荷兰科学研究与文献中心（WODC）发现，荷兰的大多数抗议活动都是和平进行的，因此没有必要加强监管。
研究人员称，抗议活动的中断并非现有法规所致
原文标题：Researchers say disruptions in protests are not due to existing regulations
2024 年埃因霍温男子因路怒枪击案死亡，三人被判有罪
原文标题：Three convicted in road rage shooting that killed Eindhoven man in 2024
埃因霍温一名男子被枪杀
，周五三名男子被判谋杀罪名成立。荷兰情报局发起 2025 年假日拼图挑战
原文标题：Dutch Intelligence Service launches 2025 holiday puzzle challenge
荷兰情报和安全总局（AIVD）发布了 2025 年假期谜题，邀请成人和青少年测试他们的解题技巧。
DNA 证实被猎人射杀的狼是 "问题狼 "布拉姆
原文标题：DNA confirms wolf shot dead by hunters was “problem wolf” Bram
本月早些时候在乌得勒支附近林地被枪杀的狼已被确认为问题狼 GW3237m，也是...
施丹男子因涉嫌在按摩院实施多起性侵犯和强奸而被捕
原文标题：Schiedam Man arrested on suspicion of multiple sexual assaults, rape at massage parlor
周六，一名来自希丹的 47 岁男子因涉嫌强奸和性侵犯被捕。
与 D66、CDA、VVD 和 JA21 结盟是 "最现实的选择"
原文标题：Coalition with D66, CDA, VVD and JA21 is “most realistic option”
由 D66、CDA、VVD 和极右翼的 JA21 组成的新联合政府目前是 "最现实的"。
检察官提出撤销对 2003 年鹿特丹刺人致死案的指控
原文标题：Prosecutor moves to drop charges in 2003 Rotterdam fatal stabbing case
公诉机关（OM）称，二十多年前，一名利比亚男子涉嫌在鹿特丹一户人家刺死 33 岁的拉萨阿德-丘鲁（Lassaad Chourou），他很可能是出于自卫。
NS 时刻表变化：2026 年荷兰火车旅行预期
原文标题：NS timetable changes: What to expect for Dutch train travel in 2026
荷兰铁路运营商 NS 宣布更改其 2026 年的时刻表。从 12 月 14 日起，荷兰的铁路服务将扩大。
荷兰气象研究所表示，荷兰必须为更极端的天气做好准备
原文标题：Netherlands must brace for far more extreme weather, says Dutch meteorological institute
荷兰国家气象局（KNMI）在一份新报告中警告说，荷兰必须做好准备，应对比以往更为恶劣的极端天气。
供应商每年从未用过的礼品卡中获得高达 3.8 亿欧元的收入
原文标题：Providers earning up to €380 mil. per year from unspent gift cards
荷兰居民对礼品卡情有独钟，但经常不舍得使用。
从热浪到严霜：北领地必须做好应对极端天气的准备
原文标题：From heatwaves to heavy frost: NL must ready for extreme weather
韩国国家气象局（KNMI）发布了一份新报告，概述了一系列恶劣天气情况的潜在影响。
非欧盟包裹批准收取 3 欧元欧盟进口费，荷兰可能会额外收费
原文标题：€3 EU import fee for non-EU parcels approved, Netherlands may add extra charge
从欧盟以外地区购买包裹将变得更加昂贵。从 7 月开始，消费者必须为所有包裹支付 3 欧元的进口费，包括来自中国网店的包裹。
基民盟领导人亨利-邦腾巴尔（Henri Bontenbal）表示，D66、基民盟、民盟和 JA21 有可能组建政府
原文标题：CDA leader Henri Bontenbal says D66, CDA, VVD, and JA21 likely to form government
CDA领导人亨利-邦腾巴尔（Henri Bontenbal）表示，包括D66、CDA、VVD和JA21在内的联盟是目前最现实的选择。
在乌特勒支海维鲁格（Utrechtse Heuvelrug）凶猛的狼被杀死，DNA 证实了其身份
原文标题：Aggressive wolf in Utrechtse Heuvelrug killed, identity confirmed by DNA
据乌特勒支自然与农业专员米尔（Mir）称，在乌特勒支海弗鲁格（Utrechtse Heuvelrug）被枪杀的狼是一只名为 GW3237m 的凶猛野狼，这一点已通过快速 DNA 检测得到证实
。硬质奶酪：世界上最好的高达奶酪产自比利时
原文标题：Hard cheese: best Gouda in the world is made in Belgium
据国际奶酪大赛评委会称，最好的高达奶酪不是在高达制作的，而是在比利时制作的。
荷兰必须为其长远未来投资 1,500 亿欧元
原文标题：The Dutch must invest €150 billion for their long-term future
荷兰必须着眼长远，改善投资环境，否则就有可能在地缘政治紧张局势中落后。
双子座流星雨照亮本周六晚的天空
原文标题：Geminids meteor shower lights up the sky this Saturday evening
预计双子座流星雨将在周六傍晚至周日达到高峰。
ASML 前首席执行官警告说，荷兰面临着确保未来繁荣的艰难抉择
原文标题：Former ASML CEO warns the Netherlands faces tough choices to secure future prosperity
ASML前首席执行官彼得-温宁克（Peter Wennink）在一份政府委托撰写的报告中指出，荷兰要想促进投资并保持生活水平，就必须做出艰难的决定。
播客车祸政治够用一年版
原文标题：Podcast: The Enough Car-Crash Politics For One Year Edition
想要支持 DutchNews 播客并保持我们的 stroopwafels 和橙色汤包库存吗？点击这里成为...
