更新时间: 2025年05月20日 星期 2 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
荷兰消费者信心指数连续两个月深陷低谷
原文标题：Dutch consumer confidence stuck at deep low for second month
的数据，5月份荷兰消费者信心指数保持不变，连续第二个月维持在-37。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 22:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译教育组织开始抗议内阁削减预算
原文标题：Educational organizations start protests against the Cabinet's budget cuts
教育组织正计划采取进一步行动，抗议内阁计划削减新预算。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译北约要求荷兰在国防上额外支出 160 至 190 亿欧元
原文标题：NATO requests that the Netherlands spend an extra 16 to 19 billion euros on its defense
北约要求荷兰为国防额外支出至少160亿至190亿欧元。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 19:59
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧盟同意荷兰关于调查以色列侵犯人权行为的请求
原文标题：EU agrees to Dutch request for investigation into Israeli human rights violations
在荷兰外交大臣卡斯帕-韦尔德坎普（Caspar Veldkamp）的请求获得足够支持后，欧盟决定对以色列侵犯人权的指控进行调查。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 19:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译安珀警报中失踪儿童的家人没有放弃希望
原文标题：Family of missing children in Amber Alert have not given up hope
失踪儿童杰弗里（10 岁）和艾玛（8 岁）的同父异母兄弟周二表示，他们的家人已经束手无策。"我们非常想念他们。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 18:38
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译建议居民至少准备 70 欧元现金，以防数字支付系统出现故障
原文标题：Residents advised to have at least €70 cash in case of digital payment system failures
建议荷兰居民为每位成人准备 70 欧元现金，为每位儿童准备 30 欧元现金，以防数字支付系统突然崩溃。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译精神残疾机构六名工作人员在侮辱居民后被停职
原文标题：Six staff members suspended at mental disability facility after humiliating residents
一家严重智障人士护理机构的六名员工一直在羞辱他们的客户，并将其拍摄下来，在 Snapchat 上的一个封闭群组中互相分享这些视频。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译议会投票反对国家安全委员会关于在新制度过渡中给予养老金领取者更多发言权的计划
原文标题：Parliament votes against NSC plan to give pensioners more say in new system transition
周二，国家安全委员会的养老金计划在议会被一票否决。投票结果为73票反对，72票赞成。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 16:16
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国会议员否决允许个人养老基金选择退出的计划
原文标题：MPs reject plan to allow individual pension fund opt outs
议员们以 73 票对 72 票投票反对一项允许养老基金成员选择退出的争议性计划。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 20 May 2025 14:35:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译央行行长克诺敦促欧洲结束对美国的依赖
原文标题：Central bank president Knot urges Europe to end dependency on US
荷兰央行行长克拉斯-克诺（Klaas Knot）敦促欧洲金融界减少对欧元的依赖。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 20 May 2025 14:06:07 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰央行称，荷兰金融稳定受到贸易紧张局势的威胁，但缓冲措施得以维持
原文标题：Dutch financial stability threatened by trade tensions, but buffers hold, DNB says
地缘政治紧张局势加剧，美国的不确定性再度升温。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译BBB 参议员以政策冲突为由退出政党，以独立身份留在参议院
原文标题：BBB Senator quits party citing policy conflicts, remains in Senate as independent
布尔伯格党（BoerBurgerBeweging，BBB）参议员兼省代表埃里克-肯佩尔曼（Eric Kemperman）因严重的政策分歧宣布退出该党。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰旅客、学生和出口商将从欧盟与英国的协议中获益
原文标题：Dutch travellers, students and exporters to gain from EU-UK deal
荷兰将从英国与欧盟签署的新协议中获益，受益方式多种多样，包括方便携带宠物旅行...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 20 May 2025 12:19:54 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译前 VVD 领导人、副总理汉斯-维格尔（Hans Wiegel）逝世，享年 83 岁
原文标题：Former VVD leader and Deputy Prime Minister Hans Wiegel passes away at 83
据《每日电讯报》报道，德国民盟前领导人、副总理汉斯-维格尔（Hans Wiegel）去世，享年 83 岁。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 13:43
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧洲最后的战场缅怀特克塞尔的格鲁吉亚起义
原文标题：Europe’s last battlefield: Remembering Texel’s Georgian uprising
位于特克塞尔岛北端的火红色埃尔兰灯塔是荷兰特克塞尔岛最显著的地标。在漆黑的夜里，灯塔...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 20 May 2025 11:33:30 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译前 VVD 领导人、副总理汉斯-维格尔（Hans Wiegel）逝世，享年 83 岁
原文标题：Former VVD leader and deputy PM Hans Wiegel dies aged 83
右翼自由党（VVD）前领导人、副总理汉斯-维格尔（Hans Wiegel）因病去世。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 20 May 2025 11:20:42 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰广播公司希望讨论以色列在欧洲唱歌大赛（Eurovision）中的角色
