更新时间: 2025年03月26日 星期 3 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
格罗宁根前市长将就公开手淫定罪提出上诉
原文标题：Former mayor of Groningen to appeal conviction for public masturbation
格罗宁根市前市长科恩-舒伊灵（Koen Schuiling）将就其公共猥亵罪名提出上诉。
NL Times 发布于 26 March 2025 - 22:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译检察官称，父母强迫女儿喝尿、裸睡在上锁的地窖里
原文标题：Parents forced daughter to drink urine, sleep naked in locked cellar, prosecutors say
公共检察官
称，被指控将年幼女儿锁在地下室并对其实施多年系统性虐待的父亲和继母应在监狱中度过近十年。NL Times 发布于 26 March 2025 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧盟鼓励荷兰公民储备应急物资以应对危机
原文标题：EU encourages Dutch citizens to stock emergency supplies in case of crisis
欧盟委员会建议包括荷兰公民在内的所有欧盟公民储备必要的应急物资，以应对冲突、自然灾害
等潜在危机。NL Times 发布于 26 March 2025 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰大臣建议彻底改革选举，赋予各省更大的全国影响力
原文标题：Dutch minister suggests radical election overhaul to give provinces more national clout
荷兰内政部长朱迪思-乌特马克（Judith Uitermark）提议对荷兰的选举制度进行彻底改革，将绝大多数的全国性选举纳入其中，这可能会给荷兰政坛带来巨大变化。
NL Times 发布于 26 March 2025 - 19:29
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧盟鼓励为紧急情况储备 72 小时的食物
原文标题：EU encourages stockpiling of 72 hours of food for emergencies
根据一项计划，将鼓励欧洲家庭储备72小时的食物，以应对紧急情况。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 26 Mar 2025 17:55:01 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译玛乔琳-法贝尔将就她在示威活动中留有希特勒胡子的照片提出指控
原文标题：Marjolein Faber to press charges for photo of her with Hitler mustache at demonstration
庇护和移民部长玛乔琳-法贝尔（Marjolein Faber）将向警方报案，因为上周末有示威者携带了一张她留着希特勒式小胡子的照片。
NL Times 发布于 26 March 2025 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译麻疹病例增加 46%，但并未在全国流行
原文标题：Measles cases rise 46%, but there is no national epidemic
在过去的一周里，已经报告了大约 50 例新的麻疹病例，这种传染病目前正在...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 26 Mar 2025 17:35:48 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译美国继续成为荷兰最大的国际投资者
原文标题：The U.S. continues run as the biggest international investor in the Netherlands
荷兰中央银行（DNB）的数据显示，去年美国再次成为荷兰最大的投资者。美国
NL Times 发布于 26 March 2025 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译俄罗斯战争纪录片将在莱顿大学校园放映，尽管有宣传之嫌
原文标题：Russian war documentary to be shown on Leiden University campus despite propaganda claim
尽管受到广泛批评，电影《战争中的俄罗斯人》仍将于周三在海牙莱顿大学校园放映。
NL Times 发布于 26 March 2025 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰麻疹病例一周内激增 46%，小学病例群扩散
原文标题：Dutch measles cases jump by 46% in a week as primary school clusters spread
荷兰卫生部（RIVM）报告，自上周以来，荷兰新增50例麻疹感染病例，使今年的麻疹感染病例总数达到158例。
NL Times 发布于 26 March 2025 - 16:16
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译1,000 多名机械师将从周四起罢工 48 小时，抗议低工资增长
原文标题：Over 1,000 mechanics to strike for 48 hours from Thursday against low wage increases
据 FNV 报道，全国至少有 1000 名自行车相关企业的技工和工人将在周四和周五举行罢工。
NL Times 发布于 26 March 2025 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Vattenfall 被认定非法涨价后，能源行业遭到大规模索赔
原文标题：Mass claim against energy sector after Vattenfall are found guilty of illegal price hike
在阿姆斯特丹上诉法院做出判决后，一个从事大规模索赔的协会--Stichting Eerlijke Handelspraktijken 也正在准备起诉能源部门。
