荷兰新闻 | XinWen.nl

监察局报告揭露医疗保健领域普遍存在的性虐待问题

原文标题：Widespread sexual abuse in healthcare exposed in inspectorate's report

最近的报告揭露了医疗保健行业中性行为不端的普遍现象，去年有超过 11,000 名 16 岁及以上的人成为受害者。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 21:30

阿姆斯特丹刺伤事件受害者包括美国人、比利时人、波兰人和荷兰人

原文标题：Amsterdam stabbing victims include Americans, Belgian, Polish, and Dutch victims

警方公布了阿姆斯特丹市内刺杀案受害者的国籍和年龄

NL Times 发布于 27 March 2025 - 20:22

去年夏天卷入儿童事件的狼被发现死在路边

原文标题：Wolf involved in incident with child last summer found dead on side of the road

周三，在奥斯特利茨森林附近，沃登贝格（Woudenberg）和泽斯特（Zeist）之间的泽斯特大道（Zeisterweg）边发现了一只被碾压致死的狼。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 20:20

阿姆斯特丹刺伤案受害者中有四名外国公民

原文标题：Four of the Amsterdam stabbing victims are foreign nationals

阿姆斯特丹警方目前称，在阿姆斯特丹市中心发生的五起刺杀事件中，四名受害者为外国公民--两名美国人，年龄分别为 69 岁和 69 岁。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 19:24:02 +0000

员工收到新的集体劳动协议，医院罢工计划现已取消

原文标题：Plans for hospital strikes now scrapped as staff receive new collective labor agreement

据工会 CNV、FBZ、NU'91 和 FNV 报道，医院工人的集体劳动协议已经达成。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 19:30

阿姆斯特丹刺伤事件中五人伤势严重，旁观者击倒嫌犯

原文标题：Five critically hurt in Amsterdam stabbing; bystander pinned down suspect

周四在阿姆斯特丹 Sint Nicolaasstraat 街发生的刺伤事件的嫌疑人在被一名好心人拘留后被捕。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 18:38

警方确认五人在阿姆斯特丹市中心被刺伤

原文标题：Police confirm five were stabbed in central Amsterdam

警方现已证实，周四下午在阿姆斯特丹市中心有五人被刺伤，嫌疑人也是...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 17:49:05 +0000

荷兰安全部门就伊朗政权对侨民的威胁发出警报

原文标题：Dutch security service raises alarm over Iranian regime’s threat to diaspora

荷兰安全部门AIVD 提出了严重关切

NL Times 发布于 27 March 2025 - 18:40

阿姆斯特丹发生刺伤事件，四人受重伤，旁观者击倒嫌犯

原文标题：Four critically hurt in Amsterdam stabbing; bystander pinned down suspect

周四在阿姆斯特丹 Sint Nicolaasstraat 街发生的刺伤事件的嫌疑人在被一名好心人拘留后被捕。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 18:38

阿姆斯特丹市中心四人被刺，袭击者被捕

原文标题：Four people stabbed in central Amsterdam, attacker arrested

警方目前称，周四下午在阿姆斯特丹市中心有四人被刺伤，嫌犯被列入...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 17:16:30 +0000

刺伤事件发生后，德坝附近的有轨电车目前没有运行；广场现已重新开放

原文标题：Trams currently not running near De Dam after stabbing incident; square now re-opened

由于周四发生的刺伤事件造成五人受伤，目前阿姆斯特丹中央车站（Amsterdam Centraal）和德达姆车站（De Dam）之间没有有轨电车运行。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 17:15

哈勒姆和阿姆斯特丹宜家商场工人周五开始罢工

原文标题：Workers at the IKEA stores in Haarlem and Amsterdam begin strike on Friday

哈勒姆和阿姆斯特丹宜家商场的员工将于周五举行24小时罢工。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 17:00

阿姆斯特丹市中心刺伤五人，一人被捕

原文标题：Amsterdam city center stabbing leaves five injured; One arrested

周四下午，在阿姆斯特丹拥挤的市中心发生了一起刺杀事件，至少有五人受伤。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 16:25

阿姆斯特丹市中心刺伤五人，一人被捕

原文标题：Amsterdam city center stabbing leaves five injured; one arrested

周四下午，在阿姆斯特丹拥挤的市中心发生了一起刺杀事件，至少有五人受伤。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 16:25

阿姆斯特丹市中心发生刺伤事件，五人受伤，嫌犯被捕

原文标题：Five injured in stabbing in central Amsterdam, suspect arrested

阿姆斯特丹警方周四证实，在阿姆斯特丹主水坝广场附近发生的一起刺伤事件中，已有五人受伤。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 15:43:43 +0000

停止石油就是停止挑衅行动，包括对荷兰艺术品的攻击

原文标题：Just Stop Oil to stop provocative actions, including attacks on Dutch artworks

