荷兰科学家赫尔门·奥弗克莱夫特和卡琳·罗洛夫斯荣获了今年的斯宾诺莎奖，这是荷兰最高科学荣誉.
荷兰“诺贝尔奖”授予两位科学家，以表彰他们在医学和脑科学领域取得的突破性研究
原文标题：The Dutch 'Nobel Prize' goes to two scientists for breakthrough medical, brain research
马斯特里赫特一名男子因涉嫌参与一起重大儿童色情材料案件被捕
原文标题：Maastricht man arrested as co-suspect in major child sex abuse material case
周一上午，一名25岁的共同嫌疑人于马斯特里赫特被捕，此举是针对来自霍夫多普的23岁男子梅尔特·A.的刑事调查的一部分。A.
荷兰各地经历周末恶劣天气后，风暴损失理赔申请激增
原文标题：Storm damage claims surge after weekend of severe weather across the Netherlands
保险公司报告称，在上周末的严重风暴导致荷兰各地大面积受灾后，理赔申请数量有所增加。
随着“橙色大巴”领衔荷兰球迷大军进军蒙特雷，预计将有数千人到场
原文标题：Thousands expected as Oranjebus leads Dutch fan takeover of Monterrey
这辆复古的“Oranjebus”双层巴士已正式抵达墨西哥蒙特雷，此行正值备受瞩目的世界杯32强淘汰赛——荷兰队对阵摩洛哥队的比赛——在蒙特
泽兰省最高级别的警官因调查需要被停职
原文标题：Zeeland's highest-ranking police official suspended pending investigation
泽兰省警方发言人在Omroep Zeeland报道后证实，泽兰省警方负责人蒂姆·德·克拉克已被停职。
位于海伦芬的蒂阿尔夫体育馆正式确认为2030年冬奥会速度滑冰比赛场馆
原文标题：Thialf in Heerenveen confirmed as speed skating venue for 2030 Winter Olympics
位于海伦芬的蒂阿尔夫（Thialf）冰场已正式被选定为2030年法国阿尔卑斯山冬季奥运会长道速滑比赛的举办地。
哈尔塞马：新冠疫情封锁措施导致了“不可接受”的举措
原文标题：Halsema: coronavirus lockdowns led to “unacceptable” measures
阿姆斯特丹市长费姆克·哈尔塞玛在新冠疫情调查听证会上表示，政府当时过分强调了压制性措施，因为……
此前曾停靠在鹿特丹的一艘俄罗斯武装船只，目前正在波罗的海靠近北约水域的区域巡逻
原文标题：Armed Russian ship previously docked in Rotterdam patrols Baltic Sea near NATO waters
一艘此前曾停靠在鹿特丹的俄罗斯液化天然气运输船已加装重机枪，目前正在爱沙尼亚、芬兰和立陶宛附近的波罗的海水域航行
关于减肥药导致中毒的报告激增
原文标题：Reports of poisoning from weight loss drugs surges
去年，荷兰因注射减肥药物导致中毒的报告数量几乎翻了一番，毒理学家警告称……
前摄影博物馆馆长在不当解雇案中获赔40万欧元
原文标题：Former photo museum director wins €400K in unfair dismissal case
一家法院已裁定荷兰摄影博物馆（Nederlandse Fotomuseum）向其前任总经理比尔吉特·唐克（Birgit Donker）支付40万欧元，并发布一份……
科曼要求防线更加稳固，荷兰队备战对阵摩洛哥之战；加克波将出场
原文标题：Koeman demands greater defensive solidity as Oranje prepare for Morocco; Gakpo will play
科曼认为，在小组赛阶段发现需要改进之处后，荷兰队在对阵摩洛哥时防守将更加稳固。
最低工资和房租上涨：7月1日起有哪些变化
原文标题：Minimum wage and rents up: what changes from July 1
与往常一样，新一轮的法律、福利调整和物价上涨将于7月1日生效，这每半年都会发生一次……
荷兰滑冰明星呼吁协助寻找失踪的奥运选手斯文·罗斯
原文标题：Dutch skating stars appeal for help finding missing Olympian Sven Roes
26岁的短道速滑运动员斯文·罗斯（Sven Roes）被报告失踪后，几位荷兰速滑明星纷纷发文呼吁公众提供线索。
火灾导致从鹿特丹开往南部的列车停运，国际铁路运输受阻
原文标题：Fire shuts down trains from Rotterdam to south, disrupting international rail
由于停电，鹿特丹以南的列车服务受到严重影响。
荷兰海军舰艇载着援助物资和补给驶往委内瑞拉
原文标题：Dutch navy ship heads for Venezuela with aid and supplies
荷兰海军已向委内瑞拉派遣一艘军舰，运送救援物资，以援助遭受两次毁灭性地震袭击的……
目前，美国提供的能源占荷兰能源进口总量的近三分之一
原文标题：The U.S. now provides nearly one-third of Dutch energy imports
