更新时间: 2025年03月06日 星期 4 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
阿贾克斯在欧洲联赛中遭遇挫折，主场不敌法兰克福
原文标题：Setback for Ajax in the Europa League as they lose home leg against Eintracht frankfurt
周四，阿贾克斯队在欧洲联赛中遭遇挫折，在约翰-克鲁伊夫竞技场主场以1比2不敌法兰克福队。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 23:11
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译史基浦机场噪音再次超标，但逃脱了处罚
原文标题：Schiphol again exceeded noise standards, but escaped punishment
史基浦机场噪音再次超标，但却逃脱了处罚。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 22:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰音乐界女性人数略有增加；不平等仍是一个大问题
原文标题：Slightly more women in Dutch music industry; Inequality still a big issue
近年来，荷兰女性音乐家的人数略有增加，但她们的代表性仍然不足。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译AZ 在欧洲杯 16 强首回合比赛中 1-0 击败热刺
原文标题：AZ beat Tottenham 1-0 in the first leg of their Europa League last 16 tie
周四，阿兹-阿尔克马尔队在16强首回合比赛中主场以1比0战胜英格兰托特纳姆热刺队，率先晋级欧洲杯四分之一决赛
。NL Times 发布于 6 March 2025 - 20:54
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰酒店、露营地和木屋去年接待了 5000 多万客人
原文标题：Dutch hotels, campsites, chalets welcomed over 50 million guests last year
去年，荷兰酒店、露营地和度假屋的入住人数创下历史新高。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷航要求赔偿因北约峰会而取消的航班
原文标题：KLM wants compensation for flights canceled over NATO summit
采访时表示，荷航希望荷兰政府赔偿因 6 月份在海牙举行的北约峰会而损失的收入。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译爱尔兰喜剧演员和群众工作专家凯拉-科布勒（Kyla Cobbler）为首次阿姆斯特丹演出做好了准备
原文标题：Irish comic & crowd work specialist Kyla Cobbler ready for first Amsterdam gig
爱尔兰喜剧演员凯拉-科伯勒（Kyla Cobbler）登上单口相声舞台不过几年时间，但她已经在全世界掀起了一场风暴。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 19:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹扩大购房者计划以改善住房市场的流动性
原文标题：Amsterdam expands home seekers scheme to improve the flow of the housing market
阿姆斯特丹将帮助居民寻找合适的住房和搬离。市政府这样做的目的是为了在伐木住房市场上获得一些动静。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰自然保护区面临水污染和干旱加剧的危机
原文标题：Dutch nature reserves in crisis as water pollution and drought intensify
由于污染、地下水枯竭和气候变化，荷兰自然保护区的水质正在下降。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿纳姆中心火灾报告为纵火，但调查尚未开始；尚无已知受害者
原文标题：Report of arson at Arnhem center fire, but investigation hasn’t begun; No known victims
有迹象表明，周四在阿纳姆（Arnhem）市中心发生的毁灭性火灾可能是
NL Times 发布于 6 March 2025 - 17:27
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译美国贸易战将加剧荷兰通胀，使对美食品出口减半
原文标题：American trade war would increase Dutch inflation, halve food exports to U.S.
