周二上午，警方在阿姆斯特丹逮捕了一名 17 岁的男孩，他与警方对该市 De Pizzabakkers 餐馆发生的一系列爆炸事件的调查有关。
阿姆斯特丹 De Pizzabakkers 爆炸案调查中第二名少年被捕
原文标题：Second teen arrested in investigation into De Pizzabakkers explosions in Amsterdam
阿尔迪和 Picnic 因大肠杆菌污染风险召回腊肠产品
原文标题：Aldi and Picnic recall salami products due to E. coli contamination risk
两家超市就腊肠产品可能受到危险的 STEC 大肠杆菌污染发出了安全警报。
VVD 议员 Thom van Campen（35 岁）当选荷兰议会有史以来最年轻的议长
原文标题：VVD MP Thom van Campen (35) elected as youngest-ever Dutch Parliament chair
荷兰人民民主党议员托姆-范坎彭当选为荷兰议会下院（Tweede Kamer）的新主席。
范坎彭在新任议会主席投票中击败博斯玛
原文标题：Van Campen beats Bosma in vote for new parliamentary chair
人民民主党（VVD）议员托姆-范坎本（Thom van Campen）在击败现任荷兰议会议长马丁-奥康纳（Martin...
国会议员担心游客从德国和比利时出发逃避荷兰航班税
原文标题：MPs worry tourists are avoiding Dutch flight tax by departing from Germany, Belgium
荷兰议会下院（Tweede Kamer）担心，政府提高长途航班航空乘客税的计划将导致旅客不再乘坐飞机
。苏里南队和库拉索队的支持者将在深夜为首次参加世界杯的球队加油助威
原文标题：Suriname, Curaçao supporters set for late night as teams chase first-ever World Cup spot
居住在荷兰的苏里南和库拉索球迷正在熬夜观看世界杯预选赛决赛。
鹿特丹妇女刺伤伴侣 24 刀后被判谋杀罪名成立
原文标题：Rotterdam woman convicted of murder after stabbing partner 24 times
周二，一名 36 岁的鹿特丹妇女因杀害其 37 岁的伴侣而被多德雷赫特法院判处十年监禁。
荷兰消费者组织要求 Netflix 就多年涨价作出赔偿
原文标题：Dutch consumer group demands compensation from Netflix for years of price increases
荷兰一家索赔组织希望与 Netflix 达成和解，以解决对其用户实施的中期涨价问题。
律师抗议监狱监控规则，警告刑事诉讼将停滞不前
原文标题：Attorneys protest prison surveillance rules, warn of standstill in criminal proceedings
一个由 46 名刑事辩护律师组成的团体宣布，将暂停探视被关押在限制最严格的监狱制度下的客户。
小男孩在莱斯韦克枪击案中受伤；七名嫌疑人被捕
原文标题：Minor boy hurt in Rijswijk shooting; Seven suspects arrested
周一下午，一名未成年男孩在莱斯韦克发生的枪击案中受伤。
参议院共有 75 个席位，由 19 个不同党派和无党派人士组成
原文标题：The 75 seat senate has 19 different parties and independents
荷兰议会上院或参议院目前有来自 19 个不同党派的代表，鉴于 JA21 参议员安娜贝尔...
