荷兰新闻 | XinWen.nl

马斯特里赫特亚琛机场报告 2024 年亏损 1150 万欧元，因为旅客增长放缓

原文标题：Maastricht Aachen airport reports €11.5 million loss in 2024 as passenger growth slows

马斯特里赫特亚琛机场报告称，由于航空货运量下降和客运量增长甚微，2024 年的财务亏损额比上一年更大。

NL Times 发布于 25 June 2025 - 22:00

弗拉基米尔-普京和唐纳德-特朗普都带来了北约心态的变化

原文标题：Change in Nato mindset brought on by Vladimir Putin as much as Donald Trump

盟国同意增加国防开支，以应对乌克兰战争结束后俄罗斯重新军事化的可能前景

代价是高昂的，但至少目前北约的危机已经避免。唐纳德-特朗普可能喜欢把几乎所有32个盟国都同意大幅增加国防开支的功劳归咎于他，但现实情况是，北约心态的巨大变化同样是由弗拉基米尔-普京带来的。

俄罗斯总统于2022年2月全面入侵乌克兰是第一个冲击，但还有第二个令人不安的现实。

俄罗斯总统将于2022年2月全面入侵乌克兰，这是第一个冲击，但第二个令人不安的现实是，如果乌克兰实现可持续停火，就意味着在该国部署一支由欧洲领导的维和部队--一段时间后，俄罗斯的军事实力将不可避免地恢复。

The Guardian 发布于 Wed, 25 Jun 2025 18:57:03 GMT

法官阻止荷兰皇家航空公司地勤人员在史基浦机场举行 24 小时罢工

原文标题：Judge blocks 24-hour strike by KLM ground staff at Schiphol Airport

荷兰皇家航空公司（KLM）地勤人员不得在周六举行 24 小时罢工，荷兰诺德地区法院于周三做出裁决。

NL Times 发布于 25 June 2025 - 21:10

北约心态的转变既是普京带来的，也是特朗普带来的

原文标题：Change in Nato mindset was brought on by Vladimir Putin as much as Trump

盟国同意增加国防开支，以面对乌克兰战争后俄罗斯重新军事化这一令人不安的现实

代价是高昂的，但至少现在，北约的危机已经避免。唐纳德-特朗普可能喜欢把几乎所有32个盟国都同意大幅增加国防开支的功劳归咎于他，但现实是，北约心态的巨大变化同样是由弗拉基米尔-普京带来的。

俄罗斯总统于2022年2月全面入侵乌克兰是第一个冲击，但还有第二个令人不安的现实。

俄罗斯总统将于2022年2月全面入侵乌克兰，这是第一个冲击，但第二个令人不安的现实是，如果乌克兰实现可持续停火，就意味着在该国部署一支由欧洲领导的维和部队--一段时间后，俄罗斯的军事实力将不可避免地恢复。

The Guardian 发布于 Wed, 25 Jun 2025 18:57:03 GMT

荷兰公司报告 2025 年第一季度利润、红利和投资均有所增长

原文标题：Dutch companies report higher profits, dividends, and investments in Q1 2025

2025年第一季度，荷兰非金融企业的税前利润总额大幅增长，达到901亿欧元，与同期相比增加了47亿欧元

NL Times 发布于 25 June 2025 - 20:20

调查发现，四分之一的荷兰选民对所有政党都失去了信心

原文标题：One in four Dutch voters has lost faith in all political parties, survey finds

RTL Nieuwspanel最近的一项调查显示，25%的荷兰选民失去了信心

NL Times 发布于 25 June 2025 - 19:30

北约领导人确认国防开支将增至国内生产总值的 5%，并表示对成员国的支持是 "铁板钉钉 "的 - 事实真相

原文标题：Nato leaders confirm defence spending will rise to 5% of GDP and say support for members is ‘ironclad’ – as it happened

本博客现已关闭，您可以在这里

当被问及他对北约第 5 条的承诺时，特朗普说：

我们一直与他们在一起。

The Guardian 发布于 Wed, 25 Jun 2025 16:58:36 GMT

越来越多的房主选择装修而不是搬家

原文标题：Homeowners increasingly opting to renovate instead of move

在荷兰，越来越多的房主选择翻新房屋，使其适合未来的需要，而不是搬到其他地方居住。

NL Times 发布于 25 June 2025 - 18:40

第一季度荷兰家庭可支配收入增长 2.2

原文标题：Dutch households’ disposable income grew by 2.2% in first quarter

根据荷兰统计局（CBS）的数据，今年第一季度荷兰家庭的平均消费金额高于去年同期。

NL Times 发布于 25 June 2025 - 17:50

荷兰警方逮捕了参与爆炸阴谋的已知白人至上主义者；查获 "不明物质

原文标题：Dutch police arrest known white supremacist in explosion plot; "Unknown substance" seized

