更新时间: 2025年05月28日 星期 3 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
尽管营业额创下新高，荷兰博彩业的财务状况仍令人担忧
原文标题：Concerns regarding finances within the Dutch gaming industry despite record turnover
荷兰游戏协会（DGA）根据最新数据报告称，荷兰游戏业在2021年至2023年期间的营业额创下新高。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 22:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌特勒支省希望在 DNA 调查显示狼咬伤妇女后射杀狼
原文标题：Province of Utrecht wants to shoot wolf after DNA investigation shows it bit woman
DNA调查证明，一周多前在乌得勒支的登特里克庄园咬伤一名妇女的是一只狼。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译到 2029 年，荷兰政府将从发展援助预算中削减近 50 亿欧元，而不是 24 亿欧元
原文标题：Dutch gov't to cut nearly €5 bil., not €2.4 bil., from development aid budget by 2029
肖夫一世内阁削减对外援助预算的幅度比宣布的还要大。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译数百人参加贝塔儿童艾玛和杰弗里的悼念活动
原文标题：Hundreds of people attend memorial for children Emma and Jeffrey in Beerta
数百人参加了杰弗里和艾玛的悼念活动，这两个孩子是在被父亲绑架后丧生的。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 19:27
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译摩根士丹利在 1.24 亿欧元股息逃税计划中被控；荷兰银行承认共谋
原文标题：Morgan Stanley charged in €124M dividend tax evasion scheme; ABN Amro admits complicity
荷兰检察官将对摩根士丹利及其一名员工提出指控，理由是他们涉嫌实施非法股息税计划，导致这家外国银行的子公司逃避了124,000
美元的税款。NL Times 发布于 28 May 2025 - 18:27
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰教育机构称，荷兰学生厌倦了善变的美国入境政策
原文标题：Dutch students tiring of fickle U.S. entry policies, says NL education agency
如果学生无法获得赴美留学签证，那么前往美国留学的荷兰学生人数将会减少。"那么大门就关闭了，就这么简单。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰旅游胜地：重回维鲁威（Veluwe）冒险
原文标题：Dutch destinations: venture back into the Veluwe
荒野在荷兰十分罕见。位于格尔德兰（Gelderland）的这片漫无边际的石楠地和森林是最接近......
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 May 2025 17:11:41 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译学生旅行社称荷兰学生厌倦了美国善变的入境政策
原文标题：Dutch students are tiring of U.S. fickle entry policies, student travel agency says
如果学生无法获得赴美留学签证，那么前往美国留学的荷兰学生人数将会减少。"那么大门就关闭了，就这么简单。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译法布尔与政党领袖发生冲突，联盟裂痕扩大
原文标题：Cracks grow in coalition as Faber clashes with party leaders
庇护部长玛乔琳-法贝尔（Marjolein Faber）指责议员们提出了太多要求，从而阻碍了她削减难民人数的计划。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 May 2025 15:19:03 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译恩斯赫德雷击导致五栋房屋起火；无人员伤亡报告
原文标题：Enschede lightning strike results in fire at five homes; No injuries reported
据 Brandweer Twente 报道，周三恩斯赫德（Enschede）发生雷击火灾，导致五栋房屋受损。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译房东因服务费和能源费过高欺诈被捕
原文标题：Landlord arrested for fraud over excessive service costs, energy fees
警方在菲赫特（Vught）逮捕了一名 54 岁的男子，他涉嫌在登博斯（Den Bosch）和其他地方诈骗房客。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译少年持刀威胁议会工作人员，意在乘警自杀
原文标题：Teenager was aiming for suicide-by-cop when he threatened parliament staff with knife
今年 2 月，一名 19 岁的男子跳过临时议会下院（Tweede Kamer）的大门，
.NL Times 发布于 28 May 2025 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国际刑事法院检察官在休假前寻求对以色列部长发出逮捕令
原文标题：ICC prosecutor sought arrest warrants against Israeli ministers before going on leave
国际刑事法院（ICC）首席检察官卡里姆-汗（Karim Khan）在休假前正在准备对更多以色列政客发出逮捕令。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译用刀威胁议会工作人员的少年 "想死"
原文标题：Teen who threatened parliament staff with knife “wanted to die”
今年 2 月，一名少年跳过议会大厦的安全门，用...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 May 2025 11:46:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译庇护部长 Marjolein Faber 痛斥联盟党 NSC 和 VVD
原文标题：Asylum minister Marjolein Faber lashes out at coalition parties NSC and VVD
庇护部长玛乔琳-法贝尔（Marjolein Faber）在部长理事会周会前抨击了联盟党 NSC 和 VVD，因为这两个党派本周早些时候曾表示，结果不
。NL Times 发布于 28 May 2025 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译谈判陷入僵局后，工会 FNV 准备与荷航员工举行抗议活动
原文标题：Trade union FNV preparing for protests with KLM staff after stalemate in negotiations
由于关于新集体谈判协议的谈判陷入僵局，荷兰皇家航空公司地勤人员威胁要采取行动。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译半数荷兰青年面临网络性虐待 "流行病"，包括色情短信和诱骗
原文标题：Half of Dutch youth face online sexual abuse “epidemic”, including sextortion, grooming
令人震惊的新数据显示，在荷兰 12 至 25 岁的人群中，大约有一半的人曾遭受过网络性虐待，警方现在将这一问题称为 "流行病"。虽然许多人都经历过
NL Times 发布于 28 May 2025 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译随着劳动力越来越多样化，需要更强有力的现代工作安全方法：报告