原文标题：Dutch broadcasters want to discuss Israel’s Eurovision role
荷兰公共广播公司 AvroTros 和伞式组织 NPO 表示，他们希望讨论以色列参加欧洲电视歌唱大赛的问题。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 20 May 2025 10:45:51 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰广播公司：欧洲唱歌大赛（Eurovision）的非政治性因以色列的参与而受到损害
原文标题：Dutch broadcasters: Eurovision’s apolitical nature jeopardized by Israel’s participation
荷兰公共广播公司AVROTROS和NPO呼吁与欧洲电视歌唱大赛主办方就以色列的参赛以及大赛宣称的非政治性问题进行会谈。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译五年过去了，荷兰大规模索赔法仍未交付欧元
原文标题：Five years on, Dutch mass claim law has yet to deliver a euro
在一项旨在方便群体寻求赔偿的法律出台五年之后...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 20 May 2025 09:35:01 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译BBB 参议员意外辞职，该党仍是最大党团
原文标题：BBB senator quits in surprise move, party remains largest group
农民党BBB的一名参议员已经退出，成为一名独立成员，领导层称其为 "独立成员"。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 20 May 2025 09:24:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰银行（ABN Amro）发现，尽管通货膨胀，但荷兰家庭的财务弹性更高
原文标题：Dutch households more financially resilient despite inflation, ABN Amro finds
荷兰银行（ABN Amro）的分析显示，与八年前相比，荷兰家庭的财务复原力更强。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译调查发现德文特尔执法人员中存在不当行为和有毒文化
原文标题：Investigation uncovers misconduct and toxic culture among Deventer enforcement officers
一项机密的外部调查显示，德文特尔的多名执法人员多次对同事和平民实施不当行为，包括有辱人格的待遇。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府削减荷兰银行股份至三分之一以下
原文标题：Dutch state cuts ABN Amro stake to under one third
荷兰政府已将其在荷兰银行（ABN Amro）的持股比例降至三分之一以下，与荷兰政府宣布的计划保持一致。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 20 May 2025 08:39:56 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译大妈妈在看着你：追踪儿童令专家担忧
原文标题：Big mother is watching you: tracking children worries experts
据广播公司 NOS 报道，儿童发展专家对越来越多地使用智能手表跟踪儿童的做法表示严重关切。“如果...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 20 May 2025 08:00:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧盟对韦尔德坎普要求调查以色列的支持存疑
原文标题：Doubts over EU support for Veldkamp’s call to investigate Israel
外交部长卡斯帕-韦尔德坎普（Caspar Veldkamp）正在努力争取支持，要求欧盟调查......
Ducth News.nl 发布于 Tue, 20 May 2025 08:00:06 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译哥伦比亚广播公司称消费者信心持续低迷
原文标题：Consumer confidence continues to be low says CBS
据统计机构哥伦比亚广播公司（CBS）称，消费者继续对经济持负面看法。 该月度调查...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 20 May 2025 07:56:02 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译微软封杀 ICC 电子邮件引发荷兰对依赖美国技术的担忧
原文标题：Microsoft's ICC email block triggers Dutch concerns over dependence on U.S. tech
微软最近决定阻止访问国际刑事法院（ICC）首席检察官卡里姆-汗（Karim Khan）的电子邮件帐户，这在荷兰引发了对该国
法律的紧急质疑。NL Times 发布于 20 May 2025 - 09:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府减持荷兰银行约 30% 股份
原文标题：Dutch State reduces stake in ABN Amro to around 30%
荷兰政府已将其在荷兰银行的股份减至三分之一以下。双方于周二宣布了这一消息。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 09:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译失踪儿童的父亲告诉朋友他们 "将去天堂"
原文标题：Father of missing kids told friend that they were "going to paradise"
米尔卡是 Klaas Bijl 的朋友，警方认为他绑架了自己的孩子杰弗瑞
。NL Times 发布于 20 May 2025 - 08:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译部长反对阿姆斯特丹为 750 年庆典关闭 A10 环路的计划
原文标题：Minister against Amsterdam's plans to shut down A10 ring road for 750 years celebration
部长 Barry Madlener（基础设施部）认为关闭 A10 公路的部分路段
不是一个好主意。NL Times 发布于 20 May 2025 - 08:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌特勒支大学支持加沙的封锁行动中有 49 人被捕；拉德布德大学取消商业博览会
原文标题：49 arrested at Utrecht University pro-Gaza blockade; Radboud cancels business fair
周一晚上，警方逮捕了 49 名占领乌特勒支大学大楼的抗议者。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 07:32
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译玩具店数量减少，但剩下的玩具店在网络竞争中规模扩大
原文标题：Fewer toy stores, but remaining ones are bigger amid online competition
获得的最新数据，荷兰玩具店的数量在过去二十年中急剧下降，从 2005 年 1 月的 1,048 家降至 2025 年 5 月的 571 家。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译农场管理和技术可将氮肥用量减少 30%，但仍需高价收购
原文标题：Farm management, tech could slash nitrogen by 30%, but costly buyouts still needed
研究，管理变革和厩肥技术可将荷兰奶牛场的氮排放量减少多达 30%。
NL Times 发布于 20 May 2025 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.