据荷兰统计局数据显示，2025年美国仍是荷兰最大的能源供应国，其供应量占荷兰能源进口总量的近三分之一。
零售商批评对牛奶和果汁包装收取押金的计划
原文标题：Retailers criticise plan for deposits on milk and juice packs
各大超市对荷兰政府计划将牛奶和果汁纸盒纳入玻璃瓶押金退还计划的举措提出了批评……
33%的荷兰球迷计划熬夜观看凌晨3点荷兰队对阵摩洛哥队的世界杯比赛
原文标题：33% of Dutch fans plan to wake for 3 a.m. Oranje–Morocco World Cup match
荷兰对阵摩洛哥的世界杯16强赛将于周二凌晨3:00（荷兰时间）开赛，如果进入加时赛和点球大战，比赛可能在凌晨6:00左右结束。
荷兰军方将把无人机作战推广至所有军种
原文标题：Dutch military to expand drone warfare across all forces
未来几年，荷兰武装部队将大幅扩大无人武器系统的使用范围。
菲利普·莫里斯利用人工智能煽动公众反对欧盟法规
原文标题：Philip Morris used AI to generate public opposition to EU rules
烟草巨头菲利普·莫里斯利用人工智能生成数百条虚假的“公民”反馈，反对欧盟对电子烟实施更严格的监管，其中……
法律修订将于7月1日生效：工资和社会福利上调，新增进口包裹费用
原文标题：Law changes take effect July 1: Wage, social benefits rise, import parcel fee introduced
荷兰将于7月1日实施一系列广泛的政策调整，其中对家庭收入和社会保障体系的影响最为直接。
对失踪的荷兰奥运短道速滑选手的担忧日益加剧
原文标题：Concern growing for missing Dutch Olympic short track skater
警方正在寻找一名荷兰短道速滑队队员，该队员自……以来便下落不明……
荷兰因注射用减肥药导致的中毒病例翻了一番，达到149例
原文标题：Poisonings from injectable weight-loss drugs double to 149 cases in the Netherlands
据荷兰国家毒物信息中心（NVIC）称，2025年荷兰与注射用减肥药相关的中毒报告数量从前一年的76例翻了一番，达到149例。
荷兰武装部队将重点发展无人机技术，以实现5%的目标
原文标题：Dutch armed forces to focus on drone technology to hit 5% target
为应对无人机技术的迅猛发展，荷兰武装部队将大力投资于“无人机反无人机”防御系统……
荷兰迎来高温暂歇，本周气温将维持在25°C左右
原文标题：Netherlands wakes up to a break in the heat, with temps to hold around 25°C this week
周一早晨，荷兰迎来了近期高温天气的明显缓解， W
美国目前是荷兰最大的能源供应国
原文标题：US is now the Netherlands’ biggest energy supplier
经过十年的发展，荷兰对美国的能源依赖程度已超过对任何其他国家的依赖……
荷兰从库拉索岛派出海军舰艇，向委内瑞拉运送地震紧急救援物资
原文标题：Netherlands sends navy ship from Curaçao to Venezuela with emergency earthquake aid
一艘载有应急物资的荷兰海军舰艇已从库拉索岛启程前往 委内瑞拉
雷电和风暴造成的破坏结束了荷兰的热浪
原文标题：Lightning and storm damage end Dutch heatwave
上周末，荷兰创纪录的热浪演变为近年来最猛烈的雷暴之一，超过30万……
高温和风暴灾害导致新斯科舍省削减主要线路的铁路服务
原文标题：Heat, storm damage trigger NS to cut rail service on major routes
荷兰国家铁路公司（NS）表示，由于极端高温和风暴导致铁路网络中断，周一和周二多条主要线路的城际列车班次将减少。
政府提议将心理虐待定为犯罪，并收紧家庭暴力相关法律
原文标题：Government proposes criminalizing psychological abuse, tougher domestic violence laws
荷兰政府希望将心理虐待和胁迫控制定为犯罪。此外，政府还希望对那些在长期实施家庭暴力后杀害伴侣的犯罪者处以更严厉的刑罚。
近半数荷兰人对政府处理国防开支不断增加的问题缺乏信心
原文标题：Nearly half of Dutch lack confidence in government handling of rising defense spending
近半数荷兰居民对政府能否在未来几年妥善使用额外的国防资金信心不足。
荷兰多数民众希望对AI生成的音乐进行标注
原文标题：Majority in Netherlands want labels for AI-generated music
荷兰越来越多人希望流媒体平台上能明确标注由人工智能创作的音乐，而更广泛的调查结果也显示，人们越来越倾向于人类创作的音乐——