原文标题：Stronger, modern work safety approach needed as workforce becomes more diverse: Report
过时的工作场所安全规程无法跟上快速发展和多样化的劳动力市场以及技术进步和全球化带来的新风险的步伐，
工作场所安全规程在全球范围内的重要性日益凸显。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译医生提出杀虫剂请愿后，百合种植者面临限制
原文标题：Lily growers face restrictions after doctor’s pesticide petition
德伦特省（Drenthe）的一个议会将考虑禁止在学校和居民区附近种植百合花，原因是担心会产生影响。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 May 2025 09:14:21 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译部长们同意为医疗保健领域的人工智能储备 4 亿欧元，前提是护理成本较低
原文标题：Ministers agree to reserve €400 mil. for AI in healthcare, if care costs are low
财政部部长埃尔科-海宁（Eelco Heinen）和公共卫生部部长弗勒尔-阿格玛（Fleur Agema）就医疗保健领域新技术和人工智能的资金问题达成协议。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海廷加有望重返阿贾克斯，成为法里奥利的继任者
原文标题：Heitinga in line for return to Ajax as successor to Farioli
在利物浦将阿姆斯特丹主教练的位置让给约翰-海廷加之后，约翰-海廷加已成为接任阿贾克斯主教练的热门人选。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 May 2025 08:07:43 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰道路上行驶着一百万辆电动汽车和插电式混合动力汽车
原文标题：One million electric and plug-in hybrid cars on Dutch roads
荷兰道路上的全电动汽车和插电式混合动力汽车数量首次突破 100 万辆。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 May 2025 08:02:04 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国会议员投票反对大学学位课程语言检查
原文标题：MPs vote against university degree course language check
议员们投票反对内阁计划，该计划旨在迫使大学和学院证明为何用英语教授特定课程，...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 May 2025 07:47:24 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译需求减少，赴美旅游价格下降
原文标题：Travel prices to U.S. falling as demand declines
最近几个月，美国的假期和机票价格大幅下降。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 09:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯与约翰-海廷加商谈重返教练岗位事宜
原文标题：Ajax talking to John Heitinga to return as coach
阿贾克斯正在与约翰-海廷加谈判。阿姆斯特丹俱乐部正在寻找一名新的主教练，以接替弗朗切斯科-法里奥利（Francesco Farioli）。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 09:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译德容卷土重来，与兹维列夫上演法网对决
原文标题：De Jong stages comeback to book French Open showdown with Zverev
杰斯珀-德容在与三号种子亚历山大-兹维列夫（Alexander Zverev）的比赛中反败为胜，锁定了在法网第二轮与后者交手的机会。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 May 2025 07:35:24 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译出租房抛售仍在继续；新的、价格更高的出租房使供应保持稳定
原文标题：Sell-off of rental properties continues; New, pricier rentals keeping supply stable
今年第一季度，私人业主继续向自住市场出售出租物业。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 08:46
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译小型投资者出售更多房屋，租赁物业供应缩减
原文标题：Small investors sell more homes, rental property supply shrinks
2025年第一季度，房地产投资者售出的房屋数量“远远超过他们购买的房屋数量，延续了这一趋势。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 May 2025 07:08:16 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译弗里克罹患绝症的消息传出后，苏珊和弗里克的支持如潮水般涌来
原文标题：Support floods in for Suzan & Freek after news of Freek's terminal illness
上写道，Freek Rikkerink 患有转移性肺癌，已无康复可能。
NL Times 发布于 28 May 2025 - 08:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译周末假期有雨，阳光强烈
原文标题：Rain and strong sunshine ahead for the holiday weekend
阿森松岛长假周末的天气变化很大，开始时天气潮湿，随后天气转暖，阳光普照。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 May 2025 06:42:07 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译如何像当地人一样购物：荷兰超市快速指南
原文标题：How to shop like a local: a quick guide to Dutch supermarkets
外国人往往对荷兰的食品店和超市有非常强烈的看法。以下是一些您需要注意的关键问题。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 May 2025 06:31:17 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译议会否决以英语提供高等教育的考试要求
原文标题：Parliament shoots down test requirement for offering higher education in English
NL Times 发布于 28 May 2025 - 07:36
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰合作银行承诺在 Brainport 提供 10 亿欧元租赁住房，以解决全国住房短缺问题
原文标题：Rabobank commits €1 billion to rental housing in Brainport to tackle national shortage
拉博银行将通过 BPD Woningfonds 投资 10 亿欧元，在埃因霍温周边 Brainport 地区的 21 个城市开发 2,750 套新的中等价位出租房，
。NL Times 发布于 28 May 2025 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鲜花拍卖巨头被控滥用市场力量阻碍竞争
原文标题：Flower auction giant accused of abusing market power to block competition
荷兰竞争监督机构正在审查针对荷兰皇家花卉公司（Royal FloraHolland）的多起正式投诉，荷兰皇家花卉公司是世界上最大的花卉植物拍卖合作社，被指控存在结构性缺陷
。NL Times 发布于 28 May 2025 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.