周日，在一场因NAC球迷抗议而被迫中止的比赛中，NAC布雷达的降级已成定局。
在荷甲保级大战的混乱下午，布雷达NAC队不幸降级
原文标题：NAC Breda relegated in chaotic afternoon of Eredivisie survival drama
在祖特芬一处公园发生疑似毒品交易后，警方查获现金、毒品和武器共计34万欧元
原文标题：€340,000 cash, drugs, and weapons seized in Zutphen after suspected drug deal in park
祖特芬警方在一处公园内逮捕了一名23岁男子和一名19岁男子，据称两人当时正在进行毒品交易。随后，警方在该23岁男子的卧室中查获了34万欧元现金、毒品及武器。当局
阿贾克斯被乌得勒支最后时刻的绝杀击败，特温特则牢牢占据第三名
原文标题：Ajax stunned by last-gasp Utrecht winner as Twente take control of third place
周日，阿贾克斯被乌得勒支队在最后时刻攻入一球，最终落败。
费耶诺德锁定欧冠席位，特温特升至第三
原文标题：Feyenoord secure Champions League spot, Twente move up to third
费耶诺德凭借对阵AZ的平局锁定了欧冠第二席位，而特温特·恩斯赫德则跻身前三……
荷兰央行警告称，劳动生产率的下降威胁到荷兰未来的财富
原文标题：Dutch central bank warns falling labor productivity threatens future Dutch wealth
荷兰央行表示，生产率下降正危及该国的未来繁荣，未来几十年的经济增长必须主要依靠生产率的提高，而不是依靠
大多数荷兰大型企业未提高员工的免税里程报销标准
原文标题：Most major Dutch companies skip raising tax-free mileage reimbursement for employees
据ANP对约20家大型企业的调查显示，大多数荷兰大型企业并未将员工的差旅费免税报销标准上调至新政府规定的每公里25欧分。
视频：阿珀尔多伦寻求庇护者抗议活动演变为暴力冲突，26人被捕
原文标题：Video: 26 arrested as asylum protest in Apeldoorn turns violent
周六晚，阿珀尔多伦连续第二晚爆发寻求庇护者抗议活动，当局逮捕了26人。
视频：莱顿马拉松赛中猝死者为一名15岁少女
原文标题：Video: Person who died during Leiden marathon is a 15-year-old girl
周日在莱顿半程马拉松比赛中突然倒地身亡的跑者已被确认为一名15岁的
视频：莱顿半程马拉松赛中猝亡者为一名15岁少女
原文标题：Video: Person who died during Leiden half marathon is a 15-year-old girl
周日在莱顿半程马拉松比赛中突然倒地身亡的跑者已被确认为一名15岁的
在祖特芬市一处公园发生疑似毒品交易后，警方查获现金、毒品和武器共计34万欧元
原文标题：€340,000 cash, drugs and weapons seized in Zutphen after suspected drug deal in park
祖特芬警方在一处公园内逮捕了一名23岁男子和一名19岁男子，据称两人当时正在进行毒品交易。随后，警方在该23岁男子的卧室中查获了34万欧元现金、毒品及武器，当局
莱顿马拉松赛中一名参赛者猝死
原文标题：Participant dies during Leiden Marathon
警方向RTL证实，一名参赛者在莱顿马拉松赛期间死亡，这导致
乌得勒支大学因数据中心火灾，将于周一重新开放校舍，并取消大部分考试
原文标题：Utrecht university cancels most exams as buildings reopen Monday after data center fire
乌得勒支大学表示，将于周一重新开放所有校舍
鹿特丹北区一处公寓入口发生爆炸，引发火灾，迫使居民撤离至室外
原文标题：Explosion strikes Rotterdam-Noord apartment entry, sparks fire, forces residents outside
周日凌晨约2点45分，鹿特丹北区阿尼耶斯街（Agniesestraat）一栋带门廊公寓楼的入口处发生爆炸，引发短暂火灾，迫使居民逃至楼下
阿蒂斯植物园举办自然学家大卫·阿滕伯勒诞辰百年纪念活动
原文标题：Naturalist David Attenborough’s centennial celebrated at Artis
阿姆斯特丹阿蒂斯动物园于周五举办了自然学家兼环保主义者大卫·阿滕伯勒的纪录片首映式，以此纪念他诞辰100周年……
周末回暖过后，寒冷空气、强风和降雨将取代温和天气
原文标题：Cold air, strong winds, rain to replace mild weather after weekend warmth
据weeronline
报道，荷兰各地的天气将发生剧烈变化，从温和且多为干燥的天气转为更寒冷、更不稳定的天气，来自比利时的风力将增强，降雨也将增多。一名17岁的乌克兰少年在离开家去办点事后，在多姆堡失踪
原文标题：Ukrainian teen, 17, missing in Domburg after leaving home to run an errand
警方正在紧急搜寻17岁的乌克兰少女阿纳斯塔西娅，她离开家去办事后在多姆堡失踪。她最后一次被看到是在下午4点左右。
南荷兰省的沿海沙丘正式被命名为荷兰国家公园
原文标题：Coastal dunes in South Holland officially named Dutch national park
从霍克霍兰延伸至希勒戈姆的荷兰海岸沙丘群，即所谓的“荷兰沙丘”（Hollandse Duinen），现已正式被授予国家公园地位。
土耳其加拉塔萨雷队的胜利在阿姆斯特丹和海牙引发了烟花庆祝活动
原文标题：Turkish club Galatasaray’s win sparks fireworks celebrations in Amsterdam, The Hague
周六晚，在伊斯坦布尔球队加拉塔萨雷锁定其连续第四个
视频：洪迪乌斯抵达特内里费岛参与汉坦病毒疏散行动；29人将飞往埃因霍温
原文标题：Video: Hondius arrives at Tenerife for hantavirus evacuation; 29 to fly to Eindhoven
悬挂荷兰国旗的“洪迪乌斯”号（MV Hondius）邮轮于周日清晨抵达特内里费岛的格拉纳迪利亚-德阿博纳港并抛锚停泊，西班牙当局随即开始疏散船上剩余的约150名乘客
荷兰全国商业入室盗窃案下降9%，但鹿特丹却激增
原文标题：Business break-ins drop 9% nationwide in Netherlands, but surge in Rotterdam
2026年第一季度，荷兰商业场所的盗窃和入室盗窃案件数量降至2,820起，较2025年同期减少了295起，降幅超过9%，
欧洲一年期存款利率升至3%，荷兰银行表现落后
原文标题：Dutch banks lag as European one-year deposit rates hit 3%
欧洲储蓄市场新一轮的利率战已推动定期存款利率大幅攀升，目前各银行对1至5年期的存款提供的年利率已达3%或更高——包括
由于税收推高成本，荷兰的汽油价格在欧洲排名第三
原文标题：Dutch gas prices are third-highest in Europe as taxes drive costs skyward
据energievergelijk.nl的分析显示，上个月荷兰家庭的天然气价格在欧洲排名第三，其中税费占总成本的一半以上。