NL Times 发布于 26 March 2025 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰动物园应在动物保护方面发挥更积极的作用
原文标题：Dutch zoos should be more proactive about animal protection role
荷兰动物园需要做更多工作来保护野生动物，并更严格地审视它们的动物类型。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 26 Mar 2025 12:54:37 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新冠阴谋论者威廉-恩格尔上诉被判犯有煽动罪
原文标题：Covid conspiracy theorist Willem Engel convicted of sedition on appeal
Viruswaarheid 组织的领导人威廉-恩格尔（Willem Engel）在上诉后被判处 60 小时的社区服务。
NL Times 发布于 26 March 2025 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译监察员调查踩门事件，XR 诉诸法庭
原文标题：Ombudsman to investigate doorstepping incident, XR goes to court
国家监察员莱尼尔-范祖特芬（Reinier van Zutphen）周三表示，他将对一名妇女被门外的人踩踏事件展开调查。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 26 Mar 2025 12:15:40 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹市长因禁赛拉齐奥球迷与欧足联发生争执，被指责 "道德说教"。
原文标题：Amsterdam mayor accused of "moral preaching" in spat with UEFA over banning Lazio fans
阿姆斯特丹市长费姆克-哈尔塞马（Femke Halsema）决定禁止拉齐奥球迷观看对阵
的比赛。NL Times 发布于 26 March 2025 - 13:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译上诉法院称 Vattenfall 在 2022 年非法提高天然气价格
原文标题：Appeal court says Vattenfall illegally raised gas prices in 2022
能源公司 Vattenfall 面临客户的大规模索赔，因为法院裁定该公司在...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 26 Mar 2025 11:31:28 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰自行车失窃案激增，创历史新高，阿姆斯特丹失窃最多
原文标题：Dutch bike thefts soar to set new record high, with most stolen in Amsterdam
据比较网站 Independer 报道，自行车失窃案的报案数量正在持续上升。他们是根据警方的数据信息得出这一结论的。
NL Times 发布于 26 March 2025 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译哈尔塞马对拉齐奥球迷的禁令引发了与欧足联的愤怒交锋
原文标题：Halsema’s ban on Lazio fans sparked angry exchange with Uefa
阿姆斯特丹市长费姆克-哈尔塞马（Femke Halsema）因其决定与欧洲足球管理机构欧足联（Uefa）发生口水战。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 26 Mar 2025 10:53:52 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译大规模抛售出租物业开始对房价构成压力：荷兰银行
原文标题：Mass sell-off of rental properties starting to pressure home prices: ANB Amro
荷兰银行（ABN Amro）在一份报告中称，房东大规模抛售因租金监管和税收变化而无利可图的出租物业，开始对房价构成压力。
NL Times 发布于 26 March 2025 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译法院禁止部长剥夺圣战分子的荷兰国籍
原文标题：Court bars minister from stripping jihadist of Dutch nationality
荷兰政府被禁止剥夺一名因加入恐怖组织而入狱的男子的...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 26 Mar 2025 09:53:24 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译行政失误：数千人可能错领了福利丑闻赔偿金
原文标题：Admin blunder: Thousands maybe wrongly received benefits scandal compensation
税务局的一项行政失误可能导致数千人因育儿津贴丑闻而获得了他们无权获得的经济补偿，
税务局的一项行政失误可能导致数千人因育儿津贴丑闻而获得了他们无权获得的经济补偿。
NL Times 发布于 26 March 2025 - 10:27
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译居住在北荷兰？开始规划退休生活永远不嫌早
原文标题：Living in NL? It’s never too soon to start retirement planning
无论您是刚刚开始职业生涯，还是考虑几年后的退休生活，您都会发现，在您的职业生涯中，最重要的事情莫过于...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 26 Mar 2025 09:40:49 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译卡罗琳-范德普拉斯在关于 "狼 "的激烈辩论中露出獠牙
原文标题：Caroline van der Plas bares fangs in heated debate over wolf
