周三晚上，一头雄性小象在阿姆斯特丹动物园阿蒂斯诞生，为动物园带来了一份难得的圣诞礼物。
雄性亚洲象幼崽在阿姆斯特丹阿蒂斯动物园出生；公众将为新生儿命名
原文标题：Male Asian elephant calf born at Amsterdam’s Artis Zoo; Public to name newborn
荷兰超市在圣诞节前将肉类折扣提高了三倍，素食优惠减少
原文标题：Dutch supermarkets triple meat discounts before Christmas as vegetarian deals fall
荷兰超市在圣诞节前大幅提高肉类折扣。
两名男子在平安夜分别在兹瓦茨路易斯（Zwartsluis）和马斯迪克（Maasdijk）发生的车祸中丧生
原文标题：Two men killed in separate Christmas Eve crashes in Zwartsluis and Maasdijk
据当局报告，圣诞节前夕，荷兰有两名男子在不同的交通事故中丧生。
荷兰与 13 个国家一道谴责以色列批准在约旦河西岸修建 19 个定居点
原文标题：Netherlands joins 13 nations in condemning Israel’s approval of 19 West Bank settlements
荷兰与其他 13 个国家一道谴责以色列批准在被占领的约旦河西岸新建 19 个定居点，并警告说这一决定违反了国际法，有可能进一步
。威廉-亚历山大国王 2025 年圣诞致辞全文和视频（英语
原文标题：Full text and video of King Willem-Alexander's 2025 Christmas address in English
威廉-亚历山大国王周四发表了一年一度的圣诞致辞，演讲的主题是团结和珍视社会中的凝聚力。
迪曼（Diemen）和韦斯普（Weesp）发生性侵犯事件后，警方加强了巡逻并安装了摄像头
原文标题：Police boost patrols and install cameras after sexual assaults in Diemen and Weesp
在最近几周发生多起性攻击事件后，当局加强了迪曼（Diemen）和韦斯普（Weesp）卡纳尔戴克（Kanaaldijk）沿线的安全措施。
威廉-亚历山大国王在圣诞致辞中表达了对新一代的关注和希望
原文标题：King Willem-Alexander expresses concern, hope for new generations in Christmas speech
荷兰国王威廉-亚历山大（Willem-Alexander）在第13届圣诞节致辞中着重强调了珍视国家凝聚力的必要性。
荷兰与其他国家一道谴责以色列在西岸的扩张
原文标题：NL joins others in condemning Israeli West Bank expansion
荷兰是签署联合声明谴责以色列政府决定批准 19...
荷兰国王在圣诞致辞中谈及儿童和社区
原文标题：Dutch king reflects on children, community in Christmas message
威廉-亚历山大国王（King Willem-Alexander）在其一年一度的圣诞致辞中呼吁人们关注将社会紧密联系在一起的因素，并发表了...
荷兰各地天然冰场在寒冷的圣诞节开放
原文标题：Natural ice rinks open across Netherlands on cold Christmas Day
荷兰各地的居民可能会在圣诞节当天享受到低温带来的好处，因为包括 De Lier、Zeist 和 Noordwijk 在内的几个地方将开放天然溜冰场。
卫生官员说，流感病例进一步减少，但水痘病例迅速上升
原文标题：Flu cases fall further, but chickenpox is quickly rising, health officials say
荷兰卫生官员报告流感病例有所减少，但儿童水痘感染率却大幅上升。
荷兰当局警告高速公路上的派对巴士不安全
原文标题：Dutch authorities warn of unsafe party buses on highways
人类环境与交通监察局（ILT）和荷兰皇家交通局（KNV）向任何计划乘坐派对巴士庆祝的人发出严正警告。
厄立特里亚人口走私犯被引渡至荷兰，面临酷刑和勒索指控
原文标题：Eritrean human smuggler extradited to Netherlands, faces charges of torture, extortion
被指控领导一个臭名昭著的人口走私网络的 41 岁厄立特里亚人基达内-H.于周三被从阿拉伯联合酋长国引渡到荷兰。
圣诞节前的冰冻将数百名无家可归者送往紧急 "冬季避寒中心"
原文标题：Pre-Christmas freeze sends hundreds of homeless to emergency "winter cold shelters"
过去两夜，气温急剧下降，荷兰各地数百名无家可归者被迫进入冬季紧急避难所，而阿珀尔多恩市（Apeldoorn）则宣布了一项紧急避难计划
。视频：亨格韦尔德居民学习手语，让 4 岁男孩融入社区
原文标题：Video: Hengevelde residents learn sign language to include 4-year-old boy in community
亨格韦尔德（Hengevelde）的居民学习手语，以帮助有听力障碍的四岁儿童吉斯-布卢门（Gijs Bloemen）在日常生活中进行交流。
教会通过新的筹款项目寻求非信徒的支持
原文标题：Churches seek support from non-believers through new fundraising project
教堂一直在为供暖、加薪和维护费用的上涨而苦苦挣扎。一个名为 "Actie Kerkbalans "的项目已经启动，以帮助教堂获得更多捐款。
荷兰在欧盟圣诞商品贸易中名列前茅，出口和进口均居首位
原文标题：Netherlands tops EU in Christmas goods trade, leading in both exports and imports
荷兰的圣诞商品出口量在欧盟国家中遥遥领先。