据《De Limburger》报道，荷兰警方逮捕了一名据称与激进白人至上组织有联系的嫌疑人，怀疑他计划引爆爆炸物。

NL Times 发布于 25 June 2025 - 17:11

抗议者被从海牙北约峰会会场外拖走 - 视频

原文标题：Protesters dragged from outside Nato summit in The Hague – video

抗议者在世界各国领导人聚集海牙参加北约峰会的会场外被捕。灭绝反叛组织和其他活动团体的成员呼吁各国领导人结束加沙战争并解决气候危机。在中东冲突进一步升级的情况下，预计各国领导人将在峰会上讨论国防开支目标

The Guardian 发布于 Wed, 25 Jun 2025 13:55:31 GMT

荷兰首相：北约峰会成果是一项 "伟大成就"；特朗普会见肖夫和威尔德斯

原文标题：Dutch PM: NATO Summit outcome a "great achievement"; Trump meets with Schoof, Wilders

周三，北约峰会的主要会议在海牙落下帷幕，随后候任首相迪克-肖夫（Dick Schoof）表示，本周北约峰会的成果是一项 "伟大的成就"。

NL Times 发布于 25 June 2025 - 16:47

吕特：5% 的支出协议将使北约 "更强大、更公平

原文标题：Rutte: Nato will be “stronger and fairer“ with 5% spending deal

在海牙举行的为期两天的北约峰会结束时达成了一项协议，将国防和相关开支提高到...

Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Jun 2025 14:40:16 +0000

瑞典和德国逮捕三人，他们涉嫌在诺德-布拉班特市制造三起凶杀案

原文标题：Three arrested in Sweden, Germany for triple homicide in Noord-Brabant city

警方逮捕了三名与奥斯特豪特三人谋杀案

NL Times 发布于 25 June 2025 - 15:20

更多俄罗斯船只在北海附近海域护航；北约称俄罗斯对北约构成威胁

原文标题：More Russian ships escorted off North Sea; NATO calls Russia a threat to alliance

在北约海牙峰会召开前几天，荷兰海军在北海又拦截了三艘俄罗斯船只，并将其护送离开。

NL Times 发布于 25 June 2025 - 14:53

荷兰电信运营商 Odido 遭到重大故障；原因尚不清楚

原文标题：Major outage hits Dutch telecom provider Odido; Cause still unknown

周三，Odido 移动网络在荷兰许多地区分别发生两次中断。

NL Times 发布于 25 June 2025 - 14:27

北约峰会以团结和新的支出目标结束

原文标题：Nato summit concludes with solidarity and new spending target

本周在海牙举行的北约峰会的主要会议于周三下午2点15分左右结束，32个国家的代表出席了会议。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Jun 2025 12:41:41 +0000

Odido 客户因重大故障无法使用手机

原文标题：Odido clients unable to use their phones due to major outage

电信运营商 Odido 周三下午证实，其网络受到重大故障影响，客户...

Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Jun 2025 12:21:03 +0000

北约领导人确认国防开支将增至国内生产总值的 5%，并表示对成员国的支持是 "铁板钉钉" - 欧洲现场报道

原文标题：Nato leaders confirm defence spending will rise to 5% of GDP and say support for members is ‘ironclad’ – Europe live

北约国家表示，将在2035年前实现新的国防开支目标

当被问及对北约第5条的承诺时，特朗普说：

我们将与他们一路同行。

法院允许医生终止对重病幼儿的治疗

原文标题：Court allows doctors to end treatment for seriously ill toddler

马斯特里赫特一家法院为医生停止治疗一名身患重病的三岁女童扫清了道路。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Jun 2025 11:47:01 +0000

阿姆斯特丹环路节期间价值约 1.3 万欧元的交通标志被盗

原文标题：Some €13,000 worth of traffic signs stolen during Amsterdam’s ring road festival

至少价值 13,000 欧元的荷兰交通标志在 Op de R

NL Times 发布于 25 June 2025 - 12:50

早期分流测试导致更多而非更少的不平等

原文标题：Early streaming test leads to more, not less inequality

为促进中学分流机会均等而于 2024 年推出的小学生新测试正在引起...

Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Jun 2025 10:27:34 +0000

议会希望取消对荷兰工业征收二氧化碳税

原文标题：Parliament wants to scrap CO2 levy on Dutch industry

荷兰议会下院（Tweede Kamer）希望免除荷兰工业公司对其排放的二氧化碳征税。

NL Times 发布于 25 June 2025 - 12:00

瑞典和德国三人因布拉班特省三起枪击案被捕

原文标题：Three arrested in Sweden, Germany for triple shooting in Brabant

瑞典和德国逮捕了三人，他们与诺德-布拉班特州（Noord-Brabant）小镇发生的三起枪击案有关。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Jun 2025 10:13:20 +0000

乌特勒支大学削减经费后将裁员多达 100 人

原文标题：Utrecht University to cut up to 100 jobs after funding slashed

乌特勒支大学（Utrecht University）宣布将裁撤多达 100 个全职行政工作岗位，以响应荷兰政府的计划。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Jun 2025 10:10:33 +0000

特朗普在北约峰会上确认对第 5 条的承诺，并称赞 5% 的国防开支承诺是 "大新闻" - 欧洲现场报道

原文标题：Trump confirms commitment to article 5 at Nato summit and praises 5% defence spending pledges as ‘big news’ – Europe live

美国总统驳斥了有关他对第5条承诺的猜测，并庆祝了在欧盟的国防开支承诺

当被问及他对北约第5条的承诺时，特朗普说：

我们一直与他们在一起。

如果不对庇护法进行重大修改，CDA 将不予支持：邦腾巴尔

原文标题：CDA won’t back asylum laws without key changes: Bontenbal

民主行动党领导人亨利-邦腾巴尔（Henri Bontenbal）在接受《每日电讯报》采访时表示，该党不能支持两项有争议的法律，这两项法律旨在...

Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Jun 2025 09:22:36 +0000

荷兰创下 2025 年上半年日照新纪录，预计 7 月 1 日气温将达到 35°C

原文标题：Netherlands sets new sunshine record in first half of 2025 with 35°C expected on July 1

2025年，荷兰经历了有记录以来阳光最充足的上半年，大大超过了以往的基准。

NL Times 发布于 25 June 2025 - 11:10

西凡-哈桑将缺席今年的世界田径锦标赛

原文标题：Sifan Hassan set to miss world athletics championships this year

荷兰长跑运动员西凡-哈桑（Sifan Hassan）将缺席今年的世界田径锦标赛，她将集中精力参加...

Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Jun 2025 08:47:36 +0000

史基浦机场列车问题将持续整个上午；前往乌得勒支和鹿特丹的列车也将受到影响

原文标题：Schiphol train issues to last all morning; Also impacting trains to Utrecht, Rotterdam

史基浦机场和 Amste 之间的信号故障中断了火车交通

NL Times 发布于 25 June 2025 - 10:24

打破日照纪录，2025 年成为迄今最亮的一年

原文标题：Sunshine record shattered as 2025 becomes brightest so far

荷兰今年上半年录得有记录以来最晴朗的天气，全国日照总量超过了有记录以来的最高水平。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Jun 2025 08:45:30 +0000

COA 呼吁提供更稳定的资金以削减庇护费用

原文标题：COA calls for more consistent funding to cut asylum costs

荷兰寻求庇护者的住房成本可以通过更稳定和长期的资金来削减，据...

Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Jun 2025 08:18:13 +0000

在工业界发出失业警告后，国会议员准备取消二氧化碳征税

原文标题：MPs set to abolish CO2 levy after industry warns of job losses

在企业的大力游说下，议员们将投票废除二氧化碳排放税。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Jun 2025 08:15:07 +0000

特朗普在北约峰会上确认对第 5 条的承诺，并称赞 5% 的国防开支承诺是 "大新闻" - 欧洲现场报道

原文标题：Trump confirms commitment to Article 5 at Nato summit and praises 5% defence spending pledges as ‘big news’ – Europe live

美国总统驳斥了有关他对第5条承诺的猜测，并庆祝了在欧盟的国防开支承诺

当被问及他对北约第5条的承诺时，特朗普说：

我们一直与他们在一起。

支付处理商 Worldline 多年来明知故犯地保护欺诈性网店

原文标题：Payment processor Worldline knowingly protected fraudulent webshops for years

NRC

NL Times 发布于 25 June 2025 - 09:47

前往史基浦机场的列车服务第二天中断

原文标题：Train services to Schiphol disrupted for second day

周三，前往史基浦机场的铁路服务连续第二天中断，这次是由于...

Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Jun 2025 07:50:48 +0000

橡树游行毛虫在多年减少后再次增加

原文标题：Oak processionary caterpillars on the rise again after years of decline

在越来越少的树木上出现多年之后，橡树游行毛虫正在荷兰卷土重来。

NL Times 发布于 25 June 2025 - 09:15

缓慢而坚定：橡树毛虫又回来了

原文标题：Slowly but surely: the oak processionary caterpillar is back

专家们发现荷兰的橡树毛毛虫数量正在增加，并敦促地方议会采取相应措施。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Jun 2025 07:36:24 +0000

世界各国领导人齐聚海牙，参加北约防务会谈

原文标题：World leaders gather in The Hague for Nato talks on defence

周三上午，世界各国领导人开始陆续抵达海牙世界论坛，就未来的发展进行重要会谈。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Jun 2025 07:29:06 +0000

北约峰会因特朗普对第 5 条的承诺而出现紧张局势，各国领导人第二天齐聚一堂 - 欧洲直播

原文标题：Tension at Nato summit over Trump’s commitment to Article 5 as leaders gather for second day – Europe live

领导人将正式同意将国防开支定为5%，但美国总统关于集体防御的言论引起了轩然大波

比利时首相巴特-德韦弗（Bart De Wever）有些质疑西班牙（Spain）的说法，即只要国防开支低于国内生产总值的5%，就能实现北约的目标。

他说：

"我想强调的是，我们没有任何选择权。每个人都接受同样的文本。这是一个解释问题。

而西班牙的解释是，他们不需要国内生产总值的百分之三点五就能实现能力。这还有待观察。"

"我认为对此发表评论并不明智，但这是我们面临的现实。

因此，作为欧洲人，我们应该认识到，我们与历史的长期断裂已经结束，我们必须在一个非常困难的时期为自己大陆的安全承担起自己的责任。