周日，费耶诺德在最后10分钟内连入两球，客场击败福图纳锡塔德，向欧足联冠军联赛资格迈出了重要一步。
费耶诺德距离欧冠资格仅一步之遥，保级大战愈演愈烈
原文标题：Feyenoord close in on Champions League as relegation fight heats up
马克斯·维斯塔潘在迈阿密站首圈打滑后，最终回升至第五名
原文标题：Max Verstappen recovers to fifth place in Miami after first-lap spin
马克斯·维斯塔潘在周日的迈阿密大奖赛中获得第五名。
费耶诺德距离欧冠资格仅一步之遥，埃克塞尔西奥的希望日益高涨
原文标题：Feyenoord close in on Champions League, hopes rise for Excelsior
费耶诺德在……上演绝地反击后，已接近锁定明年欧冠小组赛的席位……
史基浦机场关键的波尔德班跑道将因年度维护而关闭
原文标题：Crucial Polderbaan runway at Schiphol Airport to close for annual maintenance
史基浦机场将于5月4日（周一）至5月12日（周二）关闭Polderbaan跑道进行年度维护，期间该跑道在工作日将无法供航班起降使用。
一名66岁的多恩斯皮克男子在A12公路德国边境检查站发生的七车连环相撞事故中丧生
原文标题：Doornspijk man, 66, killed in seven-vehicle crash at German border control on A12
上周六，在A12高速公路德国边境检查站发生一起涉及7辆车的连环相撞事故，导致一名来自多恩斯派克的66岁男子死亡，一名来自阿默斯福特的28岁男子被捕。
AZ凭借最后时刻的扳平进球，在对阵特温特的比赛中惊险战平
原文标题：AZ snatch late draw against FC Twente with last-second equalizer
阿尔克马尔在比赛最后时刻攻入一球，确保了他们在主场对阵特温特的比赛中双方各取一分。
荷兰4月份二手车销量几乎翻了一番
原文标题：Used electric car sales in Netherlands nearly double in April
据行业组织BOVAG称，荷兰4月份的二手电动汽车销量几乎翻了一番，达到13,791辆。这一数字几乎是去年4月份的两倍。
NOS支付给前董事的遣散费几乎是披露金额的四倍
原文标题：NOS paid ex-director nearly four times more in severance than disclosed
荷兰公共广播公司NOS在其最新发布的年度报告中披露，该公司向前任总经理杰拉德·蒂默支付了总额高达7.5万欧元的离职补偿金——这一数额几乎是该职位平均薪酬的四倍
继干燥的四月之后，荷兰东北部连续第二天发布雷暴预警
原文标题：Thunderstorm warnings hit northeast Netherlands for second day after dry April
荷兰皇家气象研究所（KNMI）于周日下午针对
发布了黄色雷暴预警挪威一家获得认证的养殖场发生250万条三文鱼死亡事件后，食品监督组织呼吁加强三文鱼标签管理
原文标题：Foodwatch urges stricter salmon labels after 2.5 million die at certified Norwegian farm
消费者组织“食品观察”（Foodwatch）发起了一项请愿，呼吁对水产养殖管理委员会（Aquaculture Stewardship Council）和全球良好农业规范（GlobalG.A.P.）制定更严格的规定。
伊塞尔斯坦市政厅和剧院的窗户遭砸毁，市长称袭击者为“渣滓”
原文标题：Mayor calls attackers 'scum' after windows smashed at IJsselstein town hall and theater
有人在昨晚的袭击中破坏了伊塞尔斯坦市政厅及毗邻的富尔科剧院，于凌晨1点45分左右用砖头砸碎了多扇窗户。
海牙一家咖啡馆老板因朝顾客面部开枪致其死亡，面临15年监禁
原文标题：The Hague cafe owner faces 15 years for fatally shooting customer in face
一名51岁的咖啡馆老板因涉嫌在其位于S街的酒吧外枪杀一名45岁的顾客而被捕
雷暴和直径2厘米的冰雹席卷荷兰南部，导致森林火灾扑救工作暂停
原文标题：Thunder and 2-centimeter hail sweep southern Netherlands, halting wildfire operations
强雷暴，伴有直径达2厘米的冰雹，并伴有暴雨
荷兰新应用让骑行者更快通过绿灯
原文标题：Faster green lights for cyclists with new Dutch app
由荷兰多个省份联合开发、旨在鼓励骑行的应用程序“Da’s zo gefietst”现已推出一项新功能，可让骑行者更快通过绿灯。
荷兰教师报告称，来自TikTok和人工智能的大屠杀虚假信息激增
原文标题：Dutch teachers report surge in Holocaust disinformation from TikTok and AI
荷兰各地中学的历史和社会研究教师在课堂上经常会遇到学生在TikTok上以及通过
接触到的关于大屠杀的不实信息DN入籍指南：关于5月4日和5日您需要了解的内容
原文标题：Inburgering with DN: What you need to know about May 4 and 5
荷兰用两天时间纪念战争结束：一天用于缅怀阵亡将士……
埃尔梅洛一名男子因破坏洛斯德雷赫特市政厅（抗议庇护计划）被判入狱
原文标题：Ermelo man sentenced to prison for vandalizing Loosdrecht town hall over asylum plans
一名来自埃尔梅洛的34岁男子因破坏公物
于周五被判处六周监禁德尔夫斯哈芬发生青少年遭刺伤及枪击事件，警方逮捕两名鹿特丹男子
原文标题：Police arrest two Rotterdam men after teen stabbed, shots fired in Delfshaven
周六晚间，德尔夫斯哈芬区发生一起持刀伤人并伴有枪击事件，一名来自鹿特丹的17岁少年受伤。随后，警方于昨晚及今晨逮捕了两名来自鹿特丹的男子，年龄分别为18岁和22岁。
视频：霍赫芬市中心一辆汽车起火并蔓延至居民区，导致八户家庭撤离
原文标题：Video: Eight homes evacuated after car fire spreads to residences in Hoogeveen center
据当局称，周日清晨，霍赫芬市中心发生一起火灾，起火点是一辆停在车棚下的汽车，火势迅速蔓延至一个公寓楼内的两套住宅，导致八户居民被疏散
霍赫芬市中心发生汽车起火，火势蔓延至居民住宅，导致8户家庭撤离
原文标题：Eight homes evacuated after car fire spreads to residences in Hoogeveen center
据当局称，周日清晨，霍赫芬市中心发生一起火灾，起火点是一辆停在车棚下的汽车，火势迅速蔓延至一个公寓楼内的两套住宅，导致八户居民被疏散
荷兰青少年心理咨询服务的使用量数年以来首次下降
原文标题：Youth care use in the Netherlands falls for first time in years
据荷兰统计局数据显示，去年共有47.7万名年轻人接受了青少年福利服务，较上年下降了2.8%。
法院驳回了针对一名涉嫌洗钱红灯区房产的男子的指控
原文标题：Court tosses case against man accused of laundering Red Light District properties
阿姆斯特丹上诉法院周五裁定，针对马塞尔·卡蒂（Marcel Kaatee）的洗钱案中，检方提出的指控不成立，理由是检方就同一项涉及财产的罪行对其提出了两次指控