VVD 和 D66 网站是受 Cloudflare 全球故障影响的网站之一
原文标题：VVD, D66 websites among those affected by global Cloudflare outage
由于 Cloudflare 出现故障，全球许多网站在周二都很难访问，Cloudflare 是一种数字流量控制器，可保护网站免受网络攻击
。参与国际足联世界杯的荷兰公司与沙特阿拉伯的劳工剥削有关联
原文标题：Dutch company involved FIFA World Cup-linked in labor exploitation in Saudi-Arabia
大赦国际称，荷兰建筑公司斯特克顿（Strukton）在沙特阿拉伯首都利雅得的地铁网络建设过程中参与了剥削移徙工人的行为
。荷兰警方正在调查 49 起与 Funcaps 相关的死亡事件；在比利时也有业主被起诉
原文标题：Dutch police investigating 49 Funcaps-related deaths; Owners also prosecuted in Belgium
荷兰检察院（OM）周一透露，荷兰当局正在调查与非法网店 Funcaps 上购买的药品有关的 49 起死亡事件。
瑞安航空因 "故意延误 "取消了埃因霍温的航班时刻
原文标题：Ryanair has slots cancelled in Eindhoven for “deliberate delays“
廉价航空公司瑞安航空（Ryanair）被剥夺了从埃因霍温机场出发的两条航线的运营权，作为对该公司的惩罚。
瑞安航空因 "反复、故意 "晚点航班而失去两项埃因霍温着陆权
原文标题：Ryanair loses two Eindhoven landing rights over "repeated, deliberate" late flights
莱亚航空失去了在埃因霍温机场的两项重要起降权。
荷兰中央银行在重大重组中削减成本
原文标题：Dutch central bank to cut costs as part of major reorganisation
荷兰中央银行（DNB）计划在未来几年内削减 10%的预算，以此作为荷兰政府 "削减预算 "计划的一部分。
ProRail 表示，铁路信息技术问题需要两年时间才能解决
原文标题：IT problems on railways will take two years to fix, says ProRail
铁路网络运营商 ProRail 警告乘客，在发生了创纪录的严重交通事故后，预计两年内还会出现交通中断。
荷兰家禽业核心农场发现禽流感
原文标题：Bird flu found on farm at the heart of Dutch poultry industry
禽流感已在格尔德斯山谷（Gelderse Vallei）的特斯丘尔（Terschuur）蛋鸡养殖场被发现，该养殖场是禽流感疫情中心之一。
虐待狂邪教在 Roblox 游戏平台上招募荷兰儿童
原文标题：Sadistic cult recruiting Dutch children on Roblox gaming platform
研究发现，一个名为 "再生侠邪教"（The Cult of Spawn）的虐待狂邪教正在流行的游戏平台 Roblox 上招募荷兰儿童，并说服他们实施暴力、自残甚至自杀
。政府向所有家庭提供应急指南
原文标题：Government to deliver emergency guide to all households
从下周起，荷兰所有 850 万户家庭都将收到一本名为《为紧急情况做好准备》的政府小册子。
位于家禽业中心的特尔舒尔农场发现禽流感
原文标题：Bird flu found at Terschuur farm in heart of poultry industry
荷兰食品和消费品安全局（NVWA）已确诊格尔德兰州特尔舒尔（Terschuur）的一家蛋鸡养殖场发生了禽流感。
阿克苏诺贝尔将与美国竞争对手 Axalta 在重大涂料交易中合并
原文标题：AkzoNobel to merge with US rival Axalta in major coatings deal
荷兰油漆和涂料集团阿克苏诺贝尔（AkzoNobel）周二宣布，将与规模较小的美国竞争对手阿克苏塔（Axalta）合并....。
准备在荷兰庆祝感恩节
原文标题：Get ready to celebrate Thanksgiving in the Netherlands
感恩节是美国最受欢迎的节日庆祝活动之一，与荷兰的联系...
荷兰家庭将收到国家紧急状态后头 72 小时的生存手册
原文标题：Dutch households to receive manual for surviving first 72 hours after national emergency
在未来几周内，每个荷兰家庭都将收到一份长达 33 页的政府应急准备手册。
已超过 2025 年允许上限的重大铁路中断次数
原文标题：Number of major rail disruptions already past the allowed limit for 2025
今年，ProRail 公司未能履行与基础设施和水资源管理部就铁路重大故障问题达成的绩效协议。
荷兰果汁生产商敦促政府免除纯果汁的糖税
原文标题：Dutch juice producers urge government to exempt pure juices from sugar tax
荷兰果蔬汁生产商呼吁政府对其产品免征糖税，认为纯果汁不应与苏打水和能量饮料同等对待
。许多房主没有意识到离婚、分手的财务后果
原文标题：Many homeowners don't realize the financial consequences of divorce, break-up
荷兰国家抵押贷款担保公司（NHG）的一项最新调查显示，许多荷兰房主对恋爱关系结束后的财务后果毫无准备。