晚上 8 点左右，一名来自 Zundert 的 40 岁司机被警方拦下。
祖尔特男子驾车超过法定酒精浓度八倍被查获
原文标题：Man in Zundert caught driving eight times over legal alcohol limit
去年约有 675 人因未支付法院判决的赔偿金和罚款而入狱
原文标题：Some 675 people were jailed last year for not paying court-ordered damages, fines
根据中央司法收款机构（CJIB）的数据，2024 年，荷兰有 675 人因未能支付法院判决的赔偿金而被监禁。
律师称，PVV、FVD 和 JA21 提出的庇护建议引发了严重的法治问题
原文标题：Asylum proposals from PVV, FVD, and JA21 raise serious rule-of-law concerns, lawyers say
据荷兰律师协会（NOvA）称，荷兰自由党（PVV）和荷兰民主论坛（FVD）拥有最多破坏法治的计划。
会计师在威恩丹金属公司人口贩运调查中被捕
原文标题：Accountant arrested in human trafficking investigation at metal company in Veendam
一名会计因涉嫌调查一家金属公司的人口贩运和走私活动而被捕。
国务委员会支持遏制屠宰仪式中动物痛苦的法案
原文标题：Council of State backs bill to curb animal suffering during ritual slaughter
国务委员会对埃斯特-乌维汉德（Esther Ouwehand）（Partij voor de Dieren）提出的旨在减少屠宰过程中动物痛苦的法案给予了积极评价。
工党应回归其社会民主主义原则 | 信
原文标题：Labour should return to its social-democrat principles | Letter
Wouter Servaas
关于乔治-蒙博特（George Monbiot）的文章（这里是您需要了解的关于斯塔默的非自由主义抗议限制：它们会让工党一出生就死亡，10 月 13 日），2023 年，荷兰的 GroenLinks（绿党）和 PvdA（工党）决定结成政治联盟，统一中左翼。他们计划共同应对住房危机和生活成本危机，并投资于绿色经济。这一合并的发生并不是因为人民民主党突然向左转而走向激进主义。合并也不是因为 GroenLinks 为了提高组建政府的机会而淡化了自己的原则。这是因为这两个政党意识到，气候危机和生活成本危机是并存的，不能任由中右翼的保守党（VVD）或极右翼的自由党（PVV）摆布，这两个政党领导国家经历了两年的混乱和内讧。
如果工党想在2029年后重获执政机会，它最好注意一下。工党不应在英国脱欧问题上模仿英国改革党和保守党，也不应在禁止我们的抗议权问题上模仿保守党（我想知道工党政府会如何应对奥格雷夫事件），更不应悄悄解散绿色投资，而应找回自己的社会民主主义原则。
如果工党想在2029年后重获执政机会，它最好注意到这一点。
专家称荷兰住房短缺问题可在数年内解决
原文标题：Dutch housing shortage could be cut in years, expert says
荷兰建筑经济研究所（Economic Institute for Construction）所长塔科-范霍克（Taco van Hoek）认为，荷兰的住房危机可以通过有针对性的连贯政策在几年内得到显著缓解。
阿姆斯特丹舞蹈节周三拉开帷幕，3,300 名艺术家将在全市范围内开展活动
原文标题：Amsterdam Dance Event kicks off Wednesday with 3,300 artists and citywide events
第 29 届阿姆斯特丹舞蹈节（ADE）将于 10 月 22 日（周三）开幕，吸引数千名乐迷和业内专业人士参加为期五天的演出、研讨会和文化活动。
自英国脱欧后，荷兰和英国之间的移民人数急剧下降
原文标题：Migration between the Netherlands and the UK has dropped sharply since Brexit
自2020年英国脱欧后，移居荷兰的英国公民人数减少。从那时起，从荷兰返回英国的英国公民也越来越少。
荷兰购房者因省略房屋检查而冒数千风险
原文标题：Dutch buyers risk thousands by skipping home inspections
在竞争激烈的房地产市场中，许多荷兰购房者绕过了结构检查、融资条件和VvE审查等必要的检查，从而增加了重大财务风险
。人民民主党（PvdD）禁止不经电击屠宰动物的禁令得到了 RvS 的支持
原文标题：PvdD ban on slaughtering animals without stunning backed by RvS
国务委员会表示，在法律上不反对动物权利党起草的法案。
移居北荷兰的英国人越来越少，回家的英国人也越来越少
原文标题：Fewer Brits are moving to NL, and fewer are going home as well
自英国2020年正式脱离欧盟以来，来荷兰生活的英国人越来越少....。
极右翼带头制定违法选举计划
原文标题：Far right leads the pack with election plans that break the law
目前议会中的 15 个政党中，有 12 个政党的竞选宣言中的计划与法治相冲突。
荷兰三分之一的石棉检验公司未能确保安全
原文标题：One in three asbestos inspection firms in the Netherlands are failing to ensure safety
荷兰劳动监察局警告说，在负责石棉拆除后检查的 18 家认证公司中，超过三分之一的公司未能正确开展工作，导致建筑物被拆除
。荷兰监管机构敦促欧洲在地缘政治风险上升之际打造自己的科技产业
原文标题：Dutch regulators urge Europe to build its own tech sector amid rising geopolitical risks
金融业越来越依赖欧洲以外的 IT 服务提供商。
选举观察：医疗保健冲突、欧盟移民限制
原文标题：Election watch: healthcare clashes, curbs for EU migration
距离 10 月 29 日荷兰大选还有 9 天，以下是荷兰大选的综述。
检查组：三分之一的石棉拆除检查不充分
原文标题：Third of asbestos removal checks inadequate: inspectorate
三分之一的石棉拆除公司没有进行适当的检查，使居民和建筑商面临风险...
