荷兰铁路交通首次因狼式列车相撞而中断

原文标题:First fatal wolf-train collision disrupted Dutch rail traffic

De Telegraaf

本周,荷兰火车交通因动物相撞而中断,其中包括该国首次报道的狼与火车的致命事故。

NL Times 发布于

阿姆斯特丹狂欢派对抢尽风头,但特尔阿尔(Ter Aar)今年也将迎来 750 岁生日

原文标题:Amsterdam's party is stealing the show, but Ter Aar is also turning 750 this year

阿姆斯特丹并不是今年荷兰唯一一个庆祝 750 周年的地方。特尔阿尔(Ter Aar)也在庆祝同样的里程碑,这个风景如画的村庄全年都在庆祝。

NL Times 发布于

阿姆斯特丹舞蹈活动吸引了创纪录的 60 万游客

原文标题:Amsterdam Dance Event draws record 600,000 visitors

据主办方周一报道,阿姆斯特丹舞蹈节(ADE)今年创下了新的入场人数纪录,在五天时间里吸引了 60 万游客。

NL Times 发布于

莱顿大学博士生在论文补贴削减后面临更高的费用

原文标题:Leiden Ph.D. students face higher costs after dissertation subsidy cut

莱顿大学的年轻研究人员将面临更高的个人博士费用

NL Times 发布于

阿姆斯特丹允许社会福利领取者保留最多 475 欧元的租房收入

原文标题:Amsterdam lets social benefit recipients keep up to €475 from renting rooms

阿姆斯特丹市政府周一宣布,根据市政府的新规定,领取社会福利的阿姆斯特丹人现在可以更容易地出租自己家中的房间。

NL Times 发布于

阿姆斯特丹港口沉船,警方打捞失踪工人遗体

原文标题:Police recover body in search for missing workers after boat sinks in Amsterdam port

周一下午,警方在西莱克港(Westelijk Havengebied)搜寻失踪的两人时,从水中打捞出一具尸体。

NL Times 发布于

荷兰检察官要求对策划暴力对抗的 "君主 "处以最高 7 年监禁

原文标题:Dutch prosecutors seek up to 7 years for “sovereigns” planning violent confrontation

荷兰检察机关周一要求对被控犯有持有武器和恐怖主义相关罪行的八名所谓 "君主 "判处一至七年监禁。

NL Times 发布于

维恩丹谴责破坏选举海报上纳粹标志的行为

原文标题:Veendam condemns swastika vandalism on election posters

最近几天,维恩丹(Veendam)的多张选举海报遭到污损,上面印有纳粹党和 "PVV "字样。受损海报正在被清除和更换,当局正在向警方报案

NL Times 发布于

警方在阿姆斯特丹港口发现沉船,但仍有两名工人失踪

原文标题:Police find sunken boat in Amsterdam port, but two workers still missing

周一下午,警方在 Westelij 找到了一艘被大船撞击后沉没的

NL Times 发布于

重大选举问题:税收、收入和生活成本

原文标题:The big election issues: tax, income and the cost of living

Election, vote here, amsterdam荷兰将于10月29日投票选举新政府。我们询问了您在哪些问题上...

Dutch News.nl 发布于

莱利斯塔德沥青厂产生的有毒烟雾和恶臭导致投诉数量创下新高

原文标题:Toxic fumes, noxious odor from Lelystad asphalt plant drive record number of complaints

十多年来,附近居民和环保组织一直在与位于 Oostervaart 工业区的范德利沥青厂争论有毒气体排放问题和 Str

NL Times 发布于

荷兰 Bunq 银行获得美国许可证,可提供美国投资服务

原文标题:Dutch bank Bunq gains U.S. license to offer American investments

荷兰新银行 Bunq 已获得美国当局颁发的经纪商执照,允许其客户投资美国股票、共同基金和 ETF。

荷兰新银行 Bunq 已获得美国当局颁发的经纪商执照,允许其客户投资美国股票、共同基金和 ETF。

NL Times 发布于

阿姆斯特丹用巨型蛋糕庆祝 750 岁生日

原文标题:Amsterdam celebrates its 750th birthday with a massive cake

本周一,阿姆斯特丹市中心举行了阿姆斯特丹建城 750 周年庆祝活动,75 米长的...

