罗纳德·科曼已辞去荷兰国家队主教练一职。
荷兰队在世界杯出局后，罗纳德·科曼辞去国家队主教练职务
原文标题：Ronald Koeman resigns as Netherlands head coach after World Cup exit
荷兰流媒体收入首次超过传统电视
原文标题：Streaming revenue surpasses traditional TV in the Netherlands for first time
在荷兰，流媒体订阅服务的收入首次超过了传统电视套餐的收入。
马克恩青少年致命车祸案审判结束，检方建议判处八周监禁
原文标题：Trial over fatal Marken teen collision concludes with eight-week sentence recommendation
针对一起导致马克恩市14岁少女塔玛尔丧生的致命交通事故，德国公共检察机关（OM）正寻求对33岁的德国籍男子贾马尔·T.判处八周监禁。
荷兰一家研究机构称，虚假信息和疫苗犹豫已成为新的主要健康风险之一
原文标题：Disinformation and vaccine hesitancy among top new health risks, says Dutch institute
根据一份新的风险评估报告，国际合作面临的压力日益增大，以及虚假信息和错误信息的泛滥，正成为荷兰公共卫生领域的主要新威胁
荷兰足协将在输给摩洛哥后就针对“橙衣军团”三名球员的网络种族歧视辱骂行为进行举报
原文标题：Dutch FA to report online racist abuse of Oranje trio after Morocco defeat
荷兰足协（KNVB）的一位发言人表示，在荷兰队（Oranje）于世界杯上不敌摩洛哥队后，多名荷兰球员遭遇了一波针对他们的网络歧视性辱骂。
由于佛得角对阵阿根廷的比赛场次门票售罄，鹿特丹增设了一间放映厅
原文标题：Extra cinema hall added in Rotterdam for sold-out Cape Verde–Argentina screening
预计周六在鹿特丹举行的佛得角对阵阿根廷的世界杯转播活动将吸引大批观众，目前需求如此旺盛，以至于Pathé Schouwburgpl影院已开放了第二个放映厅
反恐机构警告称，与伊朗有关的网络极端主义恐怖威胁日益加剧
原文标题：Counterterrorism agency warns of growing Iran-related, online extremist terror threats
国家安全与反恐协调员办公室（NCTV）在其最新的半年度威胁评估报告中指出，与伊朗战争相关的袭击可能性有所增加。
一名前警官在涉及一名17岁少女的强奸案中被判无罪
原文标题：Former police officer acquitted in rape case involving 17-year-old
荷兰一家法院已撤销了两名男子涉嫌在尼乌韦海恩强奸一名17岁少女的指控。
内阁首次采取行动，将心理虐待定为犯罪
原文标题：Cabinet moves to make psychological abuse a crime for first time
荷兰内阁计划将强制控制和心理虐待列为独立罪名。此举旨在让警方和……
史基浦机场选定荷兰皇家航空、dnata和Viggo作为未来七年的独家地面服务提供商
原文标题：Schiphol selects KLM, dnata and Viggo as sole ground handlers for next seven years
史基浦机场已选定荷兰皇家航空（KLM）、dnata和Viggo作为未来七年的三家地面服务供应商。此举将服务供应商的数量从六家缩减至三家。
从月光下的电影到微缩模型：今夏11件精彩之事
原文标题：Moonlight movies to miniatures: 11 great things for this summer
虽然天气炎热，但这并不意味着你的大脑就得变得迟钝。以下是一些很棒的活动……
荷兰队在世界杯出局后即将踏上归途，共获得1100万美元奖金
原文标题：Oranje set for journey home after World Cup Exit, earn $11 million in prize money
荷兰队计划于周三当地时间上午9:00左右从堪萨斯城启程，踏上归国之旅。
今年6月是荷兰有记录以来气温第二高的6月，仅次于2023年6月。
原文标题：This June is the second-warmest on record in the Netherlands after June 2023
荷兰今年的6月是有记录以来仅次于2023年的第二暖6月。今年6月的显著特征是6月下旬出现了一场强烈的热浪。
2025年荷兰支付欺诈案件增长30%，损失达1.98亿欧元
原文标题：Dutch payment fraud rises 30% in 2025, losses reach €198 million
根据荷兰中央银行（DNB）公布的数据，2025年荷兰涉及银行转账、银行卡支付和现金取款的诈骗案件数量上升了30%，达到约65.8万起。
D66和PRO党推进强制性党籍计划
原文标题：D66 and PRO go ahead with plan for compulsory party membership
D66和PRO两党在……之后，对要求议会各党派建立党员制度的提案进行了修订……
阿姆斯特丹发现学生公寓房东存在非法多收租金行为后，责令其降低租金
原文标题：Amsterdam orders student housing landlord to lower rents after illegal overcharges found
阿姆斯特丹市政府责令位于Zuidoost的学生公寓运营商HiCondo取消非法高额租金。
文化顾问称，人工智能企业应向艺术家支付作品报酬
