荷兰国有能源公司为能源转型项目寻求数十亿资金
原文标题：Dutch State energy firm seeks billions for energy transition projects
荷兰女子轮椅队前教练因涉嫌性行为不端遭禁赛
原文标题：Former Dutch women’s wheelchair coach given contact ban after sexual misconduct reports
针对有关性不当行为、操纵和恐吓的举报，经纪律调查后，一名荷兰篮球前工作人员被处以五年禁止接触的处罚
视频：乌得勒支集市附近一名乘坐电动轮椅的男子遭纵火；嫌疑人已被拘留
原文标题：Video: Man in electric wheelchair set on fire near Utrecht market; Suspect in custody
周二下午，一名身患肢体残疾的男子在乌得勒支驾驶电动轮椅时遭人纵火，导致受伤。
安特卫普漏油事故正蔓延至泽兰省的自然保护区；清理工作可能需要数周时间
原文标题：Antwerp oil spill spreading to Zeeland nature reserves; Cleanup could take weeks
安特卫普港发生一起重大漏油事故，起因是集装箱船“MSC Denmark VI”号在补给燃油时发生泄漏，油污已扩散至斯海尔德河口，并污染了泽兰省的受保护自然保护区
一名乘坐电动轮椅的男子在乌得勒支市场附近遭纵火；嫌疑人已被拘留
原文标题：Man in electric wheelchair set on fire near Utrecht market; Suspect in custody
周二下午，一名身患肢体残疾的男子在乌得勒支驾驶电动轮椅时遭人纵火，导致受伤。
失踪的德龙滕男子可能在森林中与Grindr约会对象见面时遇害
原文标题：Missing Dronten man may have been killed during Grindr date in forest
警方目前怀疑，来自德龙滕的36岁男子马克·雅斯库尔斯基失踪一案涉及他杀，他已失踪两年。
一名乘坐电动轮椅的男子在乌得勒支市场附近遭纵火；嫌疑人仍在逃
原文标题：Man in electric wheelchair set on fire near Utrecht market; Suspects at large
周二下午，一名身患肢体残疾的男子在乌得勒支驾驶电动轮椅时遭人纵火，导致受伤。
荷兰计划推出10亿欧元经济救助方案；不会削减汽油或柴油税
原文标题：Netherlands planning €1 billion economic relief package; Won’t cut petrol or diesel tax
荷兰内阁正计划推出一项价值10亿欧元的措施方案，以缓解成本飙升的问题。当前美国、伊朗、以色列与中东地区之间的紧张局势持续升级，导致
荷兰反对美国拟对ASML实施的出口限制
原文标题：Netherlands pushes back against proposed U.S. export limits on ASML
荷兰政府正对美国针对ASML提出的出口限制提案予以反驳。
检方对盗窃金盔的嫌疑人求刑最高5.5年
原文标题：Prosecutors demand up to 5.5 years for gold helmet thieves
阿森的检察官要求对三名主要嫌疑人判处最高五年半的监禁……
三分之二的鱼贩未遵守食品安全规定
原文标题：Two out of three fishmongers don’t comply with food safety rules
荷兰卫生与安全监管机构NVWA将在一项调查后加强对鱼贩的检查，该调查显示……
“民主论坛”党议员就纳粹旗推文一案上诉失败
原文标题：Forum voor Democratie MP loses appeal over Nazi flag tweet
荷兰极右翼议员佩皮恩·范·霍维林因侮辱两名前部长，被判处450欧元罚款……
法院裁定，在隐私权案件中，X必须允许隐私研究员访问个人数据
原文标题：Court rules X must give privacy researcher access to personal data in privacy case
阿姆斯特丹上诉法院裁定，企业家兼隐私专家丹尼·梅基奇有权查阅X公司持有的关于他的个人数据。
Booking.com 和 Basic-Fit 成为荷兰最新一批遭黑客攻击的受害者
原文标题：Booking.com and Basic-Fit latest victims of hackers in the Netherlands
荷兰公司Booking.com和Basic-Fit的客户数据在最近的网络攻击中遭到泄露。已向客户发出警告，提醒其警惕网络钓鱼诈骗。
鹿特丹市议员因竞选照片遭大幅修图引发争议而辞职
原文标题：Rotterdam council member resigns after heavily edited campaign photo controversy
鹿特丹布莱多普-贝格波尔德-利斯夸蒂尔区议会成员帕特里夏·赖希曼，因一张经过大幅修图的竞选照片引发争议，已辞去议员职务
一只罕见的里索海豚在泽兰海滩搁浅身亡
原文标题：Rare Risso's dolphin washes up dead on Zeeland beach
荷兰海洋动物救援队（RTZ）宣布，上周五在泽兰省坎珀兰附近班亚德海滩搁浅死亡的鲸类是一只罕见的里索海豚。
一名医护人员因在夜间性侵老年患者被判处8年有期徒刑
