更新时间: 2025年05月17日 星期 6 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
野生狐狸在埃门野生动物园杀死两只企鹅
原文标题：Wild fox kills two penguins at Wildlands Zoo in Emmen
据动物园官员称，上个月，一只野生狐狸在未被发现的情况下溜进了埃门的野生冒险动物园，杀死了围栏中的两只企鹅。
NL Times 发布于 17 May 2025 - 19:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在经历了创纪录的晴朗春季之后，荷兰的阵雨预计将增多
原文标题：After record sunny spring, rain showers expected to increase in the Netherlands
今年春季，荷兰的日照量创下了历史新高，但气象学家预测，在气象学意义上的春季即将结束时，天气模式将发生变化。
NL Times 发布于 17 May 2025 - 18:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译预算削减危及国家公园在教育和地区经济增长中的作用
原文标题：Budget cuts endanger National Parks’ role in education and regional economic growth
荷兰政府提议削减国家公园 2,400 万欧元的预算，这引起了人们对自然教育、志愿者项目和当地经济未来的严重担忧。
NL Times 发布于 17 May 2025 - 18:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰 80% 以上的消防站缺乏应对大停电的备用电源
原文标题：More than 80% of Dutch fire stations lack backup power for major outages
，荷兰大多数消防站对大规模、长时间停电毫无准备，80% 以上的消防站缺乏永久性备用发电机。
NL Times 发布于 17 May 2025 - 17:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译屯特女足 3-2 逆转 AZ，连续第二次夺得荷兰全国冠军
原文标题：FC Twente Women win second straight Dutch national title with 3-2 comeback over AZ
周六，屯特足球俱乐部（FC Twente）在主场德格罗斯球场（De Grolsch Veste）观众的助威声中以 3-2 的比分逆转战胜蔚蓝海岸队（AZ），连续第二次夺得荷兰国家女子足球锦标赛冠军。
NL Times 发布于 17 May 2025 - 16:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译美国制裁削弱国际刑事法院在海牙的运作
原文标题：U.S. sanctions cripple ICC operations in The Hague
而受到严重干扰。
NL Times 发布于 17 May 2025 - 15:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧盟国家讨论削减航空乘客的赔偿权
原文标题：EU countries discuss cutting air passengers’ compensation rights
欧盟国家正在讨论修改航空乘客权利，这可能会大大降低因航班延误而获得赔偿的机会。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 17 May 2025 13:39:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰当局没收毒犯住宅以支付非法毒品实验室的清理费用
原文标题：Dutch authorities seize drug criminal’s home to pay cleanup costs of illegal drug lab
在荷兰司法系统中，公诉机关（OM）成功查封了一名被定罪的毒品犯罪分子的住宅，以支付清理非法毒品实验室的费用，这在荷兰尚属首次。
NL Times 发布于 17 May 2025 - 14:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰当局没收毒犯住宅以支付 Iilegal 毒品实验室的清理费用
原文标题：Dutch authorities seize drug criminal’s home to pay cleanup costs of Iilegal drug lab
在荷兰司法系统中，公诉机关（OM）成功查封了一名被定罪的毒品犯罪分子的住宅，以支付清理非法毒品实验室的费用，这在荷兰尚属首次。
NL Times 发布于 17 May 2025 - 14:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译被绑架的达尔福森儿童的父母从比利时引渡回荷兰关押
原文标题：Parents of abducted Dalfsen children extradited from Belgium, held in Dutch custody
两名来自上艾瑟尔 Dalfsen 的被绑架儿童的亲生父母
NL Times 发布于 17 May 2025 - 13:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译司机在蒂尔堡闯红灯，两名骑自行车的少年受重伤
原文标题：Driver runs red light in Tilburg, critically injures two teen cyclists
两名分别为 15 岁和 18 岁的青少年周五下午在穿越蒂尔堡 Ringbaan-Zuid 时被一辆汽车撞倒，伤势严重。
NL Times 发布于 17 May 2025 - 13:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译情感政治：没有彼得-奥姆齐格我们会更贫穷
原文标题：The politics of emotion: we are poorer without Pieter Omtzigt
彼得-奥姆齐格特（Pieter Omtzigt）从不希望他的新政党过于庞大。在上次选举之前--与善良的人们...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 17 May 2025 10:40:07 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译外交部证实，几乎所有与荷兰有联系的平民都已撤离加沙
原文标题：Nearly all Dutch-linked civilians evacuated from Gaza, Foreign Ministry confirms
据荷兰外交部称，几乎所有被荷兰外交部列为有资格从加沙撤离的人员现已抵达荷兰。
NL Times 发布于 17 May 2025 - 12:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰内阁松口，将向调查小组移交 COVID 时代的聊天记录
原文标题：Dutch Cabinet relents, will hand over COVID-era chats to inquiry panel
荷兰政府将向调查该国冠状病毒应对措施的议会调查委员会公布部长和公务员在 COVID-19 大流行期间发送的聊天信息
。NL Times 发布于 17 May 2025 - 11:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌登附近的 A50 公路卡车相撞，18 岁行人丧生
原文标题：18-year-old pedestrian killed in truck crash on A50 near Uden
周五晚，在埃因霍温和奥斯之间的 A50 高速公路上，一名来自尼斯特罗德的 18 岁男子在与一辆卡车的碰撞中丧生。
NL Times 发布于 17 May 2025 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹废旧货船大火近两天后被扑灭
原文标题：Scrap cargo ship fire in Amsterdam extinguished after nearly two days
周四下午，阿姆斯特丹 Westelijk Havengebied 一艘装满废金属的货船发生火灾，大火在晚上 8:45 左右被完全扑灭。
NL Times 发布于 17 May 2025 - 09:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧洲电视总决赛周六拉开帷幕；荷兰参赛者克劳德将进行第 12 场表演
原文标题：Eurovision Grand Final kicks off Saturday; Dutch entrant Claude to perform 12th
第 69 届欧洲电视歌唱大赛总决赛将于 5 月 17 日星期六在瑞士巴塞尔的圣雅各布斯音乐厅举行。
NL Times 发布于 17 May 2025 - 09:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰市政当局调查老年驱魔师领导的教派，因为有人指控他们虐待儿童
原文标题：Dutch municipality probes sect led by elderly exorcist amid abuse allegations
图伯根市政府已对一个在该地区活动了数十年、颇具争议的宗教派别展开正式调查。
NL Times 发布于 17 May 2025 - 08:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译被男友杀害的阿姆斯特丹女子身上有 40 多处刀伤；声称是自卫
原文标题：Amsterdam woman killed by boyfriend had over 40 knife wounds; Self-defense claimed
这名 30 岁的女性发现了
.NL Times 发布于 17 May 2025 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹放松措施加快住房建设项目
原文标题：Rotterdam loosening measures to speed up housing construction projects
鹿特丹正在采取措施加快城市新住房的建设。
NL Times 发布于 17 May 2025 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译根据目前的计划，荷兰到 2050 年将无法实现气候中和
原文标题：Netherlands won’t be climate-neutral by 2050 under current plans
荷兰气候大臣索菲-赫尔曼斯（Sophie Hermans）在四月份宣布的气候计划是
NL Times 发布于 17 May 2025 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.