Dutch News.nl 发布于

选举观察:民调显示竞争不相上下

原文标题:Election watch: polls point to a neck and neck race

荷兰将于周三选出 150 名议会下院议员。以下是有关选举的综述。

Dutch News.nl 发布于

火车撞上救护车;阿姆斯特丹和哈勒姆之间的列车运行量大幅减少

原文标题:Train crashes into ambulance; Far fewer trains running between Amsterdam and Haarlem

周一上午,一列火车在诺德-荷兰半威格村的十字路口撞上了一辆活动救护车。

NL Times 发布于

D66 的竞选开支超过 180 万欧元;VVD 以 110 万欧元遥遥领先

原文标题:D66 spent over €1.8 million on election campaign; VVD distant second with €1.1 million

迄今为止,D66 在周三议会选举的竞选活动中投入了最多的广告费用。

NL Times 发布于

在 IamExpat 展览会上尽情享受埃因霍温生活

原文标题:Make the most of your Eindhoven life at the IamExpat Fair

本月,埃因霍温人口正式突破 25 万大关,而该市的国际社区是其中的重要组成部分。

Dutch News.nl 发布于

荷兰移民工人人数比官方数据多 100 多万:研究报告

原文标题:Over 1 million more migrant workers in Netherlands than official figurs show: study

劳动力迁移的规模比估计的要大得多。

NL Times 发布于

一上午的暴雨和大风过后,荷兰各地的暴风雨天气有所缓解

原文标题:Stormy weather eases across Netherlands after morning of heavy rain and wind

周一早些时候,冰雹、雷鸣和时速高达 90 公里的阵风等恶劣天气开始缓解。

NL Times 发布于

GroenLinks-PvdA 就蒂默曼斯的人工智能威胁举报 PVV 议员

原文标题:GroenLinks-PvdA reports PVV MPs over Timmermans AI threats

GroenLinks-PvdA已向警方报案,称两名极右翼政党PVV的现任议员...

Dutch News.nl 发布于

荷兰公司必须更好地防范来自俄罗斯和中国的攻击

原文标题:Dutch companies must prepare better for attacks from Russia, China

情报专家告诉

,荷兰公司对来自俄罗斯和中国等国的网络攻击或混合攻击尚未做好充分准备。

NL Times 发布于

欧盟批准新规则,在整个集团范围内禁止司机严重交通违规

原文标题:EU approves new rules to ban drivers bloc-wide for serious traffic offences

欧洲议会批准了欧盟国家的新驾驶规则,包括在整个集团范围内禁止有严重交通违规行为的驾驶员驾车。

iamexpat.nl 发布于

阿姆斯特丹市长在荷兰首都 750 周年庆典的最后一天派发免费蛋糕

原文标题:Amsterdam mayor handing out free cake on last day of Dutch capital's 750th celebration

今天是阿姆斯特丹为期一年的 750 周年庆典的最后一天。

NL Times 发布于

公开的敌意已经常态化":大选在即,荷兰穆斯林担心极右翼势力抬头

原文标题:‘Open hostility has become normalised’: Dutch Muslims fear rise of far right as general election looms

这次民意调查被视为对荷兰及其民主理想的试金石,因为活动家们谴责 Geert Wilders 推动的政治言论的强硬化

这幅画描绘了两位女性:一位是表情友好的金发女郎,一位是戴着头巾、面带微笑的年长女性。图片上方是对本月荷兰大选的点赞,以及 "选择由您决定 "这句话。

由极右翼反穆斯林政治家 Geert Wilders 在社交媒体上发布的这则帖子引发了该国反歧视热线收到创纪录的 14,000 起投诉。该热线在一份声明中说:"许多打电话举报的人将这幅图片与第二次世界大战时期的纳粹宣传相提并论,"并补充说,与该热线相关的19个反歧视机构已将该帖子标记给警方,因为人们担心它可能是煽动仇恨的行为。

继续阅读......

