更新时间: 2025年02月28日 星期 5 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
患者说，数字心理保健很有帮助，但不能取代真实的心理保健
原文标题：Digital mental healthcare is helpful, but no replacement for real thing, patients say
心理健康护理领域的客户大多对数字资源的使用持积极态度，但几乎没有人认为完全采用数字医疗是个好主意。
NL Times 发布于 28 February 2025 - 22:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰广告委员会称，使用河豚表情符号标记误导性网红
原文标题：Use pufferfish emoji to tag misleading influencers, says Dutch advertising commission
本周，荷兰的 Sitchting Reclame Code (SRC) 基金会发起了一项新的活动，旨在打击有影响力的人在网上发布的误导性声明
。NL Times 发布于 28 February 2025 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰科学家开发出跟踪全球甲烷泄漏的应用程序
原文标题：Dutch scientists develop app to track global methane leaks
荷兰科学家推出了一款新应用程序，该应用程序利用卫星数据探测并绘制全球甲烷泄漏地图，为
甲烷泄漏提供预警。NL Times 发布于 28 February 2025 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男子承认在明知熟人不会游泳的情况下将其推入水中
原文标题：Man confesses to pushing acquaintance in the water while knowing that he couldn't swim
据公诉机关（OM）报告，一名来自海牙的42岁男子供认，他于2023年夏天在海牙将一名熟人推入运河。
NL Times 发布于 28 February 2025 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译上诉法院维持对参与四重谋杀的兄弟的终身监禁判决
原文标题：Court of Appeal upholds life sentences for brothers involved in quadruple murder
兹沃勒上诉法院周五判处两兄弟终身监禁，他们在四起谋杀案
中扮演了重要角色。NL Times 发布于 28 February 2025 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译孟菲斯-德佩将在欧洲国家联赛对阵西班牙的比赛中重返奥兰群岛
原文标题：Memphis Depay set to return to Oranje for UEFA Nations League matches against Spain
孟菲斯-德佩即将重返荷兰国家队。
NL Times 发布于 28 February 2025 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰制药公司对特朗普的进口关税计划表示担忧
原文标题：Dutch pharmaceutical companies express concern about Trump's plans for import tariffs
荷兰的制药行业非常关注美国进口关税的威胁。许多运往美国的药品都是荷兰制造的。
NL Times 发布于 28 February 2025 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译因担心宣传和仇恨言论，阿姆斯特丹禁止城市工作人员使用生成式人工智能
原文标题：Amsterdam bans city workers from using Generative AI over propaganda, hate speech fears
阿姆斯特丹市政府禁止公务员在工作中使用 ChatGPT、DeepSeek、Gemini 和 Midjourney 等生成式人工智能。
NL Times 发布于 28 February 2025 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰截获 329 批非法药品；其中 36% 为勃起药物
原文标题：329 illegal medicine shipments intercepted in the Netherlands; 36% are erection drugs
卫生和青年关怀监察局（IGJ）和海关参与了打击荷兰非法药品交易的国际行动，截获了 329 件药品
。NL Times 发布于 28 February 2025 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更多公司使用人工智能技术，NL 在欧洲排名第六
原文标题：More companies use AI-based technologies, NL 6th in Europe
去年，近23%的员工人数超过10人的公司使用了一种或多种基于人工智能的技术，这些数据来自于美国国家统计局（National National Statistics...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Feb 2025 14:33:59 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2040 年前荷兰天空七大行星排成一排的最后机会，周五晚
原文标题：Last chance to see seven planets line up in the Dutch sky before 2040 on Friday night
周五，观星者可能会在荷兰天空中看到七颗行星，这是2040年前的最后一次。
NL Times 发布于 28 February 2025 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰国际集团预测今年超市食品价格涨幅将高于 2024 年
原文标题：ING predicts a higher increase in supermarket food prices this year compared to 2024
与 2024 年相比，今年超市中的食品将大幅涨价。
NL Times 发布于 28 February 2025 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译专家警告：荷兰的科技环境让创新陷入寒冬
原文标题：Dutch tech climate leaves innovation in the cold, experts warn
据《荷兰邮报》（Parool）报道，荷兰正在失去其作为科技公司（包括本土公司）热点地区的吸引力。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Feb 2025 12:15:19 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰警方协助打掉人工智能儿童色情团伙；全球有 25 人被捕
原文标题：Dutch police help take down AI child porn ring; 25 arrested worldwide
荷兰警方参加了打击儿童卖淫的行动
。NL Times 发布于 28 February 2025 - 13:03
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰新闻播客：克雷我河版
原文标题：Dutch News podcast: The Cray Me A River Edition
想要支持 DutchNews 播客并保持我们的 stroopwafels 和橙色汤包库存吗？点击这里成为...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Feb 2025 12:09:25 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译报告：电网堵塞、能源转型将使荷兰损失 1950 亿欧元
原文标题：Jammed power grid, energy transition will cost Netherlands €195 billion: report
根据一项跨部门政策的研究结果，解决荷兰电网拥堵的所有问题将在未来 15 年内耗资 1,950 亿欧元
。NL Times 发布于 28 February 2025 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译从莫奈到母亲三月的 12 件大事
原文标题：From Monet to mothers: 12 great things to do in March
大片艺术和摄影、电影节、巴黎和定义一个好母亲，这些都是三月份的文化活动。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Feb 2025 10:43:24 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译如何发现今晚荷兰上空罕见的七大行星巡游
原文标题：How to spot the rare parade of seven planets over the Netherlands tonight
如果您是天文爱好者，您一定会很高兴地听说，2 月 28 日晚，一个罕见的天文事件将在天空中出现。太阳系中的七颗行星将...
