更新时间: 2025年05月04日 星期 日 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
PSV 4-1 获胜，继续向阿贾克斯施压；AZ 在混乱的比赛中击败 Go Ahead Eagles
原文标题：PSV win 4-1 to keep pressure on Ajax; AZ beat Go Ahead Eagles in chaotic game
伊万-佩里西奇（Ivan Perisic）的帽子戏法帮助 PSV 周六在主场以 4-1 的比分击败了福图纳锡塔德队。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 21:57
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译佩里西奇对阵福图纳的帽子戏法为与费耶诺德的比赛做好准备
原文标题：Perisic hat-trick against Fortuna sets up clash with Feyenoord
埃因霍温队（PSV Eindhoven）三战全胜，将与阿贾克斯队（Ajax）的积分差距缩小至 4 分。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 04 May 2025 19:22:49 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰人缅怀战死者，荷兰一片寂静
原文标题：The Netherlands is silent as the Dutch remember their war dead
荷兰在周日晚上 8 点静默，悼念在第二次世界大战中丧生的荷兰人。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 04 May 2025 18:41:10 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译96 至 105 岁的加拿大二战老兵回到阿珀尔多恩参加解放游行
原文标题：Canadian WWII veterans, ages 96 to 105, return to Apeldoorn for Liberation parade
尽管有严重的担忧，20 名年龄在 96 岁至 105 岁之间的加拿大二战老兵本周仍返回荷兰，参加在阿珀尔多恩举行的解放 80 周年游行
。NL Times 发布于 4 May 2025 - 19:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰将在国家纪念日为阵亡英雄默哀两分钟
原文标题：Netherlands will honor fallen heroes with two-minute silence on National Remembrance Day
今天，荷兰将庆祝国家纪念日，这是一个庄严的日子，专门纪念那些在战争中牺牲的人们。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 18:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译格罗宁根省一村庄发生严重车祸，五人受伤
原文标题：Five injured in serious crash in a village in the Groningen province
周三早上，在格罗宁根省的一个村庄 Mussel，一辆面包车和一辆轿车发生严重碰撞，造成五人受伤。事故发生在上午 7:30 左右。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 18:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译组织者 "不堪重负"，为寻求庇护的青少年筹集的资金已超过 11.5 万欧元
原文标题：Organizer ‘overwhelmed’ as crowdfunding for asylum-seeker youths tops €115,000
为荷兰庇护中心的儿童开展的众筹活动的组织者周六表示，他的筹款额突破 115,000 欧元后 "完全不知所措"。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 17:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译布雷达发生嫌犯投掷自行车和广告牌事件，警察受伤
原文标题：Police officer injured in Breda after suspect throws bike, advertising sign
星期六下午，布雷达（Breda）一名警察在一次交通拦截后的徒步追逐中被一辆自行车和一个木制广告牌袭击，随后受伤。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 16:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰立法者在 Tweede Kamer 举行庄严仪式悼念二战阵亡将士
原文标题：Dutch lawmakers honor WWII dead in solemn ceremony at Tweede Kamer
周六，荷兰在海牙Tweede Kamer举行官方纪念仪式，缅怀战争死难者。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 15:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译壳牌考虑竞购英国石油公司，石油巨头股价陷入困境
原文标题：Shell considers bid for BP as oil giant’s stock struggles
报道，壳牌正在评估收购英国石油公司的可能性。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 14:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰在全国举行 480 多场仪式纪念二战
原文标题：Netherlands marks WWII Remembrance with over 480 ceremonies nationwide
荷兰全国有 480 多个地点将在周日举办纪念二战死难者的活动。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 13:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在原牌匾消失后，新的二战牌匾在阿纳姆桥揭幕
原文标题：New WWII plaque unveiled at Arnhem Bridge after original vanishes
新的二战纪念牌已在阿纳姆约翰-弗罗斯特大桥揭幕，而原来的铜牌自 1978 年起就已存在。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 13:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译让部长禁止组织的法律能否获得支持存疑
原文标题：Doubts over support for law letting minister ban organisations
GroenLinks-PvdA 联盟撤回了对立法的支持，该立法将允许司法部长禁止被视为...
Ducth News.nl 发布于 Sun, 04 May 2025 10:20:46 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰一些城镇提前举行二战纪念活动，以纪念周日休息日
原文标题：Some Dutch towns marked WWII remembrance early to observe Sunday rest
荷兰多个城市在周六举行了一年一度的亡灵纪念仪式，比全国的 5 月 4 日提前一天，以纪念周日休息的传统。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 12:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰组织批评以色列的加沙援助计划，称其出于政治动机
原文标题：Dutch organizations criticize Israel's Gaza aid plan, call it politically motivated
荷兰人道主义组织对以色列提出的控制加沙人道主义援助分发工作的建议提出警告，称这一建议不现实，而且是出于政治目的。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 11:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译难民青少年埃夫特林之行中断，捐款源源不断
原文标题：Donations pour in as refugee teens’ trip to Efteling is halted
在移民部长玛乔林（Marjolein）的干预下，难民青年的埃夫特林（Efteling）游乐园之旅被取消。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 04 May 2025 09:45:02 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译1945 年 5 月 5 日，荷兰约有 90 万人还活着
原文标题：Some 900,000 people in the Netherlands were alive on May 5 1945
根据荷兰国家图书馆的计算，目前生活在荷兰的大约 93.2 万人在 1945 年 5 月 5 日解放日还活着。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 04 May 2025 09:09:45 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译统计数据显示，仅有 5%的荷兰人经历过 1945 年的解放
原文标题：Just 5% of Dutch population lived through 1945 liberation, statistics show
的数据，在目前的荷兰人口中，仅有 5% 多一点的人亲身经历过二战结束时荷兰的解放。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 10:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰航空因维修故障取消飞往上海和洛杉矶的航班
原文标题：KLM cancels flights to Shanghai, L.A. after maintenance failures
荷兰皇家航空证实，由于机队中的几架波音787飞机需要加快维修，该公司取消了原定于周日起飞的两个国际航班。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 09:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译弗利辛根婚礼车队混乱，警方扣押驾照并处以罚款
原文标题：Police seize licenses, issue fines after chaotic wedding convoy in Vlissingen
周六下午，一个婚礼车队引发了投诉和交通混乱，弗利辛根警方没收了两个驾驶执照并开出了多张罚单。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 09:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹消防员从着火建筑中救出三人和狗
原文标题：Amsterdam firefighters save three people and dog from burning building
据当局证实，周六深夜，阿姆斯特丹市中心罗曾格特（Rozengracht）一栋公寓发生火灾，消防员使用云梯车救出三名居民和一条狗。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 08:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译投资者销量激增，首次购房者主导荷兰主要城市住房市场
原文标题：First-time buyers dominate housing market in major Dutch cities as investor sales surge
今年第一季度，在荷兰售出的所有房屋中，首次购房者购买了一半以上的房屋，在阿姆斯特丹、鹿特丹、乌特勒
等地，首次购房者的比例接近三分之二。NL Times 发布于 4 May 2025 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译认为国家纪念日很重要的荷兰公民人数略有下降
原文标题：Number of Dutch citizens who think National Remembrance day is important drops slightly
约 80% 的荷兰公民认为 5 月 4 日的国家纪念日重要或非常重要。
NL Times 发布于 4 May 2025 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.