以破坏性抗议活动而闻名的英国气候行动主义组织 "制止石油"（Just Stop Oil）将于 4 月 26 日之后停止其直接行动活动。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 16:10

报告：福利丑闻父母的子女仍在付出代价

原文标题：Children of benefit scandal parents still pay the price: report

在儿童保育福利丑闻中，数以千计的父母被错误地指控为欺诈，这在...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 15:05:53 +0000

针对能源公司和太阳能电池板变化的大规模索赔案件

原文标题：Mass claim cases target energy firms and solar panel changes

在未来几个月内，荷兰可能还会有三起消费者集体诉讼案件成为现实，其中一起针对大...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 14:46:44 +0000

阿姆斯特丹大学对指控董事会对加沙实施种族灭绝的 "通缉 "海报提出指控

原文标题：Univ. Amsterdam pressing charges over "wanted" posters accusing board of Gaza genocide

在阿姆斯特丹大学（University of Amsterdam，UvA）科学园的几个地方，活动人士悬挂着海报，指责执行董事会的三名成员是加沙种族灭绝的同谋。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 15:20

荷兰全面禁止烟花现在可能成为现实

原文标题：Total firework ban in the Netherlands may now be a reality

在荷兰，全面禁止消费者燃放烟花爆竹可能会成为现实，因为右翼自由党（VVD）已经...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 14:16:32 +0000

烟花禁令几乎成为现实：民盟脱离联盟确保参议院多数席位

原文标题：Fireworks ban nearly a reality: VVD breaks from coalition assuring Senate majority

荷兰联盟党 VVD 宣布，如果荷兰全面禁止烟花爆竹的措施包括一些具体条件，该党将支持这项措施。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 14:57

中央车站周六关闭，翻新工程继续进行

原文标题：Central station closed on Saturday as renovations continue

荷兰铁路公司NS警告说，阿姆斯特丹中央火车站将于2012年1月1日停运往返或途经阿姆斯特丹的列车。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 13:11:34 +0000

今年将再次为 60 岁以上老人接种冠状病毒疫苗

原文标题：Coronavirus vaccine to be offered to over-60s again this year

荷兰卫生委员会建议为 60 岁以上老人和高危人群接种新一轮冠状病毒疫苗。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 12:56:45 +0000

荷兰当局逮捕涉嫌资助比特币恐怖主义的男子

原文标题：Dutch authorities arrest man for alleged bitcoin terrorism financing​

一名来自北荷兰的 32 岁男子因涉嫌通过比特币交易资助恐怖主义和违反《荷兰制裁法》于周三被捕。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 13:40

变装、木偶和同性恋欢乐：《戴安娜：不为人知的真实故事》在阿姆斯特丹上演

原文标题：Drag, puppets, and queer joy: 'Diana: the Untold and Untrue Story' comes to Amsterdam

《戴安娜：不为人知的真实故事》（Diana: the Untold and Untrue Story）的创作者和主演利努斯-卡普（Linus Karp）在该剧播出三年后仍不知道该如何描述该剧的特点。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 13:37

国防部在执行轰炸任务十年后找到伊拉克哈维杰的画面

原文标题：Ministry of Defense find footage of Hawija, Iraq ten years after bombing mission

经过近十年的时间，国防部终于找到了在一架荷兰 F-16 战斗机完成对伊拉克哈维杰的轰炸任务后第二天早上拍摄的视频录像。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 12:50

部长就希特勒小胡子海报提出正式投诉

原文标题：Minister makes formal complaint about Hitler moustache poster

移民部长玛乔琳-法贝尔（Marjolein Faber）计划就上周末反种族主义活动中的一张海报向警方提出正式投诉。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 11:55:12 +0000

报告发现，荷兰儿童福利丑闻导致数千家庭被迫分离

原文标题：Dutch child benefits scandal led to thousands of forced family separations, report finds

根据玛丽埃特-哈默（Mariëtte Hamer）领导的一份报告，荷兰儿童保育福利丑闻在儿童被迫离开家园的过程中发挥了核心作用。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 12:00

更多自行车被盗，阿姆斯特丹名列榜首

原文标题：More bikes are being stolen and Amsterdam tops the list

2024年有超过86000辆自行车被盗，比前一年增加了1000辆，比2024年增加了10000辆。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 11:02:16 +0000

在 NL 的伊朗人无法免遭德黑兰的迫害：AIVD

原文标题：Iranians in NL not safe from persecution from Tehran: AIVD

在荷兰的伊朗公民特别容易受到本国当局的迫害，荷兰安全部...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 10:39:23 +0000

选举改革计划包括转向以省为单位投票

原文标题：Electoral reform plan includes shift to province-based voting

内政部长朱迪斯-乌特马克（Judith Uitermark）起草了改革荷兰选举制度的提案，其中将引入有限的...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 10:31:44 +0000

