱恩-普里斯克，理由是成绩不稳定和缺乏化学反应。

NL Times 发布于 10 February 2025 - 17:50

费耶诺德解雇丹麦籍教练普里斯克，原因是成绩不稳定

原文标题：Feyenoord sack Danish coach Priske, blame inconsistent results

费耶诺德（Feyenoord）在短短七个月后就解雇了主教练布莱恩-普里斯克（Brian Priske），原因是球队成绩不稳定以及与主教练之间缺乏化学反应。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 10 Feb 2025 16:29:11 +0000

紧张局势加剧，联盟在庇护法改革问题上出现分歧

原文标题：Coalition split over asylum law reforms amid rising tensions

荷兰联合政府在asylu改革提案上意见不一

NL Times 发布于 10 February 2025 - 17:00

强哥-瓦格纳音乐会上发生袭击事件，男子受重伤

原文标题：Man seriously injured in assault at Django Wagner concert

周日晚上，一名男子在一次活动中被殴打致重伤

NL Times 发布于 10 February 2025 - 16:10

如果美国继续征收钢铁关税，"将打击 "塔塔在艾因海登的业务

原文标题：US steel tariffs “will hit” Tata in IJmuiden if they go ahead

美国总统唐纳德-特朗普（Donald Trump’）对进口钢铁和铝征收关税的计划将对塔塔钢铁公司（Tata Steel’IJmuiden）的运营产生影响。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 10 Feb 2025 14:46:40 +0000

鹿特丹警车高速追逐导致车祸

原文标题：High-speed police chase in Rotterdam ends in crash

周日上午，一辆汽车在鹿特丹市中心被警方高速追逐，

最终，一辆汽车在鹿特丹市中心被警方高速追逐。

NL Times 发布于 10 February 2025 - 15:20

阿姆斯特丹新餐饮政策：周末提前一小时关闭小吃店和餐馆

原文标题：Amsterdam's new catering policy closes snack bars, restaurants hour earlier on weekends

阿姆斯特丹的常规餐饮店必须在周末提前一小时，即凌晨 2:00 关门。

NL Times 发布于 10 February 2025 - 14:30

有英国国家养老金？您获得的养老金可能比您想象的要多

原文标题：Got a UK state pension? You could get more than you thought

如果您是英国公民，或者认为自己可能因工作关系而有权领取英国国家养老金，那么您可以通过以下方式获得英国国家养老金。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 10 Feb 2025 13:20:31 +0000

维尔德斯说：继续执行庇护规则，无视 RvS

原文标题：Press ahead with asylum rules and ignore RvS, says Wilders

政府应该无视国务委员会对旨在减少寻求庇护者数量的立法的反对意见。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 10 Feb 2025 13:10:04 +0000

阿贾克斯任命 Carolien Gehrels 领导监事会；首位女性监事会主席

原文标题：Ajax appoints Carolien Gehrels to lead Supervisory Board; First woman to do so

阿贾克斯正式任命 Carolien Gehrels 为监事会主席。

NL Times 发布于 10 February 2025 - 13:40

欧盟权衡应对措施，塔塔钢铁公司为美国可能征收关税做好准备

原文标题：Tata Steel prepares for potential U.S. tariffs as EU weighs response

塔塔钢铁公司正密切关注美国对钢铁和铝征收新关税的潜在威胁，并警告称此类措施可能会严重影响其出口。

NL Times 发布于 10 February 2025 - 12:50

超过 80% 的人支持恢复汽车酒精锁

原文标题：More than 80% would back bringing back alcohol locks for cars

超过五分之四的人支持在汽车中重新引入点火联锁装置，为有...

Ducth News.nl 发布于 Mon, 10 Feb 2025 11:17:24 +0000

从超市到执法部门，人工智能重塑荷兰工作场所

原文标题：AI reshapes Dutch workplaces, from supermarkets to law enforcement

据报道，人工智能正在迅速改变工作场所 acr

庇护法的制定 "粗心大意"，不会减少寻求庇护者的流入：国务委员会

原文标题：Asylum laws "carelessly" prepared, won't decrease asylum seeker inflow: Council of State

庇护部长玛若琳-法贝尔（Marjolein Faber）制定的更严格庇护政策的法律 "粗心大意"，"无法令人信服 "这些法律将有助于限制寻求庇护者的涌入

NL Times 发布于 10 February 2025 - 11:10

去年网络诈骗犯从骗局中获利 5300 万欧元

原文标题：Online fraudsters netted €53 million from scams last year

网络诈骗分子利用日益复杂的手段骗取人们的钱财，损失总额不断增长。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 10 Feb 2025 09:59:18 +0000

高级顾问称，没有证据表明新的庇护规则会奏效

原文标题：No evidence new asylum rules will work, top advisor says

荷兰政府最高级别的咨询机构已告知移民部长 Marjolein Faber，不要提交两项立法。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 10 Feb 2025 09:38:23 +0000