如果美国对荷兰的食品出口大幅减少，那么荷兰对美国的食品出口就会大幅减少。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿纳姆市中心大火得到控制，数十人失去家园
原文标题：Arnhem city centre fire under control, dozens lose their homes
下午 2 点左右，阿纳姆市中心约 10 栋建筑被大火烧毁，火势得到控制。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Mar 2025 15:24:58 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译为税务局黑名单上的 1.3 万人提供现金补偿
原文标题：Cash compensation for 13,000 people on tax office blacklist
荷兰税务局已经向近 1.3 万人支付了赔偿金，因为他们被列入了黑名单，其中一些人的特征是...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Mar 2025 15:04:17 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰首相重申需要投资于欧盟防务和乌克兰问题，引发联盟各党分歧
原文标题：Dutch PM reiterates need to invest in EU defense and Ukraine, dividing coalition parties
迪克-肖夫（Dick Schoof）总理周四在布鲁塞尔出席欧洲特别峰会后表示，为欧盟委员会提供制定国防计划的空间非常重要。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 15:23
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译涉嫌袭击马卡比球迷的难民获释出狱
原文标题：Refugee suspected of attacking Maccabi fans released from jail
一名巴勒斯坦难民被指控在去年 11 月的特拉维夫马卡比足球队暴力事件中袭击了两名支持者。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Mar 2025 14:37:41 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译无人机拍摄的画面显示了阿纳姆大火的范围；火势现已得到控制
原文标题：Drone footage shows extent of major Arnhem fire; Situation now under control
阿纳姆市中心的一场毁灭性火灾已得到控制，但火势仍在蔓延
。NL Times 发布于 6 March 2025 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰将建立北约峰会干扰中央登记册
原文标题：Dutch to set up central register for Nato summit disruption
荷兰政府正在建立一个中央登记册，公司和机构可在此报告因中断而造成的问题。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Mar 2025 13:26:33 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷航将就北约峰会中断要求赔偿
原文标题：KLM will ask for compensation for Nato summit disruption
荷兰皇家航空计划因海牙北约峰会而要求赔偿，这将导致削减...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Mar 2025 13:02:40 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译各省市称更严格的空气质量规定阻碍住房建设
原文标题：Stricter air quality rules hindering housing construction, provinces, municipalities say
更严格的欧洲清洁空气标准可能会导致城市地区和工业或畜牧业发达地区的住房建设停滞，市政当局和各省
都将面临这一问题。NL Times 发布于 6 March 2025 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧洲不能只对特朗普抱有希望。乌克兰需要我们能提供的所有武器 | Frans Timmermans
原文标题：Europe can’t just hope for the best with Trump. Ukraine needs all the arms we can send | Frans Timmermans
成员国必须停止为琐事争吵--也需要对推动普京和特朗普议程的国家采取更坚定的立场
- 弗朗茨-蒂默曼斯是欧盟委员会前副主席
上个月美国副总统JD Vance在慕尼黑发表演讲后，大多数欧洲领导人得出结论：我们的世界已经发生了根本性的变化。长期以来确保欧洲和平、安全和自由的 "美国和平 "已经结束。乌克兰总统沃洛德梅尔∙泽连斯基上周五在白宫遭受了不光彩的待遇之后，任何对此仍有疑虑的人都希望现在能意识到，我们再也不能依靠美国人来保障我们的集体安全了。
我们必须抱有最好的希望，但希望不是政策。我们--荷兰、欧盟和所有与乌克兰站在一起的西方国家--必须做好最坏的打算。问题是：我们如何保持乌克兰的自由和独立，如何保护我们的经济、自由和民主，以及我们的边界？
继续阅读...我们必须寄希望于最好的结果，但希望不是政策。
The Guardian 发布于 Thu, 06 Mar 2025 12:26:28 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2021 年荷兰将有超过 10 亿欧元的社会福利无人认领
原文标题：Over €1 billion in Dutch social benefits unclaimed in 2021
，2021 年有超过 10 亿欧元的荷兰社会福利无人认领。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于鼠患，国家兽医局关闭了 65 家食品企业
原文标题：NVWA shuts down 65 food businesses due to rodent infestations
NL Times 发布于 6 March 2025 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译瓦克-迪尔就昆虫养殖规则向部长发难
原文标题：Wakker Dier bugs minister about rules for farming insects
动物权利组织 Wakker Dier 致信农业部长 Femke Wiersma，呼吁更好地保护昆虫、数十亿...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Mar 2025 11:11:54 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译超过 42% 的企业计划今年减少聘用自由职业者
原文标题：Over 42% of businesses plan to hire fewer freelancers this year
在 2024 年雇用自由职业者的荷兰企业中，超过 42% 的企业预计今年将减少雇用自由职业者，主要原因是针对虚假自雇的规定更加严格。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿纳姆历史建筑面临倒塌，消防员正努力控制火势
原文标题：Historic Arnhem buildings face collapse as firefighters struggle to contain blaze
一场大火继续在历史悠久的阿纳姆市中心肆虐，多处 18 世纪和 19 世纪的建筑
被烧毁。NL Times 发布于 6 March 2025 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰音乐界仍以男性为主导