原文标题：Healthcare worker sentenced to 8 years for sexually assaulting elderly patients at night
一名24岁的护理人员因强奸和性侵三名长者，被判处八年监禁
随着严厉的新庇护法即将接受表决，CDA党进一步强化了其诉求
原文标题：CDA hardens demands as tough new asylum laws head for vote
基督教民主联盟（CDA）的参议员们昨日提高了支持政府新庇护法的条件，新增了一项要求……
家长支持学校禁用手机，希望获得更多关于人工智能应用的信息
原文标题：Parents back phone ban in schools, want more info on use of AI
根据一项关于数字化的年度调查，十分之七的家长希望在学校全面禁止使用手机……
哈伦市学生遭枪支威胁；被迫下跪道歉
原文标题：School students threatened with firearm in Haren; Forced to kneel and apologize
周一，格罗宁根省哈伦市发生两起事件，哈伦中学的学生遭到枪支威胁。
烟花炸弹引发火灾后，房屋被封锁，导致居民无家可归
原文标题：Shutting property after a firework bomb leaves people homeless
越来越多的人被禁止居住在自己的家中，因为他们的房产遭到了烟花炸弹的袭击，……
荷兰一档调查节目再次将无辜者误认为嫌疑人
原文标题：Dutch investigation program again shows innocent person as suspect
上周，电视节目《Opsporing Verzocht》再次将一名无辜者的影像误当成严重袭击案的嫌疑人播出。
不太可能爆发致命的禽流感大流行：对普通流感的免疫力对H5N1同样有效
原文标题：Likely no deadly bird flu pandemic: Immunity against regular flu also works on H5N1
人们长期以来一直担心的禽流感大流行，其破坏性可能并不像医疗专家多年来警告的那样严重。
人们正逐渐远离自己曾经居住的社区
原文标题：People are moving further away from their old neighbourhoods
根据某项研究显示，搬家的人们如今搬离原居住地的距离比以往更远了……
三名男子因涉嫌从博物馆盗窃金盔而受审
原文标题：Three men on trial accused of stealing gold helmet from museum
三名被指控于2025年从德伦特博物馆盗窃一件无价罗马尼亚金盔的人将在……受审
报道称，荷兰政府无视现有信息，以逃避对哈维贾受害者的赔偿
原文标题：Dutch gov't ignoring available information to avoid compensating Hawija victims: report
荷兰政府不会向伊拉克荷兰空袭事件的受害者或幸存亲属提供赔偿，因为政府掌握的信息不足，无法确定具体哪些人遭受了何种损失
水管工、施工许可与能源法规：如何开始装修
原文标题：Plumbers, permits and energy rules: how to start a renovation
随着2026年荷兰房地产市场比以往任何时候都更加紧张，购买老旧房产进行全面翻新已成为……
全国公务员举行罢工，抗议薪资冻结
原文标题：National civil servants strike in protest at pay freeze
联邦政府公务员将于周二举行罢工，以抗议新政府决定继续推进……
荷兰家长希望学校全面禁止使用智能手机，并加强关于人工智能使用的沟通
原文标题：Dutch parents want complete smartphone ban at school, more communication about AI use
荷兰绝大多数家长支持在学校全面禁止智能手机，并规定使用社交媒体的最低年龄为15岁。
德伦特博物馆盗窃案开庭审理：三名男子被控盗窃罗马尼亚文物
原文标题：Drents Museum heist trial starts: Three men accused of stealing Romanian treasures
今天，针对三名涉嫌从德雷
盗取罗马尼亚珍宝的嫌疑人的审判耶滕：与美国总统特朗普的晚宴“富有建设性”，但双方并未说服对方
原文标题：Jetten: Dinner with U.S. president Trump "constructive," but did not convince each other
罗布·杰滕总理与美国
金在对美演讲中强调北约的重要性及可靠性
原文标题：King stresses importance of Nato and reliability in US speech
荷兰国王威廉-亚历山大和王后马克西玛、总理罗布·耶滕与美国总统唐纳德·特朗普之间那场备受争议的晚宴会晤……
因工资冻结争议，公务员今日发起全国性罢工
原文标题：Civil servants go on nationwide strike today over wage freeze dispute
荷兰各地的公务员准备发起一场全国性的罢工
阿姆斯特丹推动使用雪貂捕鼠
原文标题：Push to deploy ferrets for hunting rats in Amsterdam
据AT5报道，阿姆斯特丹的JA21党派希望在阿姆斯特丹利用雪貂捕鼠。