更新时间: 2025年06月02日 星期 1 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
零售行业协会：北约峰会附近的企业需要政府补偿
原文标题：Retail trade association: businesses near the NATO Summit need government compensation
零售业推动荷兰南部省的企业主就北约峰会期间的营业额损失获得赔偿。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 22:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译内阁危机：在与联盟进行了最新的庇护谈判后，威尔德斯并不乐观
原文标题：Cabinet crisis: Wilders not optimistic after latest asylum talks with coalition
盖尔特-威尔德斯（Geert Wilders）在讨论了他上个月提出的有关庇护政策的最新要求后表示，联合政府目前似乎难以维系。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 21:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译威尔德斯称联盟 "前景不妙"
原文标题：Wilders says coalition “doesn’t look good”
吉尔特-威尔德斯（Geert Wilders）周一晚间告诉记者，在他的三个联盟...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jun 2025 19:41:58 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰 DJ 和音乐制作人 Martin Garrix 荣获著名音乐奖
原文标题：Dutch DJ and music producer Martin Garrix honored with prestigious music award
周一上午，布玛文化基金会（Stichting Buma Cultuur）负责人弗兰克-海尔明克（Frank Helmink）在国家公共广播组织（NPO）
期间宣布，DJ、音乐制作人马丁-加里克斯（Martin Garrix）今年荣获著名的古登竖琴奖（Gouden Harp award）。NL Times 发布于 2 June 2025 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译检察官旨在没收大毒枭博勒-若斯创纪录的 2.21 亿欧元犯罪资产
原文标题：Prosecutors aim to seize record €221M in criminal assets from drug lord Bolle Jos
荷兰公诉机关（OM）正寻求没收被称为 "波勒-乔斯 "的已定罪毒贩乔斯-雷德克斯（Jos Leijdekkers）超过 2.21 亿欧元的犯罪资产。该金额为
NL Times 发布于 2 June 2025 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹的新活动政策遭到居民和组织者的批评
原文标题：Amsterdam's new event policy met with criticism from residents and organizers alike
阿姆斯特丹的新活动政策遇到了很多阻力
。NL Times 发布于 2 June 2025 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国务委员会警告称，荷兰社会住房租金冻结计划 "存在法律缺陷
原文标题：Dutch social housing rent freeze plan ‘legally flawed,’ Council of State warns
国务委员会尖锐批评了荷兰政府关于冻结住宅区租金的提议
。NL Times 发布于 2 June 2025 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹中央车站西侧隧道经过大规模翻修后重新开放
原文标题：Amsterdam Centraal reopens west tunnel after major renovation work
经过近两年的施工，阿姆斯特丹中央车站市中心一侧的西部客运隧道于周一上午重新向旅客开放。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译德国男子在 Intents 节上因未经同意拍摄女子淋浴而被捕
原文标题：German man arrested at Intents Festival for filming woman showering without consent
周一，一名德国男子在露营地的 Intents 节上被捕，他被指控未经同意偷录了一名女子洗澡的视频。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译参议员转投 D66，BBB 不再是参议院唯一最大党派
原文标题：BBB no longer Senate’s sole largest party as senator switches to D66
在参议员罗伯特-克罗尔（Robert Croll）退出该党派并加入中左翼政党D66之后，汉堡党（BoerBurgerBeweging，BBB）不再是荷兰参议院最大的单一政党。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译BBB 参议员转投 D66，抗议内阁的加沙政策
原文标题：BBB Senator switches to D66 in protest at cabinet’s Gaza policy
农民党 BBB 的一名参议员已投奔进步自由派团体 D66，以抗议联盟的做法。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jun 2025 13:54:19 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译检察官：嫌疑人炸毁贝弗韦克红十字医院 "纯粹是为了钱
原文标题：Prosecutors: Suspect bombed Beverwijk Red Cross hospital ‘purely for the money’
检察官在法庭听证会上说，一名男子因涉嫌去年 11 月在贝弗韦克红十字医院制造两起爆炸案而被捕，据称他 "纯粹是为了钱 "而实施袭击
。NL Times 发布于 2 June 2025 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰研究发现女运动员的心跳与众不同
原文标题：Dutch study find female athletes heart beats to a different drum
研究人员对女性运动员心脏变化的突破性研究将为女性心脏保健制定新标准。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jun 2025 13:34:55 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译放纵贝类：瓦登海贻贝数量创纪录
原文标题：Shellfish indulgence: Wadden Sea boasts record number of mussels
去年，瓦登海被贻贝滩覆盖的总面积达到了前所未有的水平，...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jun 2025 13:12:17 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译垃圾计划垃圾处理工人罢工三天
原文标题：Rubbish plan: Garbage processing workers strike for three days
荷兰较大城市的居民面临着街道上越来越多的垃圾堆，原因是...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jun 2025 13:11:21 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译格里克斯波尔的大满贯希望破灭；在巴黎受伤迫使荷兰球星退出比赛
原文标题：Griekspoor’s Grand Slam hopes dashed; Injury in Paris forces Dutch star to quit match
塔伦-格里克斯波尔充满希望的大满贯之旅周一在罗兰-加洛斯中断，这位荷兰希望之星在与亚历山大-兹维列夫的比赛中提前退赛。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 14:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译诺德-荷兰农场男子死于公牛袭击
原文标题：Man dies in bull attack on Noord-Holland farm
阿尔克马尔（Alkmaar）附近的斯托姆佩托伦（Stompetoren）村的一个农场里，一名男子被一头公牛踩死。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jun 2025 12:31:47 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国务委员会抨击租金冻结计划，认为这对部分租户不公平
原文标题：Council of State slams rent freeze plan, unfair on some tenants