原文标题：Men still rule the roost in the Dutch music industry
荷兰音乐产业仍由男性主导，女性词曲作者的平均收入只有男性的三分之一。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Mar 2025 09:49:46 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译部长：家庭应急用品必须能维持三天
原文标题：Household emergency supplies must last three days: minister
每个荷兰家庭都应储备足够 72 小时使用的应急物资，以应对战争、网络攻击、...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Mar 2025 09:45:58 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译美国征收进口关税将打击荷兰出口，减缓经济增长
原文标题：US import tariffs will hit Dutch exports, slow economic growth
据荷兰《世界报》报道，美国对所有欧盟进口商品征收25%的关税将在未来两年内减少荷兰国内生产总值。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Mar 2025 09:25:12 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于天然气价格上涨，今年可能有多达 64 万户家庭面临能源贫困：应用科学研究组织
原文标题：Up to 640,000 households could face energy poverty this year as gas prices rise: TNO
全球天然气价格不断上涨，使低收入家庭更有可能陷入能源贫困。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 09:48
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译政府确定优先领域，司法部长敦促荷兰备战
原文标题：Justice Minister urges Dutch to prepare for war as gov't identifies priority sectors
荷兰居民确实需要做好应对灾难的准备。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 09:16
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译低收入家庭有 10 亿欧元的福利金无人认领
原文标题：Low income families leave €1 billion in unclaimed benefits
荷兰低收入家庭未能申领数十万欧元的福利金，尽管他们有权...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Mar 2025 08:26:04 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰同意向乌克兰增资 35 亿欧元，威尔德斯表示反对
原文标题：Dutch agree to give €3.5bn more to Ukraine, Wilders says no
荷兰已拨出 35 亿欧元用于在 2026 年支持乌克兰，但极右翼领导人 Geert Wilders 拒绝了。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Mar 2025 08:05:32 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译法航荷航业绩好于预期，但利润仍比 2023 年减少一半
原文标题：Air France-KLM books better than expected results; Profits still halved copared to 2023
去年实现净利润 4.89 亿欧元，营业额近 315 亿欧元。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 08:37
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译视频：阿纳姆市中心关闭，大火肆虐民宅和商店
原文标题：Video: Arnhem city center closed as fire rages through homes and stores
一场大火正在阿纳姆市中心肆虐。凌晨 3:45 左右，位于 Jansstraat 街的 SoLow 商店发生火灾，火势迅速蔓延到其他历史悠久的商店。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 08:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府承诺向乌克兰增加 35 亿欧元援助；威尔德斯可能投反对票
原文标题：Dutch gov't promises €3.5 bil. more aid to Ukraine; Wilders might vote against it
内特兰德首相迪克-肖夫（Dick Schoof）在议会就乌克兰战争和国防问题进行辩论时表示，内特兰德将在 2026 年向乌克兰提供约 35 亿欧元的支持
。NL Times 发布于 6 March 2025 - 07:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿纳姆市中心商店和住宅被大火烧毁
原文标题：Huge fire destroys shops and homes in Arnhem city centre
阿纳姆市中心的一场大火烧毁了十多座 18 世纪和 19 世纪的建筑，其中八座建筑被烧毁。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Mar 2025 07:33:42 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府承诺向乌克兰增加 350 万欧元援助；威尔德斯可能投反对票
原文标题：Dutch gov't promises €3.5 mil. more aid to Ukraine; Wilders might vote against it
内特兰德首相迪克-肖夫（Dick Schoof）在议会就乌克兰战争和国防问题进行辩论时表示，内特兰德将在 2026 年向乌克兰提供约 35 亿欧元的支持
。NL Times 发布于 6 March 2025 - 07:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译随着流媒体和全球销售的蓬勃发展，荷兰音乐产业收入攀升
原文标题：Dutch music industry revenue climbs with streaming and global sales boom
2024年荷兰音乐产业收入大幅增长，这主要得益于荷兰音乐产业的增长
。NL Times 发布于 6 March 2025 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译清理被 Chemours 污染的菜园将耗资数千万欧元
原文标题：Cleaning vegetable gardens polluted by Chemours will cost tens of millions of euros
多德雷赫特 Chemours 工厂附近数十个菜园的修复工程将耗资数千万欧元。
NL Times 发布于 6 March 2025 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰的养老金在新制度下将增加多达 8
原文标题：Pensions in the Netherlands to increase by up to 8 percent with new system
首批于 2025 年初转入荷兰新养老金体系的养老基金将取得积极成果。这些基金的养老金领取者将获得 4 到 8...
iamexpat.nl 发布于 Thu, 06 Mar 2025 04:33:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.