更新时间: 2025年06月21日 星期 6 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
五名未成年人因舍凡宁根骚乱袭警被判从事社区服务
原文标题：Five minors sentenced to community service for Scheveningen riots against police
案中所扮演的角色，判处他们 40 至 50 小时的社区服务。
NL Times 发布于 21 June 2025 - 19:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译斯皮尔附近发生严重汽车卡车相撞事故，造成一名青少年死亡，两人受伤
原文标题：Teen killed, two injured in severe car-truck crash near Spier
警方证实，一名来自阿默斯福特（Amersfoort）的 18 岁男子于周六清晨在德伦特（Drenthe）省斯皮尔（Spier）附近的 A28 高速公路上因汽车与卡车严重相撞而死亡。
NL Times 发布于 21 June 2025 - 18:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译GroenLinks-PvdA 成员支持对以色列实施武器禁运
原文标题：GroenLinks-PvdA members back weapons embargo on Israel
GroenLinks-PvdA联盟的成员以绝大多数票支持在...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 21 Jun 2025 16:23:49 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译范赞南市长表示海牙已为北约峰会做好准备
原文标题：The Hague is ready for NATO Summit, Mayor van Zanen says
海牙市长扬-范赞南（Jan van Zanen）周六在参观世界论坛附近的居民报纸回收点时表示，海牙已为下周的北约峰会做好了充分准备。
NL Times 发布于 21 June 2025 - 18:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰官员警告野火威胁森林护理之家和公园
原文标题：Dutch officials warn wildfires threaten forest care homes and parks
由于长期干旱导致野火的数量和严重程度不断上升，位于自然区域的护理机构和休闲公园面临着越来越大的风险，相关官员周六在
上发出警告。NL Times 发布于 21 June 2025 - 17:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译蒂默曼斯和叶希尔戈兹之间的假战争可能会损害双方的利益
原文标题：The phoney war between Timmermans and Yeşilgöz could damage both
如果说人们对荷兰大选是否已经开始还心存疑虑的话，那么上周迪兰（Dilan...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 21 Jun 2025 15:15:14 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹在 A10 环路上举办派对庆祝 750 周年
原文标题：Amsterdam marks 750th anniversary with party on A10 ring road
周六，阿姆斯特丹将在 A10 环路上举行盛大的 "圆圈 "派对，庆祝建城 750 周年。长达 15 公里的...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 21 Jun 2025 15:04:52 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译气候活动人士封锁阿夫斯吕伊特代克，抗议北海天然气钻探活动
原文标题：Climate activists block Afsluitdijk in protest against North Sea gas drilling
周六，"灭绝反叛 "和 "科学家反叛 "组织的气候活动人士封锁了丹奥弗（Den Oever）附近的阿弗鲁伊特迪克（Afsluitdijk）高速公路（A7），阻止了诺德荷兰（Noord-Holland）和弗里斯兰（Friesland）之间的所有交通。
NL Times 发布于 21 June 2025 - 16:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男孩在舍尔彭策尔附近被铲车撞死
原文标题：Boy killed after being struck by shovel vehicle near Scherpenzeel
周五傍晚，一名小男孩在格尔德兰省谢尔彭策尔（Scherpenzeel）村附近的田野里被一辆铲车撞倒后身亡。
NL Times 发布于 21 June 2025 - 15:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译尽管内部反弹，人民民主党领导人仍为停止向以色列运送武器的动议辩护
原文标题：PvdA leader defends motion to halt arms deliveries to Israel despite internal backlash
人民民主党领导人弗兰斯-蒂默曼斯（Frans Timmermans）周六在党内就格罗恩联系党-人民民主党联合派别要求暂停武装的动议爆发分歧后，临时呼吁党内团结
。NL Times 发布于 21 June 2025 - 14:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男子在蒂尔堡偷窃出租车，造成车祸，妇女被送往医院救治