The Guardian 发布于

荷兰国际集团否认资助俄罗斯战争机器,尽管多年来一直提供贷款

原文标题:ING denies funding Russian war machine despite years of lending

金融服务集团荷兰国际集团(ING)表示,它在 2022 年停止了与俄罗斯的业务往来,并且不再持有俄罗斯政府的股份。

Dutch News.nl 发布于

两名男子在阿姆斯特丹港口相撞后失踪

原文标题:Two men missing after collision in Amsterdam port

周一,紧急救援部门继续搜寻两名在车祸后失踪男子的遗体。

Dutch News.nl 发布于

ING 在入侵克里米亚和乌克兰之间向俄罗斯提供了数亿欧元贷款

原文标题:ING loaned hundreds of millions of euros to Russia between Crimea & Ukraine invasions

自 2014 年入侵克里米亚和击落马航 MH17 航班以来,ING 已向俄罗斯提供了数亿欧元的贷款。

NL Times 发布于

本周伊始,潮湿多风,随后较温和的空气开始进入

原文标题:Wet and windy start to the week before milder air moves in

在经历了一个潮湿多风的周末之后,周一和周二全国各地将频繁出现阵雨,其中一些是大雨。

Dutch News.nl 发布于

钓鱼之旅:威尔德斯向人民维权党选民和黑衣人示好

原文标题:Fishing expedition: Wilders courts PVV voters and men in black

荷兰人民民主联盟(PVV)的选民们成群结队地参加了 Geert Wilders 在渔村举行的 "见面会"。

Dutch News.nl 发布于

亚马逊投资 14 亿欧元,庆祝在荷兰成立五周年

原文标题:Amazon marks five years in NL with €1.4 billion investment

亚马逊表示,计划在未来三年内投资 14 亿欧元,扩大其在荷兰、...

Dutch News.nl 发布于

两名 PVV 议员匿名在网上发布弗兰斯-蒂默曼斯的 AI 图像

原文标题:Two PVV parliamentarians anonymously posting AI images of Frans Timmermans online

两名 PVV 议员在他们秘密管理的一个热门 Facebook 页面上张贴了人工智能生成的 GroenLinks-PvdA 领导人弗兰斯-蒂默曼斯(Frans Timmermans)的图像。

NL Times 发布于

阿姆斯特丹港口撞船沉没,两人失踪

原文标题:Two missing after collision sinks boat in Amsterdam port

两艘船在阿姆斯特丹阿夫里卡港相撞后两人失踪。

NL Times 发布于

买房?您应该选择年金还是线性抵押贷款?

原文标题:Buying a home? Should you opt for an annuity or linear mortgage?

您打算在荷兰买房,也许您已经开始寻找了。这里有一些...

Dutch News.nl 发布于

亚马逊斥资 14 亿欧元扩大其在荷兰的网上商店

原文标题:Amazon pushing €1.4 billion into expanding its online store in the Netherlands

亚马逊将在 2027 年前在荷兰投资超过 14 亿欧元,以改善其在线商店的产品和交付。

NL Times 发布于

2025 年荷兰政治捐款降至 300 万欧元

原文标题:Dutch political donations drop to €3 Million in 2025

根据荷兰国家警察对内政部数据的分析,荷兰各政党在2025年收到的大额捐款少于上一个选举年。

NL Times 发布于

交通中断多日后,阿纳姆附近 A12 公路上的天坑被封堵

原文标题:Sinkhole on A12 near Arnhem sealed after days of traffic disruptions

NL Times 发布于

Geert Wilders 执政失败,但极右翼势力仍控制着荷兰 | Cas Mudde

原文标题:Geert Wilders failed in government, but the far right retains its grip on the Netherlands | Cas Mudde

媒体对威尔德斯政党的追捧确保其议程在荷兰政治中根深蒂固,并将主导周三的选举

本周三,荷兰人民将再次走向投票箱......!这将是荷兰议会立法院Tweede Kamer(第二议院)在本世纪举行的第九次选举。在某种程度上,荷兰已经成为21世纪的意大利,饱受政治分裂、政府不稳定和激进化(越来越多地伴随着暴力)的困扰。

这次选举是这种分裂和不稳定的直接结果。盖尔特-威尔德斯(Geert Wilders)领导的极右翼自由党(PVV)在上一届执政联盟中占据主导地位,但在不到一年的时间后,该党仍于七月宣布解散。荷兰媒体、政党和选民从这一动荡的经历中吸取的各种教训应该对荷兰以外的国家也有借鉴意义,因为大多数欧洲国家都在努力应对类似的挑战:如何应对极右翼在选举、意识形态和政治上日益成功的局面。

卡斯-穆德(Cas Mudde)是佐治亚大学斯坦利-韦德-谢尔顿(Stanley Wade Shelton)UGAF国际事务教授,也是《今日极右翼》(The Far Right Today)一书的作者

继续阅读......

The Guardian 发布于