更新时间: 2025年05月26日 星期 1 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
梵蒂冈二世访问阿姆斯特丹梵蒂冈二世访问阿姆斯特丹，在新命名的联合主教座堂纪念建教 750 周年
原文标题：Vatican’s no. 2 visits Amsterdam, marks 750th anniversary at newly named co-cathedral
梵蒂冈国务卿、天主教会中仅次于教皇利奥十四世的第二高官皮埃特罗-帕罗林枢机主教周日访问阿姆斯特丹，庆祝该城建城750周年
。NL Times 发布于 26 May 2025 - 22:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰青少年为逃避高额轻便摩托车保费而进行保险欺诈的现象日益增多
原文标题：Dutch teens increasingly commit insurance fraud to avoid high moped premiums
周一发布的一份新闻稿称，越来越多的荷兰青少年通过在轻便摩托车和踏板车保单上漏报姓名来逃避高额保费，从而实施保险欺诈。
NL Times 发布于 26 May 2025 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Spotta 注册成为第二家国家邮政运营商，挑战 PostNL 的邮政垄断地位
原文标题：Spotta registers as second national mail carrier, challenges PostNL’s postal monopoly
荷兰最大的全国性广告传单分销商斯波塔公司（Spotta）正在向地址邮件递送领域扩张，旨在挑战荷兰邮政（PostNL）长期以来作为该国解决方案
的地位。NL Times 发布于 26 May 2025 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译记者要求议员不要限制查阅政府文件
原文标题：Journalists ask parliamentiarians not to restrict access to government documents
专业记者组织和各种社会组织呼吁议会在《开放政府法案》（WOO）方面 "不要后退"。
NL Times 发布于 26 May 2025 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在胡夫多普（Hoofddorp）发生的家庭暴力事件中，两名男子中一人被警方击毙
原文标题：Police shot one of two men killed in Hoofddorp during violent incident at home
荷兰检察院（OM）证实，在霍夫多尔普（Hoofddorp）范妮-布兰克斯-科恩兰（Fanny Blankers-Koenlaan）一栋住宅内发生的暴力事件中，两名男子中的一人被一名警察开枪打死
。NL Times 发布于 26 May 2025 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译24 岁男子在哈特姆肇事逃逸后被捕
原文标题：Man, 24, arrested after fatal hit-and-run in Hattem
一名来自海尔德（Heerde）的 24 岁男子因肇事逃逸被拘留。
NL Times 发布于 26 May 2025 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译政府提高氮限制的计划 "脆弱"，存在 "不小的风险"
原文标题：Gov't plan for higher nitrogen limit "vulnerable" with "not insignificant risks"
表示，政府提高氮气排放下限的计划 "很脆弱"，而且存在 "不小的风险"。
NL Times 发布于 26 May 2025 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在胡夫多普事件中被打死的两名男子中，有一人是被警察开枪打死的
原文标题：One of two men killed in Hoofddorp incident was shot by police
上周在胡夫多普（Hoofddorp）发生的一起事件中死亡的两名男子中，有一人是被警方击毙的。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 26 May 2025 14:19:57 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译威尔德斯除非内阁在移民问题上有所作为，否则 PVV 将退出
原文标题：Wilders: PVV will quit unless cabinet delivers on immigration
吉尔特-威尔德斯（Geert Wilders）威胁说，除非内阁采取重大措施，否则他领导的极右翼政党 PVV 将退出荷兰政府。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 26 May 2025 14:15:42 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译威尔德斯希望取消被判定有罪的双重国籍者的荷兰公民身份
原文标题：Wilders wants Dutch citizenship revoked for dual nationals convicted of crimes
耶尔特-维尔德斯要求荷兰政府在几周内全面停止庇护，并采取全面的反移民新措施，包括取消荷兰公民身份。
NL Times 发布于 26 May 2025 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在维鲁威发现的罗马军营遗迹
原文标题：Remains of a Roman army camp discovered on the Veluwe
乌特勒支大学和萨克森应用科学大学的学生在 Hoog Buurlo 附近的维鲁威河畔发现了一座罗马军营。
NL Times 发布于 26 May 2025 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译肥胖自行车骑手被控在罗斯马伦向行驶中的汽车开火
原文标题：Fatbike rider accused of firing gunshots at moving car in Rosmalen
，周日傍晚，在罗斯马伦文森特-梵高兰（Vincent van Goghlaan）环岛，一名骑着肥胖自行车的人向一辆行驶中的汽车开枪。
NL Times 发布于 26 May 2025 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧盟当局呼吁 Shein 停止误导消费者
原文标题：EU authorities call on Shein to stop misleading consumers