iamexpat.nl 发布于 Fri, 28 Feb 2025 10:53:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌特勒支 CS 自行车公园因裂缝和渗漏被迫关闭数月后重新开放
原文标题：Bike park at Utrecht CS reopens after cracks, leak force months-long closure
乌特勒支 Jaarbeursplein 大街的自行车停车场在关闭约四个月后于周五重新开放。
NL Times 发布于 28 February 2025 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译本周末荷兰将举行狂欢节和斋月活动
原文标题：Carnaval and Ramadan start in the Netherlands this weekend
卡纳瓦拉狂欢节（Carnaval）将于周五晚上在荷兰拉开帷幕，天气将为计划参加庆祝活动的人们带来好运。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Feb 2025 10:07:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译春季伊始，天气晴朗干燥，但夜晚寒冷
原文标题：Spring to kick off sunny and dry, but with cold nights
Weeronline预计，荷兰的春季开始时将干燥晴朗，但夜晚仍会寒冷或结冰。
NL Times 发布于 28 February 2025 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新的简化法庭设置将使薪酬纠纷中的工人受益
原文标题：New simplified court set-up will benefit workers in pay disputes
因薪酬问题与雇主发生冲突的外籍工人和自由职业者现在可以向法院提起诉讼。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Feb 2025 09:30:37 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译特斯拉在荷兰的受欢迎程度下降，无论是新车还是二手车
原文标题：Tesla declines in popularity in NL, both new and second hand
特斯拉 Model 3 不再是荷兰第二受欢迎的二手车，已经跌至第四位。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Feb 2025 09:20:28 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译"条例法官 "快速处理简单劳动纠纷
原文标题："Regulations judge" to quickly handle simple labor disputes
从下周起，荷兰四家法院将设立 "调节法官"，负责处理有关工作冲突的简单民事案件，例如有关付款的分歧。
NL Times 发布于 28 February 2025 - 09:48
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹需要最多 12 周的时间来弥补未支付的发票；市议员不会辞职
原文标题：Amsterdam needs up to 12 weeks to catch up on unpaid invoices; Alderman won’t resign
阿姆斯特丹市政府可能需要到 5 月 19 日才能支付因新支付系统的实施未按计划进行而产生的数千张未付发票
。NL Times 发布于 28 February 2025 - 09:19
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阳光明媚、气候干燥的周末即将到来--进入三月，天气将更加晴朗
原文标题：A sunny, dry weekend ahead – more of the same well into March
据英国《每日邮报》报道，本周末天气干燥，阳光明媚，气温在8°到10°之间。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Feb 2025 08:44:18 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译AZ 在点球大战中击败赫拉克勒斯，完成 KNVB 杯赛阵容调整
原文标题：AZ beat Heracles on penalties to complete KNVB Cup line-up
在第二场 KNVB 杯半决赛中，AZ 队经过一轮紧张的点球大战才击败了阿尔梅勒的赫拉克勒斯队。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Feb 2025 08:27:07 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译美国提起公诉，指控飞利浦向中国竞争对手走私商业机密
原文标题：U.S. files indictments alleging Philips trade secrets were smuggled to Chinese rival
为飞利浦工作的三名工程师被指控于 2017 年在美国为一家中国竞争对手窃取商业机密。
NL Times 发布于 28 February 2025 - 08:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译名字听起来像阿拉伯语或非洲语的孩子在初中会得到建议
原文标题：Kids with Arabic or African-sounding names get lower secondary school advice
荷兰教育系统无法消除围绕学校建议的机会不平等。
NL Times 发布于 28 February 2025 - 08:08
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译几乎所有荷兰女性和男性都认为，在性问题上，"不 "就是 "不行"。
原文标题：Almost all Dutch women and men agree that no means no when it comes to sex
根据荷兰统计局（CBS）的数据，绝大多数荷兰女性（95%）和男性（94%）表示，当有人带着性意图接近女性时，"不 "的真正含义是 "不"
。NL Times 发布于 28 February 2025 - 07:32
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译爱尔兰喜剧演员和群众工作专家凯拉-科布勒（Kyla Cobbler）为首次阿姆斯特丹演出做好了准备
原文标题：Irish comic & crowd work specialist Kyla Cobbler ready for first Amsterdam gig
爱尔兰喜剧演员凯拉-科伯勒（Kyla Cobbler）登上单口相声舞台不过几年时间，但她已经在全世界掀起了一场风暴。
NL Times 发布于 28 February 2025 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译莱顿大学撤销意大利语学士课程的决定
原文标题：Leiden University reverses decision to get rid of Italian bachelor course
莱顿大学的意大利语本科课程将继续保留。
NL Times 发布于 28 February 2025 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2025 年 3 月在荷兰的外籍人士需要了解的 7 件事
原文标题：March 2025: 7 things expats in the Netherlands need to know
随着荷兰天气慢慢转暖，我们又迎来了一个新的月份--希望是一个阳光明媚的月份。除了季节变化外，还有其他一些因素也在影响着人们的生活。
iamexpat.nl 发布于 Fri, 28 Feb 2025 04:30:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹被评为欧洲第六最佳度假胜地
原文标题：Amsterdam ranked 6th-best holiday destination in Europe
在欧洲最佳目的地（European Best Destinations，EBD）的 2025 年排名中，阿姆斯特丹被评为欧洲最佳旅游目的地之一。与荷兰首都阿姆斯特丹齐名的城市还有...
iamexpat.nl 发布于 Fri, 28 Feb 2025 04:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.