鹿特丹法官警告说，社交媒体使儿童犯罪的年龄越来越小
原文标题：Social media drives children into crime at younger ages, Rotterdam judges warn
鹿特丹法院法官称，荷兰法院报告称，越来越多的儿童在更小的年龄就被卷入犯罪，社交媒体为招募犯罪分子推波助澜。
荷兰领导人在电视辩论中就避难和医疗保健问题发生冲突
原文标题：Dutch leaders clash over asylum and health care in televised debate
在周日晚举行的第二场 RTL 选举辩论中，荷兰政治领导人就庇护、医疗保健和联合的可能性等问题发生了冲突。
荷兰警方表示，他们需要更多资金才能正常开展工作
原文标题：Dutch police say they need more funding to do the job properly
荷兰警方表示，他们每年至少还需要 3.5 亿欧元才能开展...
五分之一的司机错过 A24 公路电子收费截止日期
原文标题：One in five drivers miss deadline to pay electronic toll on A24
自鹿特丹的一条高速公路隧道采用电子收费以来，已经开出了约 20 万张罚单，引发了人们对电子收费的担忧。
可可成本上升，圣诞糖果价格上涨
原文标题：Sinterklaas sweets rise in price as the cost of cocoa climbs
今年，由于全球可可价格上涨，巧克力信和 kruidnoten 等传统 Sinterklaas 节礼物的成本大幅上升。
欧洲因 "数字依赖 "而面临网络攻击风险
原文标题：Europe at risk of cyberattacks because of “digital dependency”
荷兰金融业过于依赖欧洲以外公司的 IT 服务，使其容易受到网络攻击。
荷兰人对缺乏政治进展感到沮丧
原文标题：The Dutch are frustrated by lack of political progress
越来越多的荷兰人认为国家正 "走向错误的方向"，并感到无能为力。
中国Nexperia公司经理命令员工无视荷兰的监督
原文标题：Chinese Nexperia managers order staff to ignore Dutch oversight
芯片制造商Nexperia的中国管理层指示其中国员工不要理会 "来自外部 "的指令，从而加剧了这家总部位于荷兰的公司的控制权争夺。
未来一周天气多变，风力较大，周四雨水较多
原文标题：Changeable, windy week ahead, with lots of rain on Thursday
在经历了一个风平浪静、阳光明媚的周末之后，荷兰未来一周将面临更加不稳定的天气，阵雨将从...
荷兰政府就儿童安全问题对 Roblox 进行审查
原文标题：Dutch government reviewing Roblox over child safety concerns
荷兰内阁正在对在线游戏平台 Roblox 进行评估，以确定该平台是否适合其年轻受众，以及该平台是否能为荷兰带来新的经济增长点。
霍格隆历史悠久的农舍在火灾中被毁
原文标题：Historic farmhouse destroyed in fire in Hoogeloon
当地政府证实，一场大火于周日烧毁了位于霍格隆（Hoogeloon）Dijkstraat 的一栋具有纪念意义的农舍，导致该建筑无法居住。
只是跳舞！阿姆斯特丹舞蹈活动邀请老少狂欢
原文标题：Just dance! Amsterdam Dance Event invites young and old to party
从银行到轮船，从幼年到 80 岁--今年的阿姆斯特丹舞蹈活动...
前政治家在向政界以外的工作过渡时面临越来越多的挑战
原文标题：Ex-politicians face growing challenges as they transition to work outside politics
根据专业护理机构的调查，荷兰前政治家在卸任后寻找新工作时面临越来越多的挑战，许多人报告说名誉受损、倦怠和精神紧张
。