最新鲜的荷兰本地新闻,每日不间断更新!
❤ 如果您认可本网站,请分享给需要的朋友。
原文标题:Outgoing DNB president Klaas Knot warns against shortening Central Bank president terms
即将离任的荷兰银行(DNB)行长克拉斯-克诺(Klaas Knot)强烈批评了临时财政部长埃尔科-海宁(Eelco Heinen,VVD)关于缩短未来中央银行行长任命期限的计划
。NL Times 发布于 30 June 2025 - 22:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Two Dutch swimming sites closed over PFAS as dozens more receive health warnings
随着夏季气温升高,越来越多的人前往天然水域游泳,荷兰当局关闭了两个官方游泳场所,并发布了数十条健康警告。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Dutch police see sharp rise in drivers testing positive for drugs
根据警方的最新数据,荷兰被查获在毒品影响下驾车的驾驶者人数在一年内增加了三分之一以上。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Brothers still deny involvement in 18-year-old sister's honor killing
穆罕默德(23 岁)和穆哈纳德-阿尔-尼(25 岁)仍否认与杀害 18 岁妹妹瑞安的名誉杀人案有任何牵连。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Photos: Noctilucent clouds light up Dutch night skies
在过去一周的多个夜晚,荷兰各地都能看到美丽的夜光云。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Two more arrests made in fatal kidnapping of singer S10's twin brother
欧洲电视歌唱家 S10 24 岁的孪生兄弟 Emiel den Hollander 因涉嫌谋杀已被逮捕。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:National slavery commemoration to start 2 hours earlier due to heat
由于预计天气炎热,荷兰全国奴隶制历史纪念活动将于周二提前开始。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Sacked service station worker fined €4K for stolen sandwiches
一名服务站工作人员被解雇,并被勒令支付近 5,000 欧元的罚款和法庭费用,因为她...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 14:26:14 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Woman abducted from Amsterdam shop; Police are searching for victim and two men
警方正在紧急搜寻一名妇女,她于周一上午在阿姆斯特丹西区 Kinkerstraat 的一家商店内被两名身份不明的男子强行带走, 警方正在紧急搜寻一名妇女,她于周一上午在阿姆斯特丹西区 Kinkerstraat 的一家商店内被两名身份不明的男子强行带走。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Inburgering: New tests on knowledge of Dutch society start July
以荷兰社会知识为重点的荷兰融入考试将从 7 月 1 日起发生变化,新移民将接受更多测试。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 13:52:31 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Netherlands to apologize to thousands or parents falsely profiled in benefits scandal
伤害的儿童和青少年正式道歉。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Unilever accused of greenwashing many of its food brands
根据荷兰消费者协会(Consumentenbond)的研究,联合利华(Unilever)在其食品上广泛使用误导性的可持续性声明....。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 13:41:55 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Postal delivery time to be stretched from 24 to 48 hours
由于信件数量持续下降,荷兰邮政将放弃次日送达的承诺。看守经济事务部长
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 13:16:38 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Dutch minister proposes two-day delivery standard as mail volumes plunge
代表团经济事务部长文森特-卡雷曼斯(VVD)提议为荷兰邮政(PostNL)增加一天的标准信件和明信片投递时间,以应对邮政日益严峻的挑战
。NL Times 发布于 30 June 2025 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Study: Most labor migrants leave Netherlands in 10 years as jobs, partners drive stay
在荷兰工作的大多数劳工移民都在十年内离开荷兰,他们决定留在荷兰还是回国与收入、工作保障以及是否有伴侣
密切相关。NL Times 发布于 30 June 2025 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Relatively many child asylum seekers involved in incidents in overcrowded shelters
称,去年有相对较多的孤身儿童卷入庇护所事件。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Extreme heat triggers Code Orange weather warning in Dutch provinces
荷兰气象研究所 KNMI 发布橙色代码警告,称荷兰部分地区将出现极端高温天气。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Two Dutch debutants at Wimbledon, Griekspoor wins in Mallorca
五名荷兰网球选手中有两名首次参赛,他们希望在今年的温布尔登网球赛上一展身手。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 10:45:50 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Dutch border police used force against children ten times in deportations last year
2024年,Koninklijke Marechaussee在强制驱逐过程中至少使用了199次武力和人身限制,其中10次涉及儿童。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:From sweets to lego: 16 great things to do this summer
无论今年夏天的情况如何,在接下来的几个月里,您都会有很多娱乐活动。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 09:11:05 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Not so wild: blue algae is taking over natural pools and rivers
由于蓝藻的影响,荷兰水域约 40 个官方野泳地点发出了安全警告。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 08:59:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Dutch athletes break records in best ever European teams finish