政府计划在两年内冻结住房公司社会住房的租金，这与《住房法》的原则相冲突。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jun 2025 11:48:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译视频：埃门动物园的狒狒拿到游客手机后自拍
原文标题：Video: Baboons take selfies after getting hold of visitor’s phone at Emmen zoo
上周，32 岁的沙拉-巴赫鲁尔（Shahra Bahloul）在参观埃门野生动物园时，不小心将手机掉进了狒狒围栏。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰边境管制遏制了非法移民，但对经济的影响仍然有限
原文标题：Dutch border controls curb illegal immigration, economic impact remains limited
的采访，荷兰政府去年为限制非法移民而采取的边境管制措施对经济产生了有限且可控的影响。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译6 月 2 日中午对 NL-Alert 进行了测试
原文标题：NL-Alert was tested at noon on June 2
荷兰政府于 2025 年 6 月 2 日（星期一）中午在全国范围内对其NL-Alert紧急预警系统进行了测试。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 12:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译自阿萨德政权垮台以来，叙利亚难民人数没有减少
原文标题：No drop in Syrian refugee population since fall of Assad regime
在荷兰沦陷后的六个月里，居住在荷兰的叙利亚难民人数几乎没有下降。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jun 2025 10:36:05 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译垃圾罢工第一天：阿姆斯特丹预计将出现垃圾箱满溢、臭气熏天的情况
原文标题：First day of trash strike: Amsterdam expects overflowing containers, stench
垃圾处理工人今天、周二和周三举行罢工，反对政府提高垃圾焚烧税的计划。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译五月份购房抵押贷款申请激增 27%，刷新荷兰纪录
原文标题：May mortgage applications for home purchases surge 27%, setting new Dutch record
的数据，在前所未有的购房申请激增推动下，荷兰抵押贷款市场在 5 月份创下新纪录。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰有记录以来第二个最晴朗、第三个最干燥的春季
原文标题：Second sunniest and third driest spring on Dutch records
荷兰的春天温和、晴朗、干燥，但没有创下任何记录。但它确实接近了纪录。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译威尔德斯：除非内阁同意避难计划，否则 PVV 将退出内阁
原文标题：Wilders: PVV will quit cabinet unless it agrees to asylum plan
吉尔特-威尔德斯（Geert Wilders）加大了因庇护问题而打倒政府的威胁，警告说他的 PVV 党将...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jun 2025 08:08:51 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译随着对危险认识的提高，与高温有关的死亡人数减少：RIVM
原文标题：Fewer heat-related deaths as awareness of dangers grows: RIVM
自 2010 年实施国家防暑降温计划以来，与高温有关的死亡人数大幅下降。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jun 2025 08:07:33 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海关查获的走私香烟数量创历史新高
原文标题：Record number of smuggled cigarettes seized by customs
海关官员去年查获了创纪录的 2.17 亿支走私香烟，几乎是 2013 年查获数量的两倍，公元...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jun 2025 07:58:15 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译诺德-荷兰农场男子遭公牛袭击身亡
原文标题：Man killed in bull attack at Noord-Holland farm
周日下午，一名男子在荷兰诺德-霍兰德（Noord-Holland）斯托姆佩托伦（Stompetoren）的一个农场被一头公牛袭击后死亡。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 09:26
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译调查显示，越来越多的业主为支付账单而担忧
原文标题：More home owners worried about paying the bills, survey shows
荷兰越来越多的房主担心如何支付所有相关费用。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jun 2025 07:27:18 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译70 岁的荷兰毒品走私贩可能在老挝面临终身监禁
原文标题：70-year-old Dutch drug smuggler may face life in Laos
据当地媒体报道，一名 70 岁的荷兰人携带近 6 公斤海洛因在老挝瓦泰机场落网。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jun 2025 07:23:47 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国家铁路公司与工会的合同谈判陷入僵局，铁路罢工迫在眉睫
原文标题：Railway strikes looming as contract talks between NS, trade unions stall
由于国家铁路公司与工会之间的集体谈判陷入僵局，铁路罢工迫在眉睫。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 09:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰人在瑞士自杀身亡，活动人士被捕
原文标题：Activist arrested after Dutch suicide pod death in Switzerland dies by assisted suicide
活动家弗洛里安-威尔莱特（Florian Willet）在一名妇女自杀时在场
。NL Times 发布于 2 June 2025 - 08:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译越来越多的房主担心负担不起住房成本：抵押贷款组织
原文标题：More homeowners worried about affording housing costs: Mortgage organization
国家统计局报告
显示，越来越多的房主担心无法负担固定住房成本。NL Times 发布于 2 June 2025 - 08:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译威尔德斯再次威胁要因庇护政策推翻政府
原文标题：Wilders again threatens to topple government over asylum policy
PVV领导人盖尔特-威尔德斯（Geert Wilders）在X上写道，他再次威胁说，如果他提出的关于移民问题的十项建议中的大部分内容不能加入联盟协议，他将退出联盟。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 07:33
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译舍弗宁恩扩大禁烟区以减少海滩上的香烟垃圾
原文标题：Scheveningen expands no-smoking zones to reduce cigarette waste on beach
市政官员周四宣布，谢维宁根海滩新增了三个无烟区，以减少烟头垃圾，改善游客的体验。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译华裔荷兰人社区抨击阿姆斯特丹 750 棋盘游戏中的 "种族主义 "台词
原文标题：Chinese-Dutch community slams ‘racist’ line in Amsterdam 750 board game
作为阿姆斯特丹750周年庆典活动的一部分，上周向阿姆斯特丹小学生免费发放的一本儿童读物中的一段话在华裔荷兰人社区引起了愤怒。
NL Times 发布于 2 June 2025 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.