警方称，一名来自蒂尔堡的35岁男子周六在福赫特的“铁人湖”（de IJzeren Man）休闲湖溺水身亡。另有一名男子在格罗宁根进行立式桨板运动时死亡。
一名35岁男子在福赫特溺水身亡；另一人在哈伦发生立式桨板事故中丧生
原文标题：35-year-old man drowns in Vught; Another dies in Haren paddleboarding accident
一只狐猴从阿蒂斯动物园逃出，穿越了阿姆斯特丹的多条街道和有轨电车轨道
原文标题：Lemur escapes Artis Zoo, crosses multiple streets and tram line in Amsterdam
周五下午，一只红领狐猴从阿蒂斯动物园逃了出来。
马克斯·维斯塔潘在奥地利大奖赛中从第五位奋力追至第二位
原文标题：Max Verstappen fights from fifth to second in Austrian Grand Prix
马克斯·维斯塔潘在周日的奥地利大奖赛中获得亚军。对于这位四届世界冠军来说，这是成功的一天，因为他从第五位发车。
荷兰已度过高温高峰期；东南部地区的高温天气可能仍将持续
原文标题：Netherlands moves out of peak heat; Regional heatwave may persist in southeast
荷兰正告别一段异常炎热的时期，期间气温达到热带水平，并多次刷新高温纪录。
阿姆斯特丹地区因暴雨导致下水道溢流，当局发布游泳警示
原文标题：Swimming advisory issued after heavy rain overflows sewers in Amsterdam region
周六深夜至周日凌晨发生的强烈雷暴导致荷兰大片地区的污水系统溢流，污水流入开放水域。
风暴和雷电造成的破坏导致荷兰各地铁路交通中断
原文标题：Storm and lightning damage disrupt rail traffic across the Netherlands
周日早晨，由于前一晚
Snapchat与121名12岁及以下儿童遭受性虐待的案件有关；其中6人遭强奸
原文标题：Snapchat linked to sexual abuse of 121 children age 12 and under; Six raped
RTL新闻 调查 针对数百项荷兰法院判决的
视频：警方正在搜寻在米德尔堡撞伤行人的司机
原文标题：Video: Police search for driver that struck pedestrians in Middelburg
荷兰米德尔堡市当局正在搜寻一名司机，该司机于周六晚间撞伤了数人。
阿姆斯特丹因酷热导致遗体冷藏系统难以正常运转，葬礼服务因此受阻
原文标题：Heat disrupts funeral services in Amsterdam as body cooling systems struggle
阿姆斯特丹的极端高温正导致新西区及市内其他地区的葬礼服务受到影响。
荷兰队前锋加克波在未出世的儿子去世后仍将留在世界杯赛场
原文标题：Oranje forward Gakpo to remain at World Cup after death of unborn son
荷兰前锋科迪·加克波及其伴侣诺亚·范德比伊周六宣布，他们腹中的儿子在怀孕期间不幸夭折。
风暴和雷击导致荷兰各地铁路交通中断
原文标题：Storm damage and lightning disrupt rail traffic across the Netherlands
周日早晨，由于前一晚
视频：特内乌岑附近发生严重两车相撞事故，5人卷入，其中1人被困车内
原文标题：Video: Five involved in serious two-car crash near Terneuzen, one was trapped in vehicle
报道，周六下午5点03分左右，发生了一起涉及5人的严重交通事故。
一名19岁的阿姆斯特丹男子在沃伦丹的游泳池溺水身亡
原文标题：19-year-old Amsterdam man drowns in Volendam pool
警方称，一名来自阿姆斯特丹的19岁男子周五晚在沃伦丹的德瓦特达姆游泳池溺水身亡。
视频：雷击在全国多地引发火灾，造成1人受伤，2头小牛死亡
原文标题：Video: Lightning strikes spark fires across the country, injure 1 and kill 2 calves
昨晚，一场猛烈的雷暴
ProRail负责人承认，为进行紧急铁路维修，他明知故犯地违反了采购法
原文标题：ProRail chief admits he knowingly broke procurement law for urgent rail repairs
即将离任的ProRail首席执行官约翰·沃彭表示，他明知故犯地违反了《荷兰公共采购法》，目的是为了实施他认为对安全至关重要的紧急铁路维护工作，尽管
荷兰护理人员在新签署的为期两年的协议中争取到7.4%的加薪
原文标题：Dutch care workers win 7.4% wage increase in new two-year deal
未来两年内，荷兰养老院、居住型护理机构、居家护理及青少年健康服务领域的员工将获得7.4%的加薪。