荷兰田径队在欧洲田径团体锦标赛上取得了历史最好成绩,仅次于卫冕冠军获得第四名。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 08:48:57 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:TomTom scrapping 300 jobs, less than half in Netherlands; AI taking over work
荷兰导航公司 TomTom 将在未来一段时间内裁员 300 人。该公司表示,TomTom 正在改变战略,目前正在 "拥抱人工智能"。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Satnav maker TomTom to cut 300 jobs and “fully embrace” AI
荷兰卫星导航仪制造商 TomTom 周一表示,公司将裁员 300 人,作为全面接受...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 08:21:17 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Children’s rights group urges probe into deportation violence
儿童慈善组织 "保卫儿童协会"(Defence for Children)对有关 10 名儿童遭受暴力或被安置的报道表示严重关切。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 08:04:10 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Warning over drug driving after 30% rise in positive tests
自今年年初以来,已有超过 11,000 人因在毒品影响下驾车而被抓获。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 07:55:06 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Singer Douwe Bob leaves event over “Zionist” propaganda
荷兰歌手杜威-鲍勃(Douwe Bob)在取消了一场犹太儿童足球活动的演出后,一直受到死亡威胁。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 07:51:21 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Solar panel glare at Schiphol could cost €300 mil. in damages; Court case this week
如果太阳能电池板的所有者正在遮挡飞行员的视线
。NL Times 发布于 30 June 2025 - 09:33
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Sigrid Kaag steps down as UN envoy for Israel-Palestinian peace
前 D66 领导人、财政部长西格丽德-卡格(Sigrid Kaag)将于本周辞去联合国特使一职。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 07:32:23 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Two Dutch motorcyclists hurt by pigeon crossing German highway
周日,两名荷兰摩托车手因一只鸽子突然从他们面前飞过而受伤。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 08:56
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Highly-paid foreign workers are more likely to stay in NL
在荷兰工作的外籍员工如果收入较高或有工作经验,更有可能在荷兰工作更长时间。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 07:12:30 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Explosion halts Alkmaar train, 650 passengers evacuated
周日,美国加利福尼亚州卡斯特里库姆(Castricum)附近发生电气设备爆炸,约 650 名乘客不得不从火车上撤离。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 06:51:16 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Temperatures set to top 35° in the south, storms on Wednesday
荷兰将经历数日的酷暑,热带气温和高紫外线水平促使...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 30 Jun 2025 06:47:31 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Dutch home builders still too focused on staying warm in winter, not cooling in heat
荷兰的房屋建筑商仍在根据十年前的气候条件建造房屋,重点关注能够在冬季吸收和保持热量的房屋。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 08:38
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Tropical temps up to 36°C this week; Slightly cooler weather from Thursday
荷兰本周将迎来炎热天气,气温将攀升至 30 摄氏度及以上的热带温度值。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 08:03
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Video: Explosion in train near Castricum; 1 hurt, 650 evacuated
周日晚间,一列火车的电箱发生爆炸,造成一人受伤。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 07:34
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Study finds birds, ivy, and flowers cut oak processionary caterpillar numbers naturally
一项为期五年、涉及诺德-布拉班特省和格尔德兰省等省份的荷兰-佛兰德研究项目得出结论:自然措施可以大幅减少橡树游行的数量
。NL Times 发布于 30 June 2025 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Barendrecht picks site for asylum center; Rotterdam officials "outraged"
巴伦德雷赫特(Barendrecht)的地方官员已在 Zuidelijk Randpark 选址建造一个新的接待中心,最多可容纳 350 名寻求庇护者和许可证持有者。
NL Times 发布于 30 June 2025 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译原文标题:Are rents affordable in Amsterdam? Not if you are a newcomer | Amber Howard
这座城市曾经是包容性的顶峰,工人和中产阶级都住在社会住房中,后来私人房东来了
在本系列中,作家们将讨论欧洲主要城市住房危机的原因和解决方案
当我搬到阿姆斯特丹时,我感到非常幸运,通过朋友的朋友,我找到了一份为期六个月的非法转租合同,从市中心骑自行车只需15分钟。每个月的房租是1000欧元--按照市场标准,这已经很便宜了,但比我楼下的邻居亨丽卡(Henrika)四十年前签订的终身社会住房合同的房租高出一倍多。
在这几年中,阿姆斯特丹从一个包容和进步的住房政治的顶峰,变成了欧洲最难负担的市场之一。去年,荷兰房价飙升了10%以上,无家可归者人数增加了20%以上,私人出租房的租金攀升了7%以上
安珀-霍华德是布里斯托尔大学社会政策研究员。她的工作是研究高收入国家的住房不平等问题,重点是荷兰
The Guardian 发布于 Mon, 30 Jun 2025 04:00:15 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表,为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻, 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅, 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成,每日无人值守自动更新。
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.