原文标题：AI firms should pay artists for their work, culture advisers say
荷兰文化委员会表示，利用艺术家作品训练人工智能模型的企业应当为此付费……
因鹿特丹电缆起火，欧洲之星取消伦敦方向列车
原文标题：Eurostar cancels London trains after Rotterdam cable fire
欧洲之星已取消未来几天阿姆斯特丹至伦敦的列车，以及开往布鲁塞尔和巴黎的列车……
警方认为失踪的奥运花样滑冰选手可能已乘飞机前往国外
原文标题：Police believe missing Olympic skater may have flown abroad
警方认为，失踪的速度滑冰运动员斯文·罗斯（Sven Roes）的汽车被发现后，他可能在未告知家人的情况下前往国外……
蒂亚尔夫滑冰场将承办2030年冬奥会比赛
原文标题：Thialf skating arena to stage Winter Olympics races in 2030
在……组委会的决定下，荷兰将时隔一个多世纪首次举办奥运会比赛……
叉车电池引发危险品应急响应，12人被送往医院
原文标题：Twelve taken to hospitals after forklift battery triggers haz-mat response
周二上午，位于荷兰上艾瑟尔省根努伊登市坎珀泽迪克街的一家技术公司——范德斯卢伊斯公司——发生危险物质泄漏事故，导致12人被送医治疗。
袭击警察：海牙和鹿特丹的摩洛哥世界杯庆祝活动中共有17人被捕
原文标题：Attacks on police: 17 arrested at Morocco World Cup parties in The Hague & Rotterdam
在摩洛哥申办2026年世界杯的庆祝活动结束后，共逮捕了17人，详情见
检察官将一家荷兰加密货币平台诉至破产法庭，以保护投资者
原文标题：Prosecutors push Dutch crypto platform into bankruptcy court to protect investors
荷兰公共检察署（OM）已向鹿特丹法院申请
由于技术移民和寻求庇护者数量减少，荷兰移民人数连续第三年下降
原文标题：Immigration to Netherlands falls for third year as skilled and asylum entries decline
2025年，荷兰的移民人数连续第三年下降。
摩洛哥战胜荷兰后球迷欢欣鼓舞，有数人被捕
原文标题：Fans jubilant after Morocco beat Netherlands, handful of arrests
当摩洛哥足球队的球迷涌上街头时，警方在鹿特丹和海牙共逮捕了14人……
视频：荷兰队点球大战负于摩洛哥后，国际媒体批评其保守的打法
原文标题：Video: International media critical of Dutch cautious play after penalty loss to Morocco
国际媒体大量报道了荷兰队在墨西哥蒙特雷与摩洛哥队1比1战平后遭淘汰的消息，并普遍批评荷兰队再次在点球大战中出局，以及他们过于保守的
检察官申请对荷兰加密货币公司Knaken进行破产清算
原文标题：Prosecutors request bankruptcy for Dutch crypto firm Knaken
检察官已申请宣告加密货币经纪商Knaken破产，他们表示此举旨在保护数十名……
“无牙”橙军在点球大战中不敌摩洛哥，止步世界杯
原文标题：Toothless Oranje dumped out of World Cup on penalties by Morocco
主教练罗纳德·科曼表示，在荷兰男足出局后，他将“从明天起”考虑自己的去留……
随着移民人数减少，技术工人数量急剧下降：CBS
原文标题：Skilled worker numbers fall sharply as immigration drops: CBS
过去三年间，从欧盟以外地区来到荷兰的高技能工人数量几乎减少了一半……
鹿特丹铁路火灾后，欧洲之星取消了多趟伦敦至阿姆斯特丹的列车
原文标题：Eurostar cancels many London-Amsterdam trains after Rotterdam rail fire
欧洲之星已取消多趟伦敦至阿姆斯特丹的列车班次，此前一条电缆管道附近发生火灾
荷兰队主帅科曼在世界杯点球大战负于摩洛哥后，未来前景不明
原文标题：Oranje coach Koeman faces uncertain future after World Cup penalty loss to Morocco
荷兰队 在世界杯上的淘汰 引发了人们对罗纳德·科曼未来去向的质疑
工会称，史基浦机场员工需要更强的防暑保护，并应有更多时间进行安检：工会
原文标题：Schiphol workers need more protection from heat, more time for security checks: Union
据工会FNV称，在当前热浪最猛烈期间，关于史基浦机场工作条件不安全的投诉“众多”。
随着净计量政策即将结束，荷兰太阳能用户被要求重新考虑能源使用方式
原文标题：Dutch solar owners told to rethink energy use as net metering end nears
随着荷兰逐步终止其 净计量计划，时间定于1月
荷兰队在点球大战中再次惨遭摩洛哥队淘汰，无缘世界杯
原文标题：Oranje crash out of World Cup after another penalty shootout heartbreak against Morocco
周二上午，荷兰队在对阵摩洛哥的比赛中遭淘汰，无缘本届国际足联世界杯。对于荷兰国家队而言，这又是一段熟悉的剧情——他们再次在点球大战中落败。