荷兰公司 Mollie 以 11 亿欧元收购英国直接借记专家 GoCardless
原文标题：Dutch firm Mollie buys UK direct debit specialist GoCardless for €1.1 billion
荷兰支付公司 Mollie 将以 11 亿欧元的价格收购英国 GoCardless。
激进农民就计划向布拉班特省政界人士派出法警
原文标题：Militant farmers send bailiffs to Brabant politicians over plans
农民武装组织 "农民自卫军"（FDF）已派遣法警前往...
荷兰皇家航空公司飞机上发现老鼠，乘客被困加勒比海
原文标题：Passengers stranded in Caribbean after rat spotted on KLM plane
由于荷兰皇家航空公司飞往阿姆斯特丹的航班被取消，250多名乘客滞留在阿鲁巴岛和博内尔岛。
更多议会将在地方选举试验中使用小选票
原文标题：More councils to use smaller ballot in local elections trial
在明年的地方选举中，至少有 11 个地方当局辖区的选民将面临一张更小的选票。
部长：北方领土必须重新划分为 "小 "领地才能捕杀狼群
原文标题：NL must be reclassified as “small” to cull wolves: minister
看守政府的初级自然部长让-鲁梅尼（Jean Rummenie，BBB）认为他找到了一个漏洞，允许他削减...
Mollie 收购英国 GoCardless，创荷兰金融科技交易纪录
原文标题：Mollie buys British GoCardless in record Dutch fintech deal
荷兰支付公司 Mollie 将收购其英国竞争对手 GoCardless，交易价值 11 亿欧元，这是荷兰最大的一笔收购交易。
为避特朗普政府 "怒火"，荷兰小镇墓地上的黑人士兵展板被移除
原文标题：Black soldiers' panels removed from cemetery in Dutch town to avoid Trump gov't "ire"
展板重点介绍了黑人士兵在抗击
战争中做出的贡献。荷兰俱乐部在欧洲赛场举步维艰，费耶诺德表现不佳，AZ 获胜
原文标题：Dutch clubs struggle in Europe as Feyenoord falter and AZ win
周四晚，参加欧洲杯比赛的三家荷兰俱乐部都感到失望，没有一支球队能够夺冠。
特朗普威胁对海牙国际刑事法院实施新制裁
原文标题：Trump threatens new sanctions against ICC in The Hague
据报道，美国总统唐纳德-特朗普（Donald Trump）再次将矛头指向位于海牙的国际刑事法院（ICC），威胁要对该法院提起新一轮诉讼。
荷兰航空公司航班上的老鼠导致 250 多名旅客滞留阿鲁巴和博内尔岛
原文标题：Over 250 travelers stranded on Aruba, Bonaire over rat on KLM flight
荷兰皇家航空公司一架飞机上的一只老鼠导致 250 多名旅客滞留在阿鲁巴和博内尔岛。
11 个城市将在明年的市政选举中测试小型选票
原文标题：Eleven municipalities to test smaller ballot in municipal elections next year
至少有 11 个城市将在明年 3 月的市政选举中使用较小的选票。
报告：荷兰男子在西班牙遇害的背后，是一个以加密货币百万富翁为目标的犯罪团伙
原文标题：Gang targeting crypto millionaires behind Dutch man's murder in Spain: report
据西班牙《国家报》报道，今年早些时候，一个专门抢劫富有加密货币交易商的团伙在西班牙谋杀了一名 37 岁的荷兰加密货币百万富翁
。尽管价格上涨、成交量增加，但 2025 年荷兰住宅销售速度加快
原文标题：Homes in the Netherlands selling faster in 2025 despite price increases, higher volume
据房产网站Funda报道，2025年的房屋销售速度快于去年同期。今年在Funda网站上挂牌的房屋数量也有所增加。
零售养老基金起诉 BCC 前董事，要求支付 750 万欧元的未付保费
原文标题：Retail Pension Fund sues former BCC directors for €7.5 Million in unpaid premiums
零售养老基金正在起诉破产的电子产品零售商 BCC 的前董事，指控该公司少缴养老金。