原文标题：Man steals taxi in Tilburg, causes crash that leaves woman hospitalized
据警方报告，蒂尔堡一名男子周四晚间偷窃了一辆出租车，并导致一起车祸，造成一名妇女受伤。
NL Times 发布于 21 June 2025 - 13:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译格罗宁根非法狂欢被关闭；现场发现新生海豹幼崽，现命名为 "狂欢"
原文标题：Illegal rave shut down in Groningen; newborn seal pup found on site, now named "Rave"
周六清晨，在格罗宁根州特曼特齐尔（Termunterzijl）村瓦尔根韦格（Valgenweg）附近埃姆斯河（Eems River）沿岸的一片田野上，警方取缔了一场非法狂欢活动，因为该活动在夜间不断升级。
NL Times 发布于 21 June 2025 - 13:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹咖啡馆枪击案造成两人受伤；数小时后发生第二起枪击案
原文标题：Two wounded in Rotterdam café shooting; second shooting follows hours later
警方称，凌晨12:30左右，维特范海姆斯特大街（Witte van Haemstedestraat）一家咖啡馆附近发生枪击事件，造成两人受伤。受害者为一男一女，已被送往医院。
NL Times 发布于 21 June 2025 - 12:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在妻子的尸体被发现后，83 岁的荷兰男子也被发现死于法国
原文标题：83-year-old Dutch man also found dead in France after wife’s body discovered
家庭官员称，在法国失踪的 83 岁荷兰男子已被发现死亡
。NL Times 发布于 21 June 2025 - 11:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译被引渡的足球运动员昆西-普罗梅斯抵达荷兰，立即被拘留
原文标题：Extradited footballer Quincy Promes arrives in Netherlands, immediately detained
荷兰足球运动员昆西-普罗梅斯（Quincy Promes）周五晚间抵达荷兰，在史基浦机场降落后立即被拘留。
NL Times 发布于 21 June 2025 - 10:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰领导人敦促西班牙放弃抵制北约 5%的防御目标
原文标题：Dutch leaders urge Spain to drop resistance to NATO’s 5% defense target
时，荷兰仍希望西班牙放弃反对增加北约国防开支的提议。
NL Times 发布于 21 June 2025 - 09:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译俄罗斯与从阿姆斯特丹向美国和加拿大发送危险 DHL 货物的阴谋有关
原文标题：Russia tied to plot to send dangerous DHL shipments from Amsterdam to U.S., Canada
荷兰检察官称，去年，一名居住在荷兰的乌克兰男子在不知情的情况下帮助测试了一条向美国和加拿大发送潜在燃烧包裹的走私路线。
NL Times 发布于 21 June 2025 - 09:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹将 A10 公路变成节日区，高温引发健康警告
原文标题：Amsterdam turns A10 into festival zone as heat prompts health warnings
本周末，阿姆斯特丹 A10 环路的主要路段将因庆祝阿姆斯特丹建城 750 周年的大型节日 Op de Ring 而关闭。
NL Times 发布于 21 June 2025 - 08:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰国际集团报告：远程工作重塑荷兰人的住房偏好
原文标题：Remote work reshapes Dutch housing preferences, ING reports
根据荷兰国际集团（ING）最新发布的新闻稿，在荷兰广泛开展远程工作五年后，荷兰居民报告称住房优先次序发生了显著变化。
NL Times 发布于 21 June 2025 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译本周末气温将超过 30°C，烟雾警告生效
原文标题：Temperatures to exceed 30°C this weekend, with smog warning in effect
天文夏季将于本周末开始，气温异常温暖。
NL Times 发布于 21 June 2025 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰医院越来越多地采用人工智能减轻员工工作量
原文标题：Dutch hospitals increasingly adopt AI to ease staff workload
随着医疗保健需求的不断增长，荷兰的医疗系统持续承受压力，格罗宁根及其他地区的医疗机构正越来越多地转向人工智能，以缓解医疗保健系统的压力
。NL Times 发布于 21 June 2025 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.