包括荷兰 ACM 在内的欧洲竞争管理机构已要求在线时尚品牌 Shein 停止一系列...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 26 May 2025 12:18:54 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译PVV 领导人在未事先征求联盟意见的情况下公布了更严格的庇护计划
原文标题：PVV leader unveils stricter asylum plan without prior coalition input
自由党（PVV）领导人吉尔特-威尔德斯（Geert Wilders）在周一下午举行的题为 "边界已达 "的新闻发布会上提出了新的避难政策建议。在宣布这一消息时，
NL Times 发布于 26 May 2025 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国务委员会抨击农业部长的氮排放计划
原文标题：Council of State slams farm minister’s nitrogen emissions plan
荷兰政府最高级别的咨询机构对农业大臣费姆克-维尔斯马（Femke Wiersma）提出的提高...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 26 May 2025 11:41:33 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译邮政 NL 在六年垄断后面临快递竞争
原文标题：PostNL facing competition for deliveries after six-year monopoly
荷兰邮政服务公司 PostNL 多年来首次面临国内投递业务的竞争。荷兰邮政多年来首次面临国内投递业务的竞争。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 26 May 2025 11:17:07 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译我以为这是雅皮士的运动"：荷兰高尔夫俱乐部的新浪潮
原文标题：‘I thought it was a yuppie sport’: the Netherlands’ new wave of golf clubs
该国的支持者说，体育不仅仅是穿红裤子的老头子的运动，他们的目标是吸引年轻选手
扬-范-德-明凯勒斯（Jan van de Minkeles）刚刚请他的高尔夫球友给他点了一杯啤酒。这位来自荷兰安德尔村的 25 岁年轻人从未想过自己会成为高尔夫球手，但他现在却在这里上课。"
Van de Minkeles 是荷兰新一波高尔夫球手中的一员，在这个国家，高尔夫球曾经与会员制俱乐部和紧身着装联系在一起。
The Guardian 发布于 Mon, 26 May 2025 04:00:47 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译父母指责阿姆斯特丹攀岩馆馆长导致儿子摔死
原文标题：Parents blame Amsterdam climbing gym directors for son’s fatal fall
在阿姆斯特丹，一名 11 岁男孩从攀岩墙上坠落身亡，其父母
正在医院抢救。NL Times 发布于 26 May 2025 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2025 年初，狼对牲畜的攻击创下新高，主要发生在格尔德兰州
原文标题：Wolf attacks on livestock hit record high in early 2025, mostly in Gelderland
在荷兰，经证实的狼袭击羊群和其他牲畜的数量激增。
NL Times 发布于 26 May 2025 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译性工作者在银行账户和保险方面仍面临障碍
原文标题：Sex workers still facing barriers to bank accounts and insurance
尽管银行承诺为性工作者提供银行账户和保险，但他们仍在为获得这些服务而苦苦挣扎。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 26 May 2025 09:19:29 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译调查显示，每五名荷兰工人中就有一人得不到通勤报销
原文标题：One in five Dutch workers receives no commute reimbursement, survey shows
的调查，每五名荷兰员工中就有一人得不到任何通勤费用报销，还有许多人每月都要支付大笔费用缺口。
NL Times 发布于 26 May 2025 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译医生呼吁限制使用智能手机和社交媒体的年龄
原文标题：Doctors urge age limits for smartphones and social media use
1400多名医生、科学家和健康专家签署了一封公开信，呼吁荷兰政界人士在法律上引入...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 26 May 2025 08:48:22 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译布雷达市中心发生刺杀事件，造成三人受伤
原文标题：Stabbing in Breda city center leaves three injured
周日晚间，布雷达市中心发生一起持刀伤人案，造成三人受伤。警方逮捕了一名嫌疑人。
NL Times 发布于 26 May 2025 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰面临海平面上升 "灾难性 "影响的风险
原文标题：Netherlands at risk of “catastrophic” effects of sea level rise
荷兰是因海平面上升而面临全球 "灾难性内陆移民 "威胁的国家之一。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 26 May 2025 08:24:32 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译NS 将减少半数 Sprinter 列车的头等舱座位
原文标题：NS to reduce first-class seats on half of all Sprinter trains
国有铁路公司 NS 周一表示，将对其 380 辆 Sprinter 列车中的 190 辆进行改造，以减少...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 26 May 2025 08:17:35 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译房价热点地区的租户最不可能有孩子
原文标题：Tenants in house price hot spots least likely to have children
