安特卫普警方称，周五清晨，三名男子因涉嫌参与比利时安特卫普一栋房屋的爆炸事件而在新文戴克（Nieuwendijk）被捕。
安特卫普房屋爆炸后三名男子在荷兰被捕
原文标题：Three men arrested in Netherlands after house explosion in Antwerp
新议员宣誓就职，荷兰议会失去 136 年的经验
原文标题：Dutch parliament loses 136 years of experience as new members sworn in
根据计算
，下周，随着新议员的宣誓就职，在议会中任职约 136 年的议员将退出议会。周五晚上在罗兹堡被警方击毙的男子是一名 30 岁的大楼居民
原文标题：The man police shot Friday night in Rozenburg is a 30-year-old building resident
周五晚间在罗曾堡被警方枪杀的男子已被确认为 30 岁的
。荷兰认罪协议激增，嫌犯以审判换取轻判
原文标题：Plea deals surge in Netherlands as suspects trade trials for lighter sentences
犯罪嫌疑人与荷兰检察机关（OM）之间的认罪求情协议的使用急剧增加，在过去三年中达成了大约 550 项协议。
两台维修机器在马尔登附近相撞，铁路工人丧生
原文标题：Rail worker killed as two maintenance machines collide near Malden
荷兰东部警方称，周五下午，在马尔登（Malden）和海恩达尔（Heyendaal）之间的铁路上发生了一起涉及两辆维修车辆的事故，一名来自多德雷赫特（Dordrecht）的 47 岁男子在事故中丧生。
本周末往返鹿特丹和海牙的列车暂停运行，以进行重大铁路升级改造
原文标题：Trains to and from Rotterdam, The Hague suspended this weekend for major rail upgrades
本周末（11 月 8 日和 9 日），往返鹿特丹中央车站的列车服务将全面暂停，因为 ProRail 公司将更换该车站使用 25 年之久的信号和控制系统。
荷兰央行警告不要购买欧洲债务债券，指出存在债务上升风险
原文标题：Netherlands’ central bank warns against European debt bonds, cites risk of rising debt
荷兰央行荷兰银行（DNB）就同意欧洲债务工具向荷兰决策者发出强烈警告，称这些工具可能会大幅增加欧洲
。已定罪的杀人犯涉嫌与精神病诊所工作人员发生不当性行为
原文标题：Convicted murderer involved in suspected sexual misconduct with psychiatric clinic staff
Janet S.是一名坎彭妇女，因 2014 年谋杀阿默斯福特商人 Ton Kuijff 而正在接受 TBS（强制精神健康治疗），她在 Van der Hoeve 涉嫌严重违反协议
。荷航和其他 20 家航空公司承诺停止误导性的绿色声明
原文标题：KLM and 20 other airlines commit to stop misleading green claims
荷兰皇家航空公司和另外 20 家欧洲航空公司承诺停止使用 "二氧化碳中和航班 "的误导性宣传...
为海外公司工作？PoBo 让发薪变得简单
原文标题：Working for company based abroad? PoBo makes payrolling easy
有些人来荷兰找工作，而他们的一些伙伴则继续远程工作。
寄养父母因虐待四名儿童面临 11 年监禁
原文标题：Foster parents face 11 years in jail for abusing four children
公诉部门要求判处 11 年有期徒刑，并将其关押在一家精神病诊所。
警方在登博斯追捕过程中发生车祸，一人受伤
原文标题：Police chase in Den Bosch Ends in crash, one man injured
周六清晨，警方在登博斯（Den Bosch）的范万德伦大街（Van Wandelenstraat）上进行了一场追捕行动，最终双方发生碰撞，导致嫌疑人受伤，两名警察受轻伤。
烟消云散：鹿特丹新年焰火晚会取消
原文标题：Up in smoke: Rotterdam’s New Year fireworks cancelled
今年鹿特丹伊拉斯谟斯桥（Erasmus bridge）上将不会有大型烟花表演，因为市议会已经撤销了...
特尔纽岑港船上废钢起火
原文标题：Fire erupts in steel scrap on ship in Terneuzen harbor
位于特尔纽岑港的 "海峡珍珠 "号货轮货舱发生火灾。火灾发生在晚上 11:23 左右。
资金短缺，鹿特丹取消伊拉斯谟斯大桥烟花表演，市政府拒绝支持
原文标题：Rotterdam cancels Erasmus Bridge fireworks after funding shortfall, city refuses support
由于组织者未能筹集到足够的资金，市政当局拒绝介入，鹿特丹伊拉斯谟斯桥上的国家烟花表演将不会在今年除夕夜举行。
KNMI 向全国大部分地区发布大雾警报，直至上午 11 点，并呼吁司机小心驾驶
原文标题：KNMI issues fog alert for most of the country until 11 a.m., urges drivers to be careful
荷兰皇家气象研究所（KNMI）发布了黄色预警，周六上午，荷兰各地将出现浓雾
。研究表明，荷兰男性重新思考性行为不当问题，但许多人仍保持沉默
原文标题：Study shows Dutch men rethinking sexual misconduct, but many still stay silent
益普索公司（Ipsos I&O）的一项研究表明，最近对性行为不端的关注使一些男性重新考虑了他们对这一问题的看法。
骑自行车运动的减少意味着荷兰青少年运动量不足
原文标题：Decline in cycling means Dutch teenagers aren't getting enough exercise
荷兰代尔夫特理工大学（Delft University of Technology）的研究人员发现，荷兰青少年的运动量不足，因为他们骑自行车的次数越来越少。