荷兰利用四颗新的军用卫星拓展太空业务

原文标题：Netherlands expands space operations with four new military satellites

NL Times 发布于 27 March 2025 - 11:10

如果税收优惠取消，汽油 "每升将飙升近 50 美分

原文标题：Petrol “set to surge almost 50 cents a litre” if tax perk goes

汽油价格将于 1 月 1 日每公升上涨 25.8 美分，并将于 2 月 1 日进一步上涨。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 10:04:53 +0000

荷兰公共交通预算削减可能导致更多票价上涨

原文标题：Budget cuts for Dutch public transport could lead to more ticket price hikes

荷兰的运输公司警告说，如果荷兰政府不采取有效措施，公共交通的票价可能会上涨，而且可能会取消连接。

iamexpat.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 09:57:00 +0000

临时租赁合同禁令实施不到一年就可能被废除

原文标题：Ban on temporary rental contracts may be scrapped less than a year after implementation

在 2024 年 7 月 1 日实施不到一年后，出租房屋临时合同禁令可能会被废除。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 10:27

尽管工会 "反对"，Booking.com 仍将推进社交计划

原文标题：Booking.com to press ahead with social plan, despite union “no”

预订网（Booking.com）表示，它将不会对为其员工制定的社会和自愿裁员计划进行修改。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 09:41:42 +0000

警察在马斯特里赫特突袭中被枪杀

原文标题：Police officer shot during raid in Maastricht

周四上午，一名警察在突袭马斯特里赫特的一处住宅时遭到枪击。警方逮捕了两名嫌疑人。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 09:23

达成薪酬协议后，全国医院罢工被取消

原文标题：Nationwide hospital strike called off after deal reached on pay

在工会和医院老板达成一致后，4 月中旬全国医院员工罢工的计划被取消。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 08:37:10 +0000

荷兰博彩税将在 2024 年为国库带来 10 亿欧元收入

原文标题：Dutch gambling tax generates €1 billion for the treasury in 2024

赌博税去年为国库带来了创纪录的 10 亿欧元收入，比五年前翻了一番。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 08:22:05 +0000

公共交通 "急剧 "削减迫在眉睫：提高票价，削减主要线路

原文标题：“Drastic” cuts looming for public transport: Higher fares, cuts to key routes

政府计划从公共交通领域削减超过 3.35 亿欧元，这将导致票价最高上涨 20%，主要线路上的公共汽车、火车、有轨电车和地铁数量减少

NL Times 发布于 27 March 2025 - 09:08

临时租赁合同禁令可能被推翻：AD

原文标题：Ban on temporary rental contracts may be overturned: AD

去年 7 月推出的临时租房合同禁令，在大多数国会议员的支持下，可能会被扔进垃圾箱。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 08:07:03 +0000

人民民主联盟（VVD）在民调中不断攀升，而人民维权党（PVV）和联邦选举委员会（BBB）的支持率却在下降

原文标题：VVD climbing in the polls, support for PVV, BBB faltering

民盟是唯一在民调中攀升的联盟党。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 08:40

视频：鹿特丹站在阳台上的父子被枪弹击伤

原文标题：Video: Gunshots injure father, son standing on a balcony in Rotterdam

周三晚间，鹿特丹-中区发生一起枪击案，造成一名 51 岁男子和一名 15 岁男孩受伤。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 08:03

由于网络赌博，荷兰政府的博彩税收入达到创纪录的 10 亿欧元

原文标题：Dutch gov't income from gambling tax reach record €1 billion due to online gambling

政府去年的博彩税收入增至创纪录的 10 亿欧元。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 07:31

乌得勒支和诺德-布拉班特省自由职业者的小时工资在荷兰最高

原文标题：Freelancers in Utrecht and Noord-Brabant charge highest hourly rates in the Netherlands

据克纳布公司（Knab）的一项调查显示，乌特勒支和诺德-布拉班特的自营职业者的平均小时工资在荷兰最高，为 84 欧元，而弗里斯兰的自营职业者的平均小时工资最低，为 71 欧元。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 07:00

荷兰政府希望为美国退欧制定 "路线图

原文标题：Dutch government wants to create “road map” for U.S. withdrawal from Europe

美国国防部长鲁本-布雷克曼斯（Ruben Brekelmans）表示，欧洲和美国必须制定一份 "路线图"，就美国撤军问题达成协议。

NL Times 发布于 27 March 2025 - 06:30

无限假期：KPN 是第一家取消休假天数上限的大型荷兰公司

原文标题：Unlimited leave: KPN first large Dutch company to scrap maximum vacation days

荷兰互联网提供商 KPN 已成为荷兰第一家取消每年固定休假天数的大公司，转而允许员工选择休假天数。

iamexpat.nl 发布于 Thu, 27 Mar 2025 03:59:00 +0000