房价上涨对荷兰的出生率产生了影响，因为一些家庭推迟在一些地区生孩子。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 26 May 2025 08:16:54 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰外长称欧盟对加沙的调查给以色列敲响了警钟
原文标题：EU investigation into Gaza causing alarm bells in Israel, Dutch Foreign Minister says
以色列外交部长卡斯帕-维尔德坎普（Caspar Veldkamp）在
上说，欧盟对加沙局势的调查意义重大，正在对以色列产生影响。NL Times 发布于 26 May 2025 - 09:43
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译蔚蓝军团最后时刻绝杀特温特，锁定欧战资格
原文标题：AZ seal European football with last-gasp winner against Twente
阿兹-阿尔克马尔凭借伤停补时阶段的进球惊险逆转取胜，获得了下赛季最后一张欧战门票。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 26 May 2025 07:24:25 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国会议员敦促部长们采取行动，结束对美国云计算的依赖
原文标题：MPs urge ministers to take action and end US cloud reliance
越来越多的国会议员对荷兰政府依赖美国科技公司运营...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 26 May 2025 07:19:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译1400 多名医生和专家呼吁：不要给 14 岁以下儿童使用智能手机
原文标题：Don't give kids under 14 a smartphone, over 1,400 doctors and experts urge
1400多名医生、科学家和专家签署了公开信，呼吁政府对智能手机设置年龄限制
。NL Times 发布于 26 May 2025 - 09:04
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹居民就游客数量将议会告上法庭
原文标题：Amsterdam residents take council to court over tourist numbers
阿姆斯特丹市中心的一群居民正在对议会提起法律诉讼，因为议会未能遵守...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 26 May 2025 06:56:24 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译房价较高地区的租户因找不到房子而推迟组建家庭
原文标题：Tenants in pricier areas postpone starting families because they can't find a home
居住在价格较高社区的女性平均生育子女的可能性较低。这一点尤其适用于租户。
NL Times 发布于 26 May 2025 - 08:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译NS 削减 190 辆 Sprinter 的头等舱，为更多乘客腾出空间
原文标题：NS cutting first-class compartments in 190 Sprinters to make room for more passengers
NS正在缩小190辆Sprinter列车一等车厢的尺寸，为二等车厢的乘客腾出更多空间。
NL Times 发布于 26 May 2025 - 08:04
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰的家庭法诉讼程序：简要说明
原文标题：Family law proceedings in the Netherlands: a brief explanation
许多人发现自己不知道在涉及离婚、子女监护权等相关法律案件时该做些什么。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 26 May 2025 05:50:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译居民威胁要将阿姆斯特丹大规模旅游活动告上法庭
原文标题：Residents threaten to take Amsterdam to court over mass tourism
根据公民倡议 "阿姆斯特丹有选择"，阿姆斯特丹在遏制大众旅游增长方面做得不够。
NL Times 发布于 26 May 2025 - 07:34
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译英国广播公司记者的太阳能新闻自行车在海牙被盗
原文标题：BBC correspondent’s solar-powered news bike stolen in The Hague
英国广播公司（BBC）记者安娜-霍利根（Anna Holligan）用作移动新闻编辑室的太阳能货运自行车上周在海牙的家门外被盗，尽管她已上锁两次。
NL Times 发布于 26 May 2025 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译肖夫总理在美国二战纪念碑前称捍卫自由是 "道德义务
原文标题：PM Schoof calls defending freedom a “moral obligation” at American WWII memorial
荷兰首相迪克-肖夫周日在马格拉特恩美军公墓举行的一年一度的阵亡将士纪念日仪式上强调了继续致力于捍卫自由的重要性。
NL Times 发布于 26 May 2025 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译我以为这是一项雅皮士运动荷兰高尔夫俱乐部的新浪潮
原文标题：‘I thought it was a yuppie sport’: Holland’s new wave of golf clubs
荷兰的支持者说，体育不仅仅是穿红裤子的老头子的运动，他们的目标是吸引年轻选手
扬-范-德-明凯勒斯（Jan van de Minkeles）刚刚请他的高尔夫球友给他点了一杯啤酒。这位来自荷兰安德尔村的 25 岁年轻人从未想过自己会成为高尔夫球手，但他现在却在这里上课。"
Van de Minkeles 是荷兰新一波高尔夫球手中的一员，在这个国家，高尔夫球曾经与会员制俱乐部和紧身着装联系在一起。
The Guardian 发布于 Mon, 26 May 2025 04:00:47 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.