周二晚，一场关于荷兰狼的未来的辩论中，联盟党和荷兰政府之间进行了数次激烈交锋。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 26 Mar 2025 09:18:12 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译政府各方同意捕杀狼群，但不清楚捕杀条件
原文标题：Government parties okay with culling wolves, but unclear about conditions
联盟各政党同意捕杀狼是一种可能性，但在周二晚上关于狼的议会辩论中，他们对在哪些情况下应该允许捕杀狼存在分歧。
NL Times 发布于 26 March 2025 - 09:52
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧洲议会议员警告布鲁塞尔淡化人工智能风险法规
原文标题：MEPs warn Brussels on watering down AI risk regulations
多位欧洲议会议员致函布鲁塞尔的欧盟委员会，表示他们对欧盟委员会的计划表示“极大关注”。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 26 Mar 2025 09:02:16 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新的治疗规范意味着只有部分荷兰医院能提供专门的癌症治疗
原文标题：New treatment norms mean only some Dutch hospitals will offer specialized cancer care
关于新治疗规范的协议看似微不足道，却将为某些类型癌症和复杂血管问题的治疗带来巨大变化。
NL Times 发布于 26 March 2025 - 09:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译坎彭因新学校用电问题对簿公堂
原文标题：Kampen heads to court over electricity for new schools
上艾瑟尔（Overijssel）的坎彭（Kampen）镇正在对其电网公司采取法律行动，原因是该公司未能在坎彭镇连接一个新的...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 26 Mar 2025 08:23:01 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译复杂的癌症治疗将集中在更少的医院进行
原文标题：Complex cancer treatment to be concentrated in fewer hospitals
荷兰医院正在对复杂的癌症和动脉治疗进行改革，只有具备足够专业技术的医院才能进行这种治疗。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 26 Mar 2025 07:58:23 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译监察员开始调查警察到抗议者家中探访事件
原文标题：Ombudsman starts investigation into cops visiting protesters at home
一名妇女在社交媒体上发布了一段视频，显示警察到抗议者家中探访，随后国家监察员莱尼尔-范祖特芬（Reinier van Zutphen）对此事展开了调查
。NL Times 发布于 26 March 2025 - 08:38
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译四分之一的首次购房者会向抵押贷款提供商隐瞒学生债务
原文标题：Quarter of first time home buyers will hide their student debts from mortgage providers
根据 Viisi Hypotheken 的研究，近四分之一（22%）的首次置业者计划在申请抵押贷款时隐瞒自己的学生债务。
NL Times 发布于 26 March 2025 - 08:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2023 年急诊室收治的 62,000 多起事故与酒精有关
原文标题：Alcohol involved in over 62,000 accidents treated in emergency rooms in 2023
2023年在医院急诊室受伤的人在受伤前饮酒的情况比以前想象的要多。
NL Times 发布于 26 March 2025 - 07:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译联合国儿童基金会驻荷兰办事处：削减发展援助将导致可预防的儿童死亡
原文标题：UNICEF Netherlands: Development aid cuts will lead to preventable child deaths
荷兰联合国儿童基金会对荷兰政府削减24亿欧元发展援助的计划敲响了警钟，并警告说这些削减将给儿童生存带来严重后果
。NL Times 发布于 26 March 2025 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译罗马尼亚馆长称德伦茨博物馆黄金失窃案安保系统失灵
原文标题：Security system failed during Drents Museum gold theft, says Romanian curator
据欧内斯特-奥伯莱德-塔诺夫（Ernest Oberländer-Târnove）称，在达契亚展览的一个金头盔和三个金手镯失窃期间，德伦茨博物馆的安保系统未能正常运行
。NL Times 发布于 26 March 2025 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译以下是 2025 年荷兰十大最佳能源供应商
原文标题：These are the 10 best energy providers in the Netherlands for 2025
比较网站 Independer 公布了 2025 年荷兰十大能源供应商。除了最佳供应商名单外，这里还有一些关于...
iamexpat.nl 发布于 Wed, 26 Mar 2025 04:22:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.