阿姆斯特丹与伦敦之间的欧洲之星直达列车今日重启

原文标题：Eurostar direct train between Amsterdam and London restarts today

今天，阿姆斯特丹和伦敦之间的欧洲之星直达列车将重新启动，为更多乘客提供空间。

NL Times 发布于 10 February 2025 - 10:12

耶希尔戈兹抨击威尔德斯，威尔德斯在马德里称赞特朗普

原文标题：Yesilgöz hits out at Wilders, Wilders praises Trump in Madrid

荷兰四个联盟党之间出现了更多分歧，右翼人民民主联盟（VVD）领导人迪兰-耶希尔戈兹（Dilan Yesilgöz）表达了不满。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 10 Feb 2025 09:14:40 +0000

寻找威胁背后的信息：吕特谈特朗普；预计他将出席北约峰会

原文标题：Look for message behind the threats: Rutte on Trump; Expects he'll attend NATO summit

例如，美国总统唐纳德-特朗普可能会对格陵兰或巴拿马运河发表威胁性言论，但人们应该关注的主要是其背后的信息

NL Times 发布于 10 February 2025 - 09:36

抗议活动阻止了至少 20 个难民中心的建设计划：电讯报

原文标题：Protests stop plans for at least 20 refugee centres: Telegraaf

由于当地居民的抗议，至少有20个难民中心的计划被取消或推迟，美国国务院...

Ducth News.nl 发布于 Mon, 10 Feb 2025 08:24:57 +0000

荷兰去年安置了近 6,500 套灵活住宅；比 2023 年增加了四分之一

原文标题：Nearly 6,500 flexible homes placed in Netherlands last year; Quarter more than 2023

在荷兰，灵活住房的建设势头日益强劲。

NL Times 发布于 10 February 2025 - 09:09

荷兰语学习将成为新的 "一体化 "方法的核心

原文标题：Learning Dutch to be central to new “integration” approach

荷兰政府正在探索提高外国居民荷兰语技能的方法，这些外国居民无需学习荷兰语。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 10 Feb 2025 08:08:39 +0000

欧洲之星恢复阿姆斯特丹至伦敦的直达列车

原文标题：Eurostar resumes direct trains from Amsterdam to London

阿姆斯特丹至伦敦的欧洲之星直达列车于周一恢复运行，此前在阿姆斯特丹的英国边境检查站已经开放。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 10 Feb 2025 08:00:22 +0000

更多城市因当地人的抵制而放弃庇护中心计划

原文标题：More municipalities scrapping asylum center plans over resistance from locals

由于当地居民的抵制，越来越多的市政当局推迟或取消了寻求庇护者收容所计划。

NL Times 发布于 10 February 2025 - 08:40

荷兰人希望对酒后驾车者采取更严厉的措施；84% 的人希望对屡犯者实行酒精锁定

原文标题：Dutch want harsher approach to drunk drivers; 84% want alcohol lock for repeat offenders

绝大多数荷兰居民希望对在交通中饮酒的行为进行更严厉的处罚。超过十分之八的人希望在屡犯者的车辆上安装酒精锁。

NL Times 发布于 10 February 2025 - 08:03

本周天气寒冷，周二有雨夹雪和雪

原文标题：Wintry weather this week, with sleet and snow on Tuesday

本周预计会有寒潮，夜间有霜冻，白天气温不超过5°，据...

Ducth News.nl 发布于 Mon, 10 Feb 2025 07:45:30 +0000

荷兰将迎来寒冷的一周；周二北部将有降雪

原文标题：Cold week ahead for Netherlands; Snow in the north on Tuesday

受东移冷空气影响，本周平均气温将有所下降。

NL Times 发布于 10 February 2025 - 07:31

五年来荷兰家庭天然气使用量下降 25

原文标题：Gas use drops 25 percent in Dutch households over five years

2021年至2023年期间，荷兰家庭的天然气使用量下降了25%，这反映出荷兰家庭正在向提高能效、可持续供暖和改善隔热性能方向大幅转变。

NL Times 发布于 10 February 2025 - 07:00

荷兰许多人不知道如何找到自动除颤器

原文标题：Many in the Netherlands don’t know how to locate an automatic defibrillator

根据 Hartstichting 的研究，荷兰每十人中就有四人不知道自己所在的社区是否有自动体外除颤器 (AED)。

根据 Hartstichting 的研究，荷兰每十人中就有四人不知道自己所在的社区是否有自动体外除颤器 (AED)。

NL Times 发布于 10 February 2025 - 06:30

ProRail：荷兰铁路工程将在 2025 年造成严重中断

原文标题：ProRail: Work on Dutch railways will cause major disruptions in 2025

荷兰铁路运营商ProRail警告说，由于各种施工项目将在2025年全年进行，荷兰的旅客应预计列车服务将受到干扰。

iamexpat.nl 发布于 Mon, 10